ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி ஆன்லைன் சிறுகதைகளைப் படித்தார். ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லியின் நாவல் புத்தகம் ஆன்லைனில் படித்தது. கவுண்டர் பாயிண்ட் புத்தகத்திலிருந்து மேற்கோள்கள். நாவல்கள் »ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி

ஆல்டஸ் லியோனார்ட் ஹக்ஸ்லி (ஆங்கிலம் ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி; ஜூலை 26, 1894, கோடால்மிங், சர்ரே, யுகே - நவம்பர் 22, 1963, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியா, அமெரிக்கா) - ஆங்கில எழுத்தாளர். புகழ்பெற்ற டிஸ்டோபியன் நாவலின் ஆசிரியர் பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்.
அவரது தந்தை மற்றும் தாய்வழி வழிகளில், ஹக்ஸ்லி பிரிட்டிஷ் கலாச்சார உயரடுக்கைச் சேர்ந்தவர், இது பல சிறந்த விஞ்ஞானிகள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களைக் கொடுத்தது. அவரது தந்தை எழுத்தாளர் லியோனார்ட் ஹக்ஸ்லி, அவரது தந்தைவழி தாத்தா உயிரியலாளர் தாமஸ் ஹென்றி ஹக்ஸ்லி; தாய்வழி பக்கத்தில், ஹக்ஸ்லி வரலாற்றாசிரியரும் கல்வியாளருமான தாமஸ் அர்னால்டின் பேரன் மற்றும் எழுத்தாளர் மத்தேயு அர்னால்டின் பெரிய மருமகன் ஆவார். ஹக்ஸ்லியின் சகோதரர் ஜூலியன் மற்றும் அரை சகோதரர் ஆண்ட்ரூ ஆகியோர் பிரபல உயிரியலாளர்கள்.
ஆல்டஸுக்கு 13 வயதாக இருந்தபோது ஹக்ஸ்லியின் தாய் இறந்தார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் கணுக்கால் அழற்சியைக் குறைத்தார், பின்னர் அவரது பார்வை கணிசமாக மோசமடைந்தது. இது தொடர்பாக, அவர் முதல் உலகப் போரின்போது இராணுவ சேவையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்.
ஹக்ஸ்லி தனது முதல் வெளியிடப்படாத நாவலை தனது 17 வயதில் எழுதினார். ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள பல்லியோல் கல்லூரியில் இலக்கியம் பயின்றார். இருபது வயதில், ஹக்ஸ்லி எழுத்தை ஒரு தொழிலாக தேர்வு செய்ய முடிவு செய்தார்.
தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தின் செயல்பாட்டில் சமூகத்தால் மனிதகுலத்தை இழப்பதை அவரது நாவல்கள் கையாள்கின்றன (டிஸ்டோபியா "ஓ பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்!", "ஒரு துணிச்சலான புதிய உலகத்திற்குத் திரும்பு" (1958 துணிச்சலான புதிய உலகம் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது) என்ற புத்தகமும் உள்ளது, இது முதல் 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எழுதப்பட்டது (அதில் ஹக்ஸ்லி முதல் புத்தகத்திற்கு நேர்மாறான ஒரு நிலையை விவரிக்கிறது மற்றும் உண்மையில் எல்லாவற்றையும் விட மிகவும் மோசமானதாகவும், பயங்கரமானதாகவும் இருக்கும் என்ற கருத்தை உருவாக்குகிறது). அவர் சமாதான தலைப்புகளிலும் தொட்டார்.
1937 ஆம் ஆண்டில், ஹக்ஸ்லி தனது குரு ஜெரால்ட் கெர்டுடன் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், கலிபோர்னியாவின் காலநிலை அவரது மோசமான பார்வையை மேம்படுத்தும் என்று நம்பினார். இங்குதான் அவரது முக்கிய படைப்புக் காலம் தொடங்கியது, இதற்காக மனித சாரத்தை இன்னும் விரிவாக ஆராய்வது ஒரு புதிய அம்சமாகும். ஹக்ஸ்லி 1938 இல் ஜிது கிருஷ்ணமூர்த்தியை சந்திக்கிறார். பிந்தையவரின் செல்வாக்கின் கீழ், அவர் ஞானத்தின் பல்வேறு போதனைகளுக்குத் திரும்பி, ஆன்மீகத்தில் ஈடுபடுகிறார்.
திரட்டப்பட்ட அறிவை அவரது அடுத்தடுத்த நாவலான "வற்றாத தத்துவம்", மிகத் தெளிவாக "பல கோடைகாலத்திற்குப் பிறகு ..." மற்றும் "நேரத்திற்கு ஒரு நிறுத்தம் இருக்க வேண்டும்" என்ற படைப்பிலும் காணலாம்.
1953 ஆம் ஆண்டில், ஹம்ப்ரி ஓஸ்மண்ட் (ஹம்ப்ரி ஓஸ்மண்ட்) நடத்திய ஒரு பரிசோதனையில் பங்கேற்க அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்த பரிசோதனையின் நோக்கம் மனித நனவில் மெஸ்கலின் தாக்கத்தை ஆராய்வதாகும்.
பின்னர், ஓஸ்மாண்டுடனான கடிதத்தில், மெஸ்கலின் செல்வாக்கை விவரிக்க "சைகெடெலிக்" என்ற சொல் முதல் முறையாக பயன்படுத்தப்பட்டது.
"தி டோர்ஸ் ஆஃப் பெர்செப்சன்" மற்றும் "ஹெவன் அண்ட் ஹெல்" கட்டுரைகள் அவதானிப்புகள் மற்றும் பரிசோதனையின் போக்கை விவரிக்கின்றன, இது ஆசிரியர் இறக்கும் வரை பத்து முறை மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். "டோர்ஸ் ஆஃப் பெர்செப்சன்" 60 களின் பல தீவிர புத்திஜீவிகளுக்கு ஒரு வழிபாட்டு உரையாக மாறியது மற்றும் பிரபலமான குழுவான "தி டோர்ஸ்" க்கு பெயரைக் கொடுத்தது.
சைக்கோட்ரோபிக் பொருட்களின் செயல்பாட்டின் விளைவு அவரது வேலையை மட்டுமல்ல. இவ்வாறு, தனது கடைசி நாவலான தீவில், தனது டிஸ்டோபியா, பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்டை முற்றிலும் எதிர்க்கும் ஒரு நேர்மறையான கற்பனாவாதத்தை விவரித்தார்.
ஹக்ஸ்லி 1963 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தொண்டை புற்றுநோயால் இறந்தார். இறப்பதற்கு முன், அவர் எல்.எஸ்.டி - 100 எம்.சி.ஜி இன் இன்ட்ராமுஸ்குலர் ஊசி கேட்டார். மருத்துவர்களின் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அவரது மனைவி அவரது கோரிக்கைக்கு இணங்கினார். அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, அவரது கையெழுத்துப் பிரதிகள் அனைத்தும் அவரது சொந்த வீட்டில் ஏற்பட்ட தீயில் எரிக்கப்பட்டன.

எதிர் புள்ளி. நாவல்கள் ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி

(இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை)

தலைப்பு: எதிர்நிலை. நாவல்கள்

புத்தகத்தைப் பற்றி “எதிர்நிலை. நாவல்கள் »ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி

1928 இல் வெளியிடப்பட்ட கவுண்டர் பாயிண்ட் நாவல் ஆங்கில எழுத்தாளர் ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லியின் மிகப்பெரிய படைப்பாகக் கருதப்படுகிறது. அவரது காலத்தின் ஒரு முன்னணி புத்திஜீவியாக, அவர் தனது மனிதநேயக் கருத்துக்கள், பராப்சிகாலஜி மீதான ஆர்வம் மற்றும் தத்துவ மாயவாதம் ஆகியவற்றால் பிரபலமானார். ஹக்ஸ்லி இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு ஏழு முறை பரிந்துரைக்கப்பட்டார். உலக புகழ் ஆசிரியருக்கு "கவுண்டர் பாயிண்ட்" நாவலும், கற்பனாவாத எதிர்ப்பு நாவலான "பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்" மூலமும் கொண்டுவரப்பட்டது.

கவுண்டர் பாயிண்ட் என்பது 1920 களில் லண்டன் உயர் சமூகத்தின் வாழ்க்கையின் ஒரு ஸ்னாப்ஷாட் ஆகும். உயர் சமுதாய வரவேற்புகளின் சகாப்தம், கலைகள் மீதான ஆர்வம், உயர்ந்த விஷயங்களைப் பற்றிய சூடான விவாதங்கள் முற்றத்தில் ஆட்சி செய்கின்றன. நாவலில் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் இல்லை, அதே போல் முக்கிய கதைக்களமும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. கதாபாத்திரங்களின் தலைவிதி நெருக்கமாகப் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது, இது நியாயமான அளவு சத்தம் மற்றும் பாலிஃபோனிக் கொந்தளிப்பை உருவாக்குகிறது. வெறித்தனமான ஆவேசத்துடன், எழுத்தாளர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான சமுதாயத்தின் அனைத்து உள்ளீடுகளையும் அவுட்களையும் விவரிக்கிறார்: கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் முகங்கள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பல, அதன் அனைத்து பிரதிநிதிகளின் கடந்த காலமும் நிகழ்காலமும்.

ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி தனது கதாபாத்திரங்களுக்கு கிண்டல் மற்றும் இரக்கமற்றவர். அவரது தவறான மனக்கவலை முதல் கதைகளிலிருந்து கடைசி பக்கங்கள் வரை முழு விவரிப்பையும் ஊடுருவி, நடக்கும் எல்லாவற்றின் அர்த்தமற்ற தன்மையையும், துயரத்தையும் நமக்குக் காட்டுகிறது. எல்லா கதாபாத்திரங்களும் பெரும்பாலும் புத்திசாலிகள், தீய மொழிகள், மற்றும் வாழ்க்கையை எரிப்பவர்கள். அவர்களின் வாழ்க்கை முறையில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை, அன்பும் இல்லை, உண்மையான மகிழ்ச்சியும் இல்லை, ஆனால் பொழுதுபோக்கு மற்றும் மேலோட்டமான உரையாடல்கள் மட்டுமே.

ஒழுக்கநெறி வீழ்ச்சி என்று அழைக்கப்படுவது பற்றிய புத்தகம் ஆசிரியரின் பார்வை மற்றும் அவரது சொந்த சமகாலத்தவர்களின் செயல்களை மதிப்பீடு செய்வதன் பிரதிபலிப்பாகும். எனவே, பல ஹீரோக்களின் முன்மாதிரிகள் ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி நன்கு அறிந்த நிஜ வாழ்க்கை ஆளுமைகள். புத்தகத்தின் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பில், இசை எதிர்நிலை பற்றிய குறிப்பு உள்ளது, இது பல மெல்லிசைக் குரல்களின் கலவையைக் குறிக்கிறது. இவ்வாறு, ஏராளமான மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி நாவலில் படிக்க நமக்கு வாய்ப்பு உள்ளது, அதில் ஆசிரியர் பல பழக்கமான குரல்களைக் கேட்கிறார்.

1998 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கன் பதிப்பகமான மாடர்ன் லைப்ரரியால் சிறந்த 100 நாவல்கள் பட்டியலில் கவுண்டர்பாயிண்ட் 44 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி தனது புத்தகத்தில் நுட்பமான நகைச்சுவையை இசை மேலோட்டங்களுடன் வியக்கத்தக்க திறமையுடன் இணைக்க முடிந்தது. தன்னுடைய ஆன்மீக தேடல்கள் மற்றும் அபிலாஷைகளின் பாதையில் நிறுத்தாமல், ஒரு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் இணக்கமான நபராக எப்போதும் இருப்பது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை ஆசிரியர் தனது ஆன்டிஹீரோக்களின் உதாரணத்தால் நமக்குக் காட்டுகிறார்.

புத்தகங்களைப் பற்றிய எங்கள் தளத்தில், நீங்கள் பதிவு இல்லாமல் தளத்தை இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம் அல்லது "கவுண்டர் பாயிண்ட்" என்ற ஆன்லைன் புத்தகத்தைப் படிக்கலாம். ஐபாட், ஐபோன், ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் கின்டெல் ஆகியவற்றிற்கான எபப், எஃப்.பி 2, டி.எக்ஸ்.டி, ஆர்.டி.எஃப், பி.டி.எஃப் வடிவங்களில் ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி எழுதிய நாவல்கள். புத்தகம் உங்களுக்கு நிறைய இனிமையான தருணங்களையும், வாசிப்பிலிருந்து உண்மையான மகிழ்ச்சியையும் தரும். எங்கள் கூட்டாளரிடமிருந்து முழு பதிப்பையும் நீங்கள் வாங்கலாம். மேலும், இங்கே நீங்கள் இலக்கிய உலகில் இருந்து சமீபத்திய செய்திகளைக் காண்பீர்கள், உங்களுக்கு பிடித்த ஆசிரியர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கண்டறியவும். புதிய எழுத்தாளர்களுக்கு, பயனுள்ள உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்கள், சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு தனி பிரிவு உள்ளது, அதற்கு நன்றி இலக்கிய திறன்களில் நீங்களே முயற்சி செய்யலாம்.

கவுண்டர் பாயிண்ட் புத்தகத்திலிருந்து மேற்கோள்கள். நாவல்கள் »ஆல்டஸ் ஹக்ஸ்லி

வக்கிரமான முட்டாள்களுக்கான உலகம் ஒரு மறைவிடமாகும்.

நமது பூமி வேறு ஏதேனும் ஒரு கிரகத்தின் நரகமாக இருந்தால் என்ன செய்வது?

இன்னும் கொஞ்சம் நவீனமாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.
- நான் மனிதனாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

ஒரு உன்னத முடிவு வெட்கக்கேடான வழிகளை நியாயப்படுத்துகிறது.

எல்லா நேரமும் அவரை பக்கத்திலிருந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்த அவரது "நான்" பகுதி தூங்கிவிட்டது. விஸ்கியின் இன்னும் சில கண்ணாடிகள் - மேலும் கவனிக்க யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

இந்த ஊழல் ஏற்கனவே ஒரு முக்கால் மணி நேரம் நீடித்தது. தெளிவற்ற, முணுமுணுத்த சத்தங்கள் அடுக்குமாடி குடியிருப்பின் மறுமுனையில் இருந்து தாழ்வாரத்தில் மிதந்தன. அவளது தையலுக்கு மேல் வளைந்துகொண்டு, சோஃபி தன்னைத்தானே கேட்டுக்கொண்டாள், இருப்பினும், ஆர்வம் இல்லாமல், இந்த முறை என்ன? தொகுப்பாளினியின் குரல் பெரும்பாலும் கேட்கப்பட்டது. துளையிடும் கோபம், கோபத்துடன் கண்ணீர், அவர் கட்டுப்பாடில்லாமல் புயல் ஓடைகளில் கொட்டினார். உரிமையாளர் தன்னை நன்கு கட்டுப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார், அவரது குரல் ஆழமாகவும் மென்மையாகவும் இருந்தது மற்றும் பூட்டிய கதவுகள் மற்றும் தாழ்வாரத்தில் அவ்வளவு எளிதில் ஊடுருவவில்லை. தனது குளிர்ந்த சிறிய அறையிலிருந்து, சோஃபி இந்த ஊழலை மேடமின் ஏகபோகங்களின் தொடராக உணர்ந்தார், இடையில் ஒரு விசித்திரமான, அச்சுறுத்தும் ம .னம் இருந்தது. ஆனால் அவ்வப்போது, \u200b\u200bமான்சியூர் தனது மனநிலையை முற்றிலுமாக இழப்பதாகத் தோன்றியது, பின்னர் தெறிப்புகளுக்கு இடையில் ம silence னம் இல்லை: தொடர்ச்சியான அழுகை, கூர்மையான, எரிச்சல் இருந்தது. மேடமின் உரத்த அழுகைகள் நிறுத்தப்படாமல், சரியாக, ஒரு குறிப்பில் கேட்கப்படலாம்: அவளுடைய குரல், கோபத்தில் கூட, அதன் ஏகபோகத்தை இழக்கவில்லை. மான்சியூர் இப்போது சத்தமாகவும், இப்போது மென்மையாகவும் பேசினார்; அவரது குரல் எதிர்பாராத பாத்தோஸைப் பெற்றது, மாற்றியமைக்கப்பட்ட மாற்றங்கள் - மென்மையான அறிவுரைகள் முதல் திடீர் அலறல்கள் வரை, இதனால் அவர் சண்டையில் பங்கேற்பது, அது கேட்கப்பட்டபோது, \u200b\u200bதனி வெடிப்புகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு நாய் சோம்பேறியாக குரைப்பது போல: “ஆர்-வாவ். அவ. அவ. அவ ".

சிறிது நேரம் கழித்து, சோஃபி சத்தத்திற்கு கவனம் செலுத்துவதை நிறுத்தினார். அவள் மேடமின் ப்ராவை சரிசெய்து கொண்டிருந்தாள், வேலை அவளை முழுவதுமாக நுகரும். அவள் எவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறாள், அவள் உடல் முழுவதும் வலிக்கிறது. இன்று ஒரு கடினமான நாள், நேற்று ஒரு கடினமான நாள், நேற்று முந்தைய நாள் ஒரு கடினமான நாள். ஒவ்வொரு நாளும் கடினமாக உள்ளது, அவள் இனி இளமையாக இல்லை: இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகள் அவள் ஐம்பது அடிப்பாள். ஒவ்வொரு நாளும் அவள் தன்னை நினைவில் வைத்துக் கொள்வது கடினம். அவள் கிராமத்தில் வசித்துக்கொண்டிருந்தபோது ஒரு பெண்ணாக எடுத்துச் சென்ற உருளைக்கிழங்கு சாக்குகளுடன் தன்னை முன்வைத்தாள். மெதுவாக, மெதுவாக அலைந்து திரிகிறது, அது நடந்தது, தூசி நிறைந்த சாலையோரம் அவரது தோளுக்கு மேல் ஒரு பையுடன். இன்னும் பத்து படிகள் - மற்றும் முடிவு: நீங்கள் வெளியே வைத்திருக்க முடியும். ஒருபோதும் ஒரு முடிவு இல்லை: இது மீண்டும் மீண்டும் தொடங்கியது. அவள் தையலில் இருந்து தலையை உயர்த்தி, தலையை ஆட்டினாள், கண்களை வருடினாள். விளக்குகள் மற்றும் வண்ண புள்ளிகள் அவள் கண்களுக்கு முன்பாக நடனமாடின - இப்போது இது அவளுக்கு அடிக்கடி நிகழ்கிறது. சில மஞ்சள் நிற ஒளிரும் புழு எல்லா நேரத்திலும் மேல் வலதுபுறத்தில் சுழல்கிறது - தவழும் மற்றும் ஊர்ந்து செல்கிறது, ஆனால் அவை வராது. மேலும், புழுவைச் சுற்றியுள்ள இருளிலிருந்து சிவப்பு, பச்சை நட்சத்திரங்கள் வெளிப்படுகின்றன - அவை மிதந்து வெளியே செல்கின்றன, மிதக்கின்றன மற்றும் வெளியே செல்கின்றன ... தையல் செய்வதற்கு முன்பு இவை அனைத்தும் ஒளிர்கின்றன, கண்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் போதும் பிரகாசமான வண்ணங்களுடன் எரிகின்றன. நல்லது, ஒருவேளை போதுமான ஓய்வு: ஒரு நிமிடம் - மற்றும் வேலைக்குச் செல்லுங்கள். நாளை காலை ஒரு ப்ரா தயார் செய்யுமாறு மேடம் என்னிடம் கேட்டார். ஆனால் புழுவைச் சுற்றி எதையும் காண முடியாது.

மண்டபத்தின் மறுமுனையில், சத்தம் திடீரென்று உருவாகிறது. கதவு திறந்தது, வார்த்தைகள் தெளிவாக இருந்தன.

-… bien tort, mon ami, si tu crois que je suis ton esclave. Je ferai ce que je voudrai

எஜமானியின் அழைப்பு அவளைப் பயமுறுத்தியது - கலங்கிய குளவிகளின் சலசலப்புக்கு ஒத்த இந்த ஒலி, எப்போதும் அவளைச் சிதறடித்தது. சோஃபி எழுந்து, அவளது தையலை மேசையில் வைத்து, அவளது கவசத்தை மென்மையாக்கி, தொப்பியை நேராக்கி, ஹால்வேயில் வெளியே சென்றாள். மணி மீண்டும் ஆவேசமாக ஒலித்தது. மேடம் தனது பொறுமையை இழந்திருக்க வேண்டும்.

இறுதியாக, சோஃபி. நீங்கள் ஒருபோதும் காட்ட மாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

சோஃபி எதுவும் பேசவில்லை - நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? மேடம் ஒரு திறந்த அலமாரிக்கு முன்னால் நின்றார். அவள் மார்பில் ஆடைகள் முழுவதையும் பற்றிக் கொண்டாள், படுக்கையில் பல்வேறு ஆடைகளின் குவியல் கிடந்தது. "யுனே பியூட் எ லா ரூபன்ஸ்"

கணவர் மனநிறைவுடன் இருந்தபோது அவளைப் பற்றி பேசினார்.

ப்ளஷ் ஜாடி

இந்த ஊழல் ஏற்கனவே ஒரு முக்கால் மணி நேரம் நீடித்தது. தெளிவற்ற, முணுமுணுத்த சத்தங்கள் அடுக்குமாடி குடியிருப்பின் மறுமுனையில் இருந்து தாழ்வாரத்தில் மிதந்தன. அவளது தையலுக்கு மேல் வளைந்துகொண்டு, சோஃபி தன்னைத்தானே கேட்டுக்கொண்டாள், இருப்பினும், ஆர்வம் இல்லாமல், இந்த முறை என்ன? பெரும்பாலும் தொகுப்பாளினியின் குரல் கேட்கப்பட்டது. துளையிடும் கோபம், கோபத்துடன் கண்ணீர், அவர் கட்டுப்பாடில்லாமல் புயல் ஓடைகளில் கொட்டினார். உரிமையாளர் தன்னை நன்கு கட்டுப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார், அவரது குரல் ஆழமாகவும் மென்மையாகவும் இருந்தது மற்றும் பூட்டிய கதவுகள் மற்றும் தாழ்வாரத்தில் அவ்வளவு எளிதில் ஊடுருவவில்லை. தனது குளிர்ந்த சிறிய அறையிலிருந்து, சோஃபி இந்த ஊழலை மேடமின் ஏகபோகங்களின் தொடர்ச்சியாக உணர்ந்தார், இதற்கிடையில் ஒரு விசித்திரமான, அச்சுறுத்தும் ம silence னம் ஆட்சி செய்தது. ஆனால் அவ்வப்போது, \u200b\u200bமான்சியர் தனது மனநிலையை முற்றிலுமாக இழப்பதாகத் தோன்றியது, பின்னர் வெடிப்புகளுக்கு இடையில் ம silence னம் இல்லை: தொடர்ச்சியான அழுகை, கூர்மையான, எரிச்சல் இருந்தது. மேடமின் உரத்த அழுகைகள் நிறுத்தப்படாமல், சரியாக, ஒரு குறிப்பில் கேட்கப்படலாம்: அவளுடைய குரல், கோபத்தில் கூட, அதன் ஏகபோகத்தை இழக்கவில்லை. மான்சியூர் இப்போது சத்தமாகவும், இப்போது மென்மையாகவும் பேசினார்; அவரது குரல் எதிர்பாராத பாத்தோஸைப் பெற்றது, மாற்றியமைக்கப்பட்ட மாற்றங்கள் - மென்மையான அறிவுரைகள் முதல் திடீர் அலறல்கள் வரை, இதனால் அவர் சண்டையில் பங்கேற்பது, அது கேட்கப்பட்டபோது, \u200b\u200bதனி வெடிப்புகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு நாய் சோம்பேறியாக குரைப்பது போல: “ஆர்-வாவ். அவ. அவ. அவ ".

சிறிது நேரம் கழித்து, சோஃபி சத்தத்திற்கு கவனம் செலுத்துவதை நிறுத்தினார். அவள் மேடமின் ப்ராவை சரிசெய்து கொண்டிருந்தாள், வேலை அவளை முழுவதுமாக நுகரும். அவள் எவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறாள், அவள் உடல் முழுவதும் வலிக்கிறது. இன்று ஒரு கடினமான நாள், நேற்று ஒரு கடினமான நாள், நேற்று முந்தைய நாள் ஒரு கடினமான நாள். ஒவ்வொரு நாளும் கடினமாக உள்ளது, அவள் இனி இளமையாக இல்லை: இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகள் அவள் ஐம்பது அடிப்பாள். ஒவ்வொரு நாளும் அவள் தன்னை நினைவில் வைத்துக் கொள்வது கடினம். அவள் கிராமத்தில் வசித்துக்கொண்டிருந்தபோது ஒரு பெண்ணாக எடுத்துச் சென்ற உருளைக்கிழங்கு சாக்குகளுடன் தன்னை முன்வைத்தாள். மெதுவாக, மெதுவாக அலைந்து திரிகிறது, அது நடந்தது, தூசி நிறைந்த சாலையோரம் அவரது தோளுக்கு மேல் ஒரு பையுடன். இன்னும் பத்து படிகள் - மற்றும் முடிவு: நீங்கள் வெளியே வைத்திருக்க முடியும். ஒருபோதும் ஒரு முடிவு இல்லை: இது அனைத்தும் மீண்டும் தொடங்கியது. அவள் தையலில் இருந்து தலையை உயர்த்தி, தலையை ஆட்டினாள், கண்களை வருடினாள். விளக்குகள் மற்றும் வண்ண புள்ளிகள் அவள் கண்களுக்கு முன்பாக நடனமாடின - இப்போது இது அவளுக்கு அடிக்கடி நிகழ்கிறது. சில மஞ்சள் நிற ஒளிரும் புழு எல்லா நேரத்திலும் மேல் வலதுபுறத்தில் சுழல்கிறது - தவழும் மற்றும் ஊர்ந்து செல்கிறது, ஆனால் அவை வராது. மேலும், புழுவைச் சுற்றியுள்ள இருளிலிருந்து சிவப்பு, பச்சை நட்சத்திரங்கள் வெளிப்படுகின்றன - அவை மிதந்து வெளியே செல்கின்றன, மிதக்கின்றன மற்றும் வெளியே செல்கின்றன ... தையல் செய்வதற்கு முன்பு இவை அனைத்தும் ஒளிர்கின்றன, கண்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் போதும் பிரகாசமான வண்ணங்களுடன் எரிகின்றன. நல்லது, ஒருவேளை போதுமான ஓய்வு: ஒரு நிமிடம் - மற்றும் வேலைக்குச் செல்லுங்கள். நாளை காலை ஒரு ப்ரா தயார் செய்யுமாறு மேடம் என்னிடம் கேட்டார். ஆனால் புழுவைச் சுற்றி எதையும் காண முடியாது.

மண்டபத்தின் மறுமுனையில், சத்தம் திடீரென்று உருவாகிறது. கதவு திறந்தது, வார்த்தைகள் தெளிவாக இருந்தன.

-… bien tort, mon ami, si tu crois que je suis ton esclave. Je ferai ce que je voudrai.

- மோய் aussi. - மான்சியரின் சிரிப்பு சரியாக வரவில்லை. தாழ்வாரத்தில் பலத்த அடிச்சுவடுகள் கேட்டன, குடை ஸ்டாண்டில் ஏதோ முறிந்தது, முன் கதவு மூடியது.

சோஃபி மீண்டும் வேலை செய்ய குனிந்தாள். இந்த புழு, இந்த நட்சத்திரங்கள், உடல் முழுவதும் இந்த வலி! ஒரு நாள் முழுவதும் படுக்கையில் - ஒரு பெரிய படுக்கையில், பஞ்சுபோன்ற, சூடான, மென்மையான, - கடவுளின் முழு நாள் ...

எஜமானியின் அழைப்பு அவளைப் பயமுறுத்தியது - தொந்தரவு செய்யப்பட்ட குளவிகளின் சலசலப்பைப் போன்ற இந்த ஒலி எப்போதும் அவளைத் தொடங்குகிறது. சோஃபி எழுந்து, அவளது தையலை மேசையில் வைத்து, அவளது கவசத்தை மென்மையாக்கி, தொப்பியை நேராக்கி, ஹால்வேயில் வெளியே சென்றான். மணி மீண்டும் ஆவேசமாக ஒலித்தது. மேடம் தனது பொறுமையை முற்றிலுமாக இழந்துவிட்டதாக தெரிகிறது.

“இறுதியாக, சோஃபி. நீங்கள் ஒருபோதும் காட்ட மாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

சோஃபி எதுவும் பேசவில்லை - நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? மேடம் ஒரு திறந்த அலமாரிக்கு முன்னால் நின்றார். அவள் மார்பில் ஆடைகள் முழுவதையும் பற்றிக் கொண்டாள், படுக்கையில் பல்வேறு ஆடைகளின் குவியல் கிடந்தது. "Une beaute a la Rubens," அவரது கணவர் ஒரு நல்ல மனநிலையில் இருந்தபோது அவளைப் பற்றி சொல்லிக்கொண்டிருந்தார்.