Я ВСА любив любов ще можливо. «Я вас любив: любов ще, бути може ...» О. Пушкін

Я вас любив: любов ще, бути може,
В душі моїй згасла не зовсім;
Але нехай вона вас більше не турбує;
Я не хочу засмучувати вас нічим.
Я вас любив безмовно, безнадійно,
Те боязкістю, то ревнощами Томім;
Я вас любив так щиро, так ніжно,
Як дай вам Бог коханої бути іншим.

Вірш «Я вас любив: любов ще, бути може», твір пера великого Пушкіна, написано в 1829 році. Але поет не залишив жодного запису, жодного натяку про те, хто головна героїня цього вірша. Тому біографи і критики досі сперечаються на цю тему. Вірш було опубліковано в «Північних кольорах» в 1830-му році.

Але найбільш вірогідною кандидаткою на роль героїні і музи цього вірша залишається Анна Олексіївна Андро-Оленіна, дочка президента Петербурзької Академії мистецтв А. Н. Оленіна, дівчина дуже витончена, освічена і талановита. Вона привернула увагу поета не тільки зовнішньою красою, а й своїм тонким дотепністю. Відомо, що Пушкін просив руки Олениною, але отримав відмову, причиною якого стали плітки. Незважаючи на це Ганна Олексіївна і Пушкін зберегли дружні стосунки. Їй поет присвятив кілька своїх творів.

Правда, деякі критики вважають, що цей твір поет присвятив полячці Кароліні Собаньской, проте ту саму точку зору має під собою досить хиткий грунт. Досить згадати, що під час південної посилання він був закоханий в італійку Амалію, його душевні струни зачепила гречанка Каліпсо, колишня коханкою Байрона, і, нарешті, графиня Воронцова. Якщо поет і відчував якісь почуття в світській левиці Собаньской, то вони були, швидше за все, швидкоплинні, і 8 років по тому він навряд чи згадав би про неї. Її імені немає навіть в донжуанського списку, складеному самим поетом.

Я вас любив: любов ще, бути може,

В душі моїй згасла не зовсім;

Але нехай вона вас більше не турбує;

Я не хочу засмучувати вас нічим.

Я вас любив безмовно, безнадійно,

Те боязкістю, то ревнощами Томім;

Я вас любив так щиро, так ніжно,

Як дай вам Бог коханої бути іншим.

1829

Вісім рядків. Всього вісім рядків. Але скільки відтінків глибоких, пристрасних почуттів вкладено в них! У цих рядках, як відзначав В.Г. Бєлінський, - і «зворушлива душу вишуканість», і «артистична краса».

«Навряд чи можна знайти інший вірш, яке було б одночасно настільки смиренним і настільки пристрасним, заспокійливим і пронизує, як« Я вас любив: любов ще, бути може ... »;

Неоднозначність сприйняття і відсутність автографа вірша породили чимало суперечок серед пушкіністів з приводу його адресата.

Вирішивши з'ясувати, кому ж присвячені ці геніальні рядки, відразу ж зустрілися в інтернеті два категоричних і взаємовиключних думки.

1. «Я вас любив» - посвята Ганні Олексіївні Андро-Олениною, графині де Ланженрон, коханої Пушкіна в 1828-29 рр.

2. Вірш «Я вас любив ...» було написано в 1829 році. Воно присвячене блискучою красуні того часу Кароліні Собаньской.

Яке ж твердження вірне?

Подальші пошуки привели до несподіваного відкриття. Виявляється, ці вірші різні дослідники творчості Пушкіна пов'язували з іменами не двох, а, по крайней мере, п'яти жінок, за якими доглядав поет.

Хто ж вони?

оленина

Перша за часом атрибуція належить відомому бібліофілу С.Д. Полторацький. 7 березня 1849 року його записав: « Оленина (Ганна Олексіївна)... Вірші про неї і до неї Олександра Пушкіна: 1) «Присвята» - поеми «Полтава», 1829 ... 2) «Я вас любив ...» ... 3) «Її очі» ... ». 11 грудня 1849 року Полторацький зробив приписку: «Підтвердила мені це сама сьогодні і сказала ще, що вірш« Ти і Ви »відноситься до неї».

Цієї ж версії дотримувався відомий пушкініст П.В. Анненков, який в коментарях до вірша «Я вас любив ...» зазначив, що «може бути, воно написано до того ж особі, яка згадується у вірші" To Dawe, Esq-r "», тобто до А.А. олениною. Думка Анненкова було прийнято більшістю дослідників і видавців творів А.С. Пушкіна.

Анна Олексіївна Оленіна (1808-1888), яка виросла в духовній атмосфері, Анна відрізнялася не тільки привабливою зовнішністю, але і хорошою гуманітарної освіченістю. Ця чарівна дівчина чудово танцювала, була вправною наїзницею, непогано малювала, ліпила, складала вірші і прозу, втім, не надаючи своїм літературним заняттям великого значення. Оленина успадкувала від предків здібності до музики, володіла гарним, добре поставленим голосом, пробувала складати романси.

Навесні 1828 Пушкін серйозно захопився юною Олениною, але його почуття залишилося без відповіді: за іронією долі дівчина тоді сама страждала від нерозділеного кохання до князю А.Я. Лобанову-Ростовському, блискучому офіцерові благородної зовнішності.

Спочатку Ганна Олексіївна була задоволена залицяннями великого поета, творчістю якого сильно захоплювалася, і навіть таємно зустрічалася з ним у Літньому саду. Зрозумівши, що наміри Пушкіна, яке мріяло про одруження на ній, далеко виходять за межі звичайного світського флірту, Оленина стала поводитися стримано.

Ні вона, ні її батьки не бажали цього шлюбу в силу різних причин як особистого, так і політичного порядку. Наскільки серйозна була любов Пушкіна до Олениною, свідчать його чернетки, де він малював її портрети, писав її ім'я і анаграми.

Внучка Олениною, Ольга Миколаївна Оом, стверджувала, що в альбомі Анни Олексіївни було написане рукою Пушкіна вірш «Я вас любив ...». Під ним були зафіксовані дві дати: +1829 і 1833 з позначкою «plusqueparfait - давно минув». Сам альбом не зберігся, і питання про адресата вірші залишилося відкритим.

Собаньской

Відомий пушкіноведов Т.Г. Цявловская відносила вірш до Кароліні Адамівні Собаньской (1794-1885), якій Пушкін захоплювався ще в період південного заслання.

У дивовижне життя цієї жінки з'єдналися Одеса і Париж, російські жандарми і польські змовники, блиск світських салонів і злидні еміграції. З усіх літературних героїнь, з якими її порівнювали, вона найбільше нагадувала Міледі з «Трьох мушкетерів» - підступну, безсердечну, але все-таки вселяє і любов, і жалість.

Собаньской була, здається, зіткана з протиріч: з одного боку - витончена, розумна, освічена жінка, яка захоплюється мистецтвом і хороша піаністка, а з іншого боку - вітряна і пихаті кокетка, оточена натовпом прихильників, що змінила кілька чоловіків і коханців, та до того ж , за чутками, таємний агент уряду на півдні. Відносини Пушкіна з Кароліною були далеко не платонічними.

Цявловская переконливо показала, що до Собаньской звернені два пристрасних чорнових листи Пушкіна, які написані в лютому 1830 року, і вірші «Що в імені тобі моєму?». У списку значиться вірш «Соб-ой», тобто «Собаньской», в якому не можна не бачити вірші «Що в імені тобі моєму?».

Що в імені тобі моєму?

Воно помре, як шум сумний

Хвилі, хлюпнувши в берег дальній,

Як звук нічний в лісі глухому.

До сих пір вірш "Я Вас любив ...» не пов'язувалося ні з чиїм ім'ям. Тим часом він датований самим поетом +1829 роком, як і вірш «Що в імені тобі моєму», і надзвичайно близько до нього як темою, так і тоном смирення і смутку ... Основне почуття тут - величезна любов в минулому і стримане, дбайливе ставлення до улюбленої в цьому ... Вірш «Я вас любив ...» зв'язується і з першим листом Пушкіна до Собаньской. Слова «Я вас любив так щиро, так ніжно» розвиваються в першому листі: «Від усього цього мені залишилася лише слабкість одужує, прихильність дуже ніжна, дуже щира і трохи боязні» ... Віршотвором «Я вас любив ...», мабуть , відкривається цикл звернень поета до Кароліні Собаньской ».

Однак прихильник атрибуції віршів до А.А. Олениною В.П. Старк зазначає: «Поет міг вписати в альбом Собаньской вірш« Що в імені тобі моєму? .. », але ніколи б« Я вас любив ... ». Для гордої і жагучої Собаньской слова «любов ще, бути може, в душі моїй згасла не зовсім» були б просто образливі. У них міститься та форма бесстрастности, яка не відповідає її образу і відношенню до неї Пушкіна »

Гончарова

Ще одним можливим адресатом називають Наталю Миколаївну Гончарову (1812-1863).Не треба докладно розповідати тут про дружину поета - з усіх можливих «кандидаток» вона найбільш відома всім шанувальникам творчості Пушкіна. До того ж версія про те, що їй присвячено вірш «Я вас любив ...» сама неправдоподібна. Однак познайомимося з аргументами на її користь.

З приводу холодного прийому Пушкіна у Гончарових восени 1829 року Д.Д. Благой писав: «Болісні переживання поета втілилися тоді ж в чи не найбільш проникливі любовно-ліричні рядки, їм коли-небудь написані:« Я вас любив ... »... Вірш це абсолютно цілісний, замкнутий в собі мир.

Але дослідник, який стверджує це, ще не міг знати про уточнення датування створення вірша «Я вас любив ...» Л.А. Черейськая, фактично спростовує його версію. Воно написано Пушкіним не пізніше квітня, а швидше за все, почала березня 1829 року. Це був час, коли поет покохав юну Наталію Гончарову, яку зустрів на балу в кінці 1828 року, коли він усвідомив всю серйозність свого почуття до неї і, нарешті, прийняв рішення про пропозицію руки і серця. Вірш написаний до першого сватання Пушкіна до М.М. Гончарової і задовго до холодного прийому Пушкіна в її будинку після його повернення з Кавказу.

Таким чином, вірш «Я вас любив ...» за часом створення і змістом не може бути віднесено до М.М. Гончарової ».

Керн

Анна Петрівна Керн (Уроджена Полторацька) народилася (11) 22 лютого 1800 в Орлі в заможній дворянській сім'ї.

Отримавши прекрасне домашнє виховання, яка виросла на французькій мові і літературі, Анна в 17 років була видана заміж проти волі за старого генерала Е.Керна. У цьому шлюбі вона щаслива не була, але народила генералу трьох дочок. Їй довелося вести життя дружини військового, блукаючи по військовим таборам і гарнізонах, куди призначався її чоловік.

У російську історію Анна Керн увійшла завдяки тій ролі, яку вона зіграла в житті великого поета О.С.Пушкіна. Вперше вони познайомилися в 1819 році в Петербурзі. Зустріч була короткою, але запам'яталася обом.

Наступна їхня зустріч відбулася лише через кілька років в червні 1825 року, коли по дорозі до Риги Ганна заїхала погостювати в село Тригорское, маєток своєї тітоньки. Пушкін там часто бував гостем, оскільки це було в двох кроках від Михайлівського, де поет «нудився на засланні».

Тоді Ганна вразила його - Пушкін був захоплений красою і розумом Керн. У поета спалахнуло палке кохання, під впливом якої він написав Ганні свій знаменитий вірш "Я пам'ятаю чудову мить…".

Глибоке почуття до неї він мав довгий час і написав ряд листів, чудових по силі і красі. Це листування має важливе біографічне значення.

У наступні роки Анна підтримувала дружні стосунки з родиною поета, а також з багатьма відомими літераторами і композиторами.

І все ж припущення про те, що адресатом вірші «Я вас любив ...» може бути А.П. Керн, не має сенсу ».

Волконська

Марія Миколаївна Волконська (1805-1863), ур. Раєвська - дочка героя Вітчизняної війни 182 року генерала М.М. Раєвського, дружина (з 1825) декабриста князя С.Г. Волконського.

Під час знайомства з поетом в 1820 році Марії було всього 14 років. Протягом трьох місяців вона була поруч з поетом в спільну поїздку з Катеринослава через Кавказ до Криму. Прямо на очах Пушкіна «з дитини з нерозвиненими формами вона стала перетворюватися в струнку красуню, смаглявий колір обличчя якої знаходив виправдання в чорних кучерях густого волосся, які пронизують, повних вогню очах». Він зустрічався з нею і пізніше, в Одесі в листопаді 1823 року, коли вона разом з сестрою Софією приїжджала до сестри Олени, яка жила тоді у Воронцових, близьких своїх родичів.

Її весілля з князем Волконським, який був старший за неї на 17 років, відбулася взимку 1825 року. За участь в декабристський рух її чоловік був засуджений до 20 років каторги і засланий до Сибіру.

В останній раз поет бачив Марію 26 грудня 1826 року біля Зінаїди Волконської на прощальному вечорі з нагоди проводів її в Сибір. На другий день вона виїхала туди з Петербурга.

У 1835 році чоловіка перевели на поселення в Урик. Потім сім'я переїхала до Іркутська, де син вчився в гімназії. Відносини з чоловіком не були гладкими, але, поважаючи один одного, вони виростили дітей гідними людьми.

Образ Марії Миколаївни та любов до неї Пушкіна відображені в багатьох його творах, наприклад, в «Тавриді» (1822), «Бурі» (1825) і «Не пой, красавица, при мне ...» (1828).

І ось при роботі над епітафією померлого сина Марії, в той же період (лютий - 10 березня) народжується одне з найглибших одкровень Пушкіна: «Я вас любив ...».

Отже, основні аргументи атрибуції вірші «Я вас любив ...» до М.Н. Волконської полягають у наступному.

Складаючи вірш «Я вас любив ...», Пушкін не міг не думати про М.Н. Волконської, оскільки напередодні написав «Епітафію немовляті» для надгробки її сина.

Вірш «Я вас любив ...» потрапило в альбом А.А. Олениною випадково, у вигляді відпрацювання збентеженим Пушкіним «штрафу» за відвідування її будинку в компанії ряджених.

К.А. Собаньской вірш навряд чи присвячено, тому що ставлення поета до неї було більш пристрасним, ніж в ньому йдеться.

Перо і ліра

Першим вірш «Я вас любив ...» поклав на музику композитор Феофіл Толстой,з яким Пушкін був знайомий. Романс Толстого з'явився раніше, ніж вірш було опубліковано в «Північних кольорах»; ймовірно, воно було отримано композитором від автора в рукописному вигляді. При звірці текстів дослідники відзначили, що в музичній версії Толстого одна з рядків ( «Те ревнощами, то пристрастю млоїмо») відрізняється від канонічного журнального варіанту ( «Те боязкістю, то ревнощами Томім»).

Музику до вірша Пушкіна «Я вас любив ...» писали Олександр Аляб'єв(1834), Олександр Даргомижський(1832), Микола Метнер, Кара Караєв, Микола Дмитрієв та інші композитори. Але найбільшу популярність, як серед виконавців, так і слухачів придбав романс, складений графом Борисом Шереметьєвим(1859).

Шереметьєв Борис Сергійович

Борис Сергійович Шереметєв (1822 - 1906 рр.) Власник маєтку в селі Волочаново. Він був молодшим з 10 дітей Сергія Васильовича та Варвари Петрівни Шереметєвих, отримав блискучу освіту, 1836 вступив до Пажеського корпусу, з 1842 рік служив в лейб-гвардії Преображенському полку, брав участь в Севастопольській обороні. У 1875 р був предводителем дворянства Волоколамського повіту, організував музичний салон, який відвідували сусіди - дворяни. З 1881 головний доглядач прочан будинку в Москві. Талановитий композитор, автор романсів: на вірші А.С. Пушкіна «Я вас любив ...», на вірші Ф.І. Тютчева «Ще мучуся тугою ...», на вірші П.А. В'яземського «Мені не личить жартувати ...».

Але не забуті і романси, написані Даргомижським і Аляб'єва, і деякі виконавці віддають їм перевагу. Причому, музикознавці відзначають, що у всіх цих трьох романсах смислові акценти розставлені по-різному: «у Шереметєва на першу частку такту потрапляє дієслово в минулому часі« Я вас любив».

У Даргомижського сильна частка збігається з займенником « Я». У романсі Аляб'єва пропонується третій варіант - «Я вас любив ».

В душі моїй згасла не зовсім;

Я не хочу засмучувати вас нічим.

Любов і дружба як високі, ідеальні почуття, оспівувалися багатьма поетами в усі віки і часи починаючи з ліриків античності. З віршів про кохання, які пронизують століття, можна скласти своєрідну енциклопедію людського серця. Значною частиною в неї увійде російська любовна лірика. І в ній ми знаходимо багато творів, народжені «дивовижним миттю» - зустріччю з реальною жінкою. Адресати лірики російських поетів стали для нас невіддільні від їх творчості, вони заслужили нашу подяку за те, що були натхненниця великих рядків любові.
Якщо ми звернемося до лірики, то побачимо, що любов займає в його творчості важливе місце. Подібно бальзаму, любовна лірика виліковує поранену душу поета, ставала ангелом-утішником, рятуючи від мани, воскрешаючи душу і заспокоюючи серце.
Вірш «Я вас любив ...» було написано в 1829 році. Воно присвячене блискучою красуні того часу Кароліні Собаньской. Їй же були присвячені і інші вірші. Вперше Пушкін і Собаньской зустрілися в Києві в 1821 році. Вона була старша за Пушкіна на шість років, потім вони побачилися через два роки. Поет був палко закоханий в неї, але Кароліна грала його почуттями. Це була фатальна світська левиця, доводячи своєю грою Пушкіна до відчаю. Пройшли роки. Поет намагався заглушити гіркоту нерозділеного почуття радістю взаємної любові. Дивовижним миттю промайнула перед ним чарівна А. Керн. Були в його житті і інші захоплення, але нова зустріч з Кароліною в Петербурзі в 1829 році показала, наскільки глибокою і нерозділеного була любов Пушкіна.
Вірш «Я вас любив ...» - це маленька повість про нерозділене кохання. Воно вражає нас благородством і справжньою людяністю почуттів. Нерозділене кохання поета позбавлена \u200b\u200bвсякого егоїзму:
Я вас любив: любов ще, бути може,
В душі моїй згасла не зовсім;
Але нехай вона вас більше не турбує;
Я не хочу засмучувати вас нічим.
Про щирих і глибоких почуттях написані два послання в 1829 році.
У листах до Кароліні поет зізнається, що випробував всю її владу над собою, більш того - зобов'язаний їй тим, що пізнав всі здригання і муки любові, і до цього дня відчуває перед нею боязнь, яку не може подолати, і благає про дружбу, якої він жадає, точно жебрак, вимолювати шмат.
Усвідомлюючи, що прохання його дуже банальна, він тим не менше продовжує благати: «мені необхідна ваша близькість», «моє життя невіддільна від вашої».
Ліричний герой в цьому вірші - людина благородна, самовіддану, готовий залишити улюблену жінку. Тому вірш пронизане почуттям величезної любові в минулому і стриманим, дбайливим ставленням до коханої жінки в сьогоденні. Він по-справжньому любить цю жінку, піклується про неї, не хоче турбувати і засмучувати її своїми освідченнями, бажає, щоб любов до неї її майбутнього обранця була такою ж щирою і ніжною, як любов поета.
Я вас любив безмовно, безнадійно,
Те боязкістю, то ревнощами Томім;
Я вас любив так щиро, так ніжно,
Як дай вам Бог коханої бути іншим.
Вірш «Я вас любив ...» написано у формі послання. Воно невелике за своїм обсягом. Жанр ліричного вірша вимагає від поета стислості, обумовлює компактність і в той же час ємність в способах передачі думки, особливі образотворчі засоби, підвищену точність слова.
Для передачі глибини свого почуття Пушкін використовує такі слова, як: безмовно, безнадійно, щиро, ніжно.
Вірш написаний двоскладових розміром - ямбом, рима перехресна (1 - 3 рядок, 2 - 4 рядок). З образотворчих засобів у вірші використовується метафора «любов згасла».
Лірика, який оспівав любов до жінки, тісно пов'язана з загальнолюдською культурою. Долучаючись до високої культури почуттів через творчість наших великих поетів, пізнаючи приклади їх сердечних переживань, ми вчимося душевної тонкощі і чуйності, здатності переживати.

Наш закоханий Пушкін Єгорова Олена Миколаївна

«Я вас любив безмовно, безнадійно ...»

Серце поета було розбите, хоча навряд чи ця заяложена фраза доречна в даному випадку. Фігурально висловлюючись, будинок Оленіних взагалі можна назвати «будинком, де розбиваються серця» російських поетів. У 1809 році Н.І. Гнєдич пристрасно закохався в юну чарівну Анну Федорівну Фурман, в дитинстві залишилася сиротою і виховувався в родині Оленіних. Єлизавета Марківна і Олексій Миколайович дуже прихильно ставилися Гнєдичу і радили посвататися, але Анна не приховала свого байдужості до одноокого, спотвореному віспою поетові. У 1814 році задуману голубооку Анну полюбив Костянтин Миколайович Батюшков, який повернувся в Петербург з діючої армії. Пристрасні благання поета і поради прийомних батьків схилили Ганну згоди на шлюб з ним, але вона чесно зізналася, що може вручити йому свою долю, а не серце. Шляхетний Батюшков відмовився від шлюбу. Нещасливе кохання до Анни Фурман багато в чому сприяла розвитку того душевного недуги, яким він страждав згодом. Анна вийшла заміж по любові тільки в 30-річному віці за багатого комерсанта Вільгельма Оома, кілька років прожила з ним в Ревелі і, рано залишилася вдовою, повернулася в Петербург з чотирма маленькими дітьми. Щоб утримувати збіднілу сім'ю, Анна Федорівна багато років служила головною наглядачкою Петербурзького виховного будинку. Вона по -, як і раніше тісно дружила з Ганною і Варварою оленини, була бажаним гостем в їх будинках.

Н.І. Гнєдич. Д. Доу (?)

з оригіналу О.А. Кіпренського 1822 р

В кінці 1828 Пушкін, не знайшовши в сім'ї Оленіних опори і очікуваного розуміння, переживає глибоке розчарування. На початку грудня поет приїжджає в Москву, де отримує лист А.А. Дельвіга, який пише: «Місто Петербург вважає відсутність твоє НЕ безцільним. Перший голос сумнівається, чи точно ти без потреби поїхав, не програш чи який був причиною; 2-й запевняє, що ти для матеріалів 7-й пісні «Євгенія Онєгіна» відправився; 3-й запевняє, що ти став розсудливим і в Торжку думаєш одружитися; 4-й же здогадується, що ти складаєш авангард Оленіних, які збираються в Москву ... »

Однак це не всі чутки про відносини Пушкіна і Оленіних. Коли після прибуття в Москву він відвідав будинок Ушакових, тим вже були відомі чутки про захоплення поета Олениною і відмову її батьків. Катерина Миколаївна Ушакова, за якою доглядав поет після повернення із заслання, була тоді засватана за Долгорукова. На питання Пушкіна: «З чим же я - то залишився?» - ображена зрадою Ушакова відповіла уїдливим каламбуром: «З оленячими рогами». В альбомі її сестри Єлизавети Миколаївни Ушакової, в заміжжі Кисельової, збереглися автографи поета, кілька написаних ним портретів А.А. Олениною і сатиричні малюнки сестер на тему невдалого сватання.

На одній карикатурі намальована кокетлива молода особа в темній крислатому капелюсі. Поруч рукою П.С. Кисельова, сина Єлизавети Миколаївни, зроблений олівцем напис: «Оленина». Дама варто з вудкою на березі ставка і ловить на приманку у вигляді великого жука чоловіків, плаваючих на поверхні. Підпис говорить:

Як зловлю рибочку

Я собі на вудку,

То - то буду рада,

То - то позабавлюсь,

То - то розгуляєшся!

Шарж на А. А. Оленіна і А.С. Пушкіна в альбомі Їв. Н. Ушакової. Л. 94. 1829 р

На іншому березі намальований чоловік в циліндрі і з тростиною, за словами Кисельова, А.С. Пушкін, і написано: «Madame, il est temps de finir!» ( «Мадам, пора закінчувати!»). Звернення до Олениною як до заміжньої жінки, наводить на таку думку: карикатура містить натяк на долю Пушкіна в разі одруження на ній. Тут відчувається перегук з фразою Катерини Ушакової про «оленячих рогах».

Особливо цікавий малюнок, де зображений чоловік з бакенбардами, схожий на Пушкіна, цілющий ручку у модно одягненою дами. Рукою Катерини Ушакової виведена підпис:

Геть, геть відійди,

Який неспокійний!

Геть, геть, відчепися,

Руки недостойний!

Зображена в шаржированном вигляді дама з високою зачіскою і маленькими ніжками дуже нагадує Оленіна, як її малював поет в тому ж альбомі. Характерно, що її ручка складена в дулю.

Шарж на А. А. Оленіна і А.С. Пушкіна в альбомі Їв. Н. Ушакової

1829 р

Однак доленосні для Пушкіна події напередодні нового 1829 року відбуваються не в будинку Ушакових, а на різдвяному балу у танцмейстером Иогеля, де поет вперше зустрічає юну красуню Наталію Гончарову, свою майбутню дружину. Спалахнула любов до неї витіснила колишнє почуття до А.А. Олениною. В початку 1829 поет написав чудову елегію «Я вас любив, любов ще, бути може ...», звернену до Анни. Вірш зачаровує витонченої романтичністю, красою і благородством описаних почуттів:

Я вас любив: любов ще, бути може,

В душі моїй згасла не зовсім;

Але нехай вона вас більше не турбує;

Я не хочу засмучувати вас нічим.

Я вас любив безмовно, безнадійно,

Те боязкістю, то ревнощами Томім;

Я вас любив так щиро, так ніжно,

Як дай вам Бог коханої бути іншим.

Чернетка вірші не зберігся, тому точна дата його написання невідома. Вперше вірш було опубліковано в нотному збірнику «Збори російських пісень. Слова А. Пушкіна. Музика різних авторів », цензурний дозвіл на видання якого отримано 10 серпня 1829 року. Готувати збірник напевно почали за 3-4 місяці до здачі в цензуру, т. К. Ноти гравірувалися вручну, що вимагало тривалого часу. Автором музики до романсу в збірнику значиться «граф Т». Це, швидше за все, композитор - любитель граф Сергій Васильович Толстой, з яким Пушкін спілкувався в будинку своїх московських друзів Ушакових, де обидва вони були частими гостями. Там і міг отримати С.В. Толстой вірші «Я вас любив ...» на початку січня або в березні - квітні 1829 року, коли поет жив в Москві. Романс написаний до публікації віршів у «Північних кольорах на 1830 рік», ймовірно, по автографу Пушкіна або авторитетному списку. Шостий рядок у тексті романсу читалася «Те пристрастю, то ревнощами Томім». Такою вона була в ранній редакції вірші і відображала почуття поета на момент твори віршів.

А.А. оленина

Рис. А.С. Пушкіна 1828 р

За свідченням онуки Ганни Олексіївни Олениною Ольги Миколаївни Оом, яка видала в 1936 році в Парижі щоденник своєї бабусі, в її альбоми великий поет вніс деякі звернені до неї вірші. О.Н. Оом в передмові до видання писала: «Знаючи, як я цікавилася її минулим, бабуся залишила мені альбом, в якому серед інших автографів Пушкін в 1829 році вписав вірші« Я вас любив: любов ще, бути може ... ». Під текстом цього вірша він в 1833 році зробив приписку: «plusqueparfait - давно минув, 1833». Заповідаючи мені цей альбом, Анна Олексіївна висловила бажання, щоб цей автограф з пізнішої припискою не видано гласності. У схованці своїй душі зберегла вона причину цього побажання: чи було це просте жаль про минуле або порушене жіноче самолюбство, мені невідомо ». Альбом зберігався в родині О.Н. Оом, в першому шлюбі Звегінцовой, до 1917 року. Наявність в ньому пушкінського автографа вірша «Я вас любив ...» незалежно від О.Н. Оом підтверджував відомий композитор Олександр Олексійович Оленін, внучатий племінник А.А. Олениною.

Коли ж поет міг записати вірші в згаданий альбом? Майже весь 1829 рік ймовірність його зустрічі з оленини була невеликою. У жовтні 1828 Пушкін їде в Малинники, а потім до Москви, а Оленини залишаються в Петербурзі. На початку січня 1829 року повертається до Петербурга - вони їдуть в Москву, на початку березня - він знову в Москві, а вони повернулися в Петербург. Поет міг зустрітися з оленини, хіба що, швидкоплинно в дорозі, в кращому випадку на поштовій станції, де обстановка навряд чи мала до записів в альбоми. 1 травня поет вирушив в південну подорож, в Арзрум, і в північній столиці з'явився тільки в листопаді. Він допрацьовує вірш «Я вас любив ...» і віддає його в «Північні квіти» для публікації. В цей час його відносини з оленини загострилися, що вилилося в несправедливі рядки в чернетках VIII глави «Євгенія Онєгіна», де А.Н. Оленін названий «пролазить» і «нульком на ніжках» (натяк на монограму), а Анна Олексіївна - манірної, писклявою і неохайною панянкою, володаркою злого розуму. Чому поет так написав та ще й викреслив прізвище Оленіних зі списку для розсилки візиток до нового 1830 року? Достовірно невідомо, що викликало різку спалах негативу у Пушкіна: нахлинули раптом образливі спогади, підігріті чиєї - то безтактністю, насмішкою, пліткою, наклепом, або яке - то нове непорозуміння. Малоймовірно, щоб приводом послужили висловлювання або вчинки самих Оленіних, які побоювалися світських чуток, здатних кинути тінь на репутацію незаміжньою Анни. Самій дівчині, тим більше, було ні до чого висловлюватися в світлі на цей рахунок майже через рік, коли інцидент давно вичерпаний. Вона була захоплена розсудливими думками про можливість вийти заміж за Матвія Виельгорского. А злостивців і пліткарів у вищому світі було більш ніж достатньо.

Навряд чи це був серйозний інцидент. Виливши роздратування на папері, поет заспокоївся. Образливі рядки про Оленіних в чистовик не потрапили. У той же період Пушкін намалював згадані вище чудові портрети О.М. і А.А. Оленіних в чернетках «Тазіта». 12 січня 1830 поет з'явився в їхньому будинку в масці і доміно у веселій компанії ряджених разом з Е.М. Хитрово і її дочкою Д.Ф. Фикельмон. Остання писала, що Пушкін і її мати були негайно розкриті під масками. Тоді, швидше за все, і з'явилося в альбомі Анни Олексіївни знаменитий вірш «Я вас любив ...». Це переводило їх відносини в іншу площину: любов і залицяння Пушкіна ставали надбанням минулого.

Існують різні версії про адресата вірші «Я вас любив ...». Серед його можливих натхненниць називають Марію Волконський, Кароліна Собанська, Наталію Гончарову і навіть Анну Керн. Однак всі ці гіпотези засновані на суто непрямих аргументах, а деякі з них висловлені виходячи з датування вірша кінцем 1829 року якої дотримувалися до виявлення нотної збірки з першою публікацією. Та й важко віднести до цих жінок, якими поет захоплювався в різний час, 3-й і 4-й вірші: навряд чи їх могла тоді турбувати або засмучувати любов Пушкіна. А до Анни Олениною ці рядки, як і всі інші, віднести цілком природно. Найвірогіднішим адресатом вірші є, звичайно, саме вона, що підтверджує і запис Пушкіна під автографом в альбомі «plusqueparfait».

У лютому 1833 Пушкін разом з оленини брав участь в похоронах Н.І. Гнедича, близького друга цієї сім'ї, майже домочадця. Напевно самотнього поета пом'янули у них. Прикра для Олениною приписка могла з'явитися саме тоді. Навряд чи в такій скорботний день Анна приставала до Пушкіну з проханням писати в її альбомі. Вона, мабуть, просто виклала альбоми для бажаючих зробити запис. Може бути, написавши «давно минув», поет зрозумів, що приписка засмутить дівчину, і щоб пом'якшити враження, записав на наступній сторінці, ще залишалася порожньою, вірш «Що в імені тобі моєму ...»:

Що в імені тобі моєму?

Воно помре, як шум сумний

Хвилі, хлюпнувши в берег дальній,

Як звук нічний в лісі глухому.

Воно на пам'ятному листку

Залишить мертвий слід, подібний

Візерунку написи надгробної

Зрозумій його мову.

Що в ньому? забуте давно

Від хвилювання нових і бунтівних,

Твоєї душі не дасть воно

Спогадів чистих, ніжних.

Але в день печалі, в тиші,

Вимови його сумуючи,

Скажи: є пам'ять про мене,

Є в світі серце, де живу я ...

Тут звучать одночасно сумні нотки прощання з жінкою, любов до якої залишилася в минулому, і надія на те, що ця жінка іноді все - таки згадає про поета. Вірш було вписано Пушкіним 5 січня 1830 в альбом Кароліни Собаньской, якій, найімовірніше, і присвячено.

Кароліною Адамівна, красунею - полькою, Пушкін захоплювався під час південної посилання. Собаньской була, здається, зіткана з протиріч: з одного боку - витончена, розумна, освічена жінка, яка захоплюється мистецтвами і хороша піаністка, а з іншого боку - вітряна і пихаті кокетка, оточена натовпом прихильників, що змінила кілька чоловіків і коханців, та до того ж , за чутками, таємний агент уряду на півдні. Відносини Пушкіна з Кароліною були далеко не платонічними, про що свідчить лист поета до неї: «Ви знаєте, що я випробував на собі всі ваше могутність. Вам я зобов'язаний тим, що є самого судомного і болісного в любовному сп'янінні, і все, що є в ньому самого приголомшуючого ». Але, як і у випадку з Закревської, що спалахнуло знову в початку 1830 року почуття до Собаньской було недовгим і не змогло затьмарити ніжну любов до Наталі Гончарової і бажання з'єднати з нею долю, що й здійснилося в лютому 1831 року.

Після одруження Пушкін майже не бував у Оленіних, але зустрічався з ними на балах, офіційних прийомах і на прогулянках в Царському Селі, де дача його перебувала неподалік від дачі цій сім'ї. Незважаючи на охолодження між А.С. Пушкіним і А.Н. Оленіним, не можна назвати відносини між ними неприязними. У грудні 1832 року Олексій Миколайович відповів безумовним згодою на обрання поета в члени Російської Академії наук, де вони потім зустрічалися на засіданнях. У 1835 році Пушкін відповів згодою на лист Олексія Миколайовича про пожертвування на пам'ятник перекладачеві «Іліади». У 1836 році Оленін тепло представив поета скульптору Н.С. Пименову на осінній виставці в Академії мистецтв. Тривало спілкування Пушкіна і з іншими членами сім'ї Оленіних. Припускають, що в 1830-і роки поет бував в будинку Петра Олексійовича, сина А.Н. і Е.М. Оленіних, учасника Великої Вітчизняної війни 1812 року. У 1833 році П.А. Оленін вийшов у відставку в чині генерала і оселився з дружиною Марією Сергіївною, уродженої Львовою, в селі Борісцево Новоторжского повіту Тверської губернії, де проходила дорога з Петербурга в Москву. Петро Олексійович був дуже симпатичною людиною, талановитим художником - аматором. Пушкін міг з ним зустрічатися і в садибі Мітіно під Торжка, яка належала Львовим, батькам його дружини.

З книги Катастрофа на Волзі автора Адам Вільгельм

З книги Оплески автора Гурченко Людмила Марківна

Зовсім безнадійно Повернувся поранений паштєтікі, він сильно кульгав. Паштєтікі працював в пивній на базарі, заробляв непогано. Він запропонував татові теж попрацювати в пивній, щоб протриматися, але мама про це і чути не хотела.В будинку у нас було зовсім безнадійно. скінчилася

З книги Моє доросле дитинство автора Гурченко Людмила Марківна

ЗОВСІМ БЕЗНАДЕЖНО Повернувся поранений паштєтікі, він сильно кульгав. Паштєтікі працював в пивній на базарі, заробляв непогано. Він запропонував татові теж попрацювати в пивній, щоб протриматися, але мама про це і чути не хотела.А в будинку у нас було зовсім безнадійно ... Скінчилася

З книги Невідомий Єсенін автора Пашинін Валентина

Глава 3 раппівці не любив Практично вся компанія свідків і понятих, які поставили свої підписи під документами про смерть Єсеніна, - сексоти ГПУ. В. Кузнєцов Сучасній людині не зрозуміти, чому більшовицька преса організувала дику цькування Єсеніна. За словами

З книги Особистий пілот Гітлера. Спогади обергруппенфюрера СС. 1939-1945 автора Баур Ганс

Чи любив Гітлер тварин? При відповіді на це питання певний інтерес може представляти випадок, що стався в 1933 році. Вранці 20 квітня в мій номер зайшов гаулейтер Хофер з Інсбрука і попросив допомогти йому доставити подарунок Гітлеру до дня народження. Я запитав, що він

З книги Спогади ад'ютанта Паулюса автора Адам Вільгельм

Війна безнадійно програна У таборі були і такі генерали, які думали, що війна ще може закінчитися «внічию», тому що німецькі армії досить сильні, щоб відбити вторгнення на заході. В цьому випадку Радянський Союз був би наданий сам собі і змушений

З книги Все на світі, крім шила і цвяха. Спогади про Віктора Платоновича Некрасова. Київ - Париж. 1972-87 рр. автора Кондирєв Віктор

Чи любив я Віку? Ейфорія дисидентства! Залізна завіса трохи відкрився, і західна преса кинулася в прорив. В Москву в основному. Там ходили будь-які чутки, будь-яка життєва дрібниця, пов'язана з дисидентами. Не кажучи вже про більш серйозних фактах, які зводилися

З книги Синій дим автора Софієв Юрій Борисович

Я ЗАВЖДИ ЛЮБИВ ... 1. «Дикий запашний горошок ...» Дикий запашний горошок, Бузковий конюшина, І проста ромашка У мене на столі. Я завжди любив квіти, Польові, садові, всякі. І якою дитячою радістю, І яким простодушним захопленням Наповнювали вони

З книги Михайло Горбачов. Життя до Кремля. автора Зенькович Микола Олександрович

Любив лестощі і доноси В. Казначеєв: - Горбачов завжди був неперевершеним майстром інтриги. Запустивши її в політику, він скидав керівників крайкому, міськкомів і райкомів, секретарів парткомів, господарських працівників. Якось ми були в Москві і ввечері прогулювалися по

З книги Угрешська ліра. випуск 3 автора Єгорова Олена Миколаївна

«О Боже, як я Вас любив ...» О Боже, як я Вас любив, Як довго був позбавлений спокою! І почуття світле земне, І Вас душею обожнював. Я був, як в казковому бреду: тугою і ніжністю томімий, Смиренно ніс свою біду, Взаємно Вами не улюблений. Яка дивна напасть Младое серце

З книги Наш закоханий Пушкін автора Єгорова Олена Миколаївна

«Я вас любив так щиро, так ніжно ...» Важливі події в житті Олександра Сергійовича Пушкіна, радісні і сумні, були пов'язані з будинком Оленіних. Їх салон виділявся серед петербурзьких великосвітських салонів особливим гостинністю, яскраво вираженою літературно -

З книги Вільна любов автора Кучкина Ольга Андріївна

Олег Табаков Безнадійно зіпсована російська людина 30 років тому на екрани вийшов фільм «Кілька історій з життя І. І. Обломова». Головну роль відомого російського лінивця зіграв Табаков, повна його протилежність: швидше за Штольц, ніж Обломов.Енергічний, моторний,

З книги Арт-пасьянс автора Качан Володимир

«Я вас любив ...» Страшно. Навіть кілька моторошно стало мені, коли я відкрив, чому у нас в країні вкрай повільний приріст чисельності населення, а в деяких районах дітонародження просто падає. Я в перший і останній раз кажу тут «шорсткою мовою плаката».

З книги Упертий класик. Збірка віршів (1889-1934) автора Шестаков Дмитро Петрович

З книги Пушкін: «Коли Потьомкіну в потемках ...» [Слідами «незачесаних біографії»] автора Арінштейн Леонід Матвійович

50. «Люблю покірно і безмовно ...» Люблю покірно і безмовно, Люблю з тяжким вогнем, І з кожним днем \u200b\u200bвсе вище хвилі, Все буря зліше з кожним днем. Крізь ніч і темряву човник мій бідний Прагне геть від берегів, Щоб увінчати твій лик переможний Нетлінним лавром знову і

З книги автора

«Я вас любив» Вірш «Я вас любив» належить до числа найвідоміших ліричних творів Пушкіна. Його популярності чимало сприяв романс, музику до якого на слова Пушкіна написав Феофіл Матвійович Толстой, причому - рідкісний випадок - романс був

«Я вас любив ...» О.С.Пушкіна (1829 р) - зразок любовної лірики автора. Цей вірш - цілий світ, де панує любов. Вона безмежна і чиста.

Всі рядки в поетичній роботі напоєні ніжністю, світлим смутком і благоговінням. Нерозділене кохання поета позбавлена \u200b\u200bбудь-якого егоїзму. ( Текст «Я вас любив ...» О.С.Пушкіна дивіться в кінці тексту).Він по-справжньому любить жінку, про яку йде мова в творі, піклується про неї, не хоче хвилювати її своїми освідченнями. І лише бажає, щоб її майбутній обранець любив її також ніжно і сильно, як він сам.

Проводячи аналіз «Я вас любив ...», можна сказати, що це ліричний вірш співзвучно з іншого поетичної роботою Пушкіна - «На пагорбах Грузії». Той же обсяг, та ж чіткість рим, частина з яких просто повторюється (в обох роботах, наприклад, римується: «може» - «турбує»); однаковий структурний принцип, простота вираження, дотримання насиченості словесними повторами. Там: «тобою, тобою, однієї тобою», тут тричі: «Я вас любив ...». Все це надає обом поетичним робіт незвичайний ліризм, що іскриться музикальність.

Хто та, до кого звернені рядки в «Я вас любив», не зовсім ясно. Цілком можливо, що це А. А. Оленіна. Але, швидше за все, для нас це залишиться таємницею.

Розвитку ліричної теми в поетичному творі не відбувається. Поет говорить про свою любов в минулому часі. Всі думки поета не про себе, а про неї. Не дай бог, він потривожить її своєю наполегливістю, заподіє яке-небудь занепокоєння, люблячи її. «Я не хочу засмучувати вас нічим ...»

Вірш «Я вас любив ...» виконано в складному, чіткому ритмі. У нього тонка «синтаксична, інтонаційна і звукова структура». Розмір цього ліричного твору - п'ятистопний ямб. За винятком двох випадків, наголоси в кожному рядку падають на другий, четвертий, шостий і десятий склади. Чіткість і упорядкованість ритм ще більш посилюється від того, що в кожному рядку після четвертого складу, є чітка пауза. Унікальною здається здатність Пушкіна при граничній стрункості і організованості ритму, створити текст абсолютно природний.

Слова «безмовно - безнадійно», «боязко - ревнощами» - це рими, але настільки органічно вписалися, що це абсолютно непомітно.

Симетрична і впорядкована система рим. «Все непарні рими інструментований на звук« ж »:« можливо, турбує, безнадійно, ніжно », а все парні - на« м »:« зовсім, нічим, Томім, іншим». Розумно і чітко побудовано.

Вірш «Я вас любив ...» - поетична робота, яка входить в «програму любовного спадщини» поета. Вона незвичайна тим, що всі емоції ліричного героя передаються безпосередньо - шляхом безпосереднього називання. Закінчується твір примирливо: внутрішнє напруження ліричного героя спало в той час, коли він розставив для себе всі крапки над «i».

Вірш «Я вас любив ...» Пушкіна А.С. передає найтонші відтінки ніжної, всепоглинаючої любові. Хвилююча емоційність змісту, музикальність мови, композиційна завершеність - все це великий вірш великого поета.

Я вас любив: любов ще, бути може

Я вас любив: любов ще, бути може,
В душі моїй згасла не зовсім;
Але нехай вона вас більше не турбує;
Я не хочу засмучувати вас нічим.
Я вас любив безмовно, безнадійно,
Те боязкістю, то ревнощами Томім;
Я вас любив так щиро, так ніжно,
Як дай вам Бог коханої бути іншим.