Tatiana Tolstaya - ชีวประวัติข้อมูลชีวิตส่วนตัว Artemy Lebedev Tatiana Tolstaya Artemy Lebedev คือใคร

Artemy Lebedev นักออกแบบวัย 42 ปีลูกชายของนักเขียน Tatyana Tolstoy ชอบที่จะเก็บชีวิตส่วนตัวของเขาไว้เป็นความลับจากสาธารณะ เป็นเวลานานที่ชายคนนี้ไม่เปิดเผยข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับลูก ๆ ของเขา แต่เมื่อไม่นานมานี้เขาทำให้สมาชิกตกใจด้วยคำพูดที่ไม่คาดคิด “ โพสต์นี้จะทำให้ใครบางคนผิดหวัง แต่มันจะทำให้ใครบางคนหลงเสน่ห์” เลเบเดฟเริ่มเรื่องราวของเขาด้วยคำพูดที่น่าสนใจเหล่านี้ จากนั้นอาร์เทมีสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ติดตามอย่างมากจึงประกาศการเกิดของลูกคนที่สิบของเขา

“ หลายคนรู้จักฉันในฐานะนักออกแบบนักเดินทางนักเรียนนายร้อยของสโมสรเฮลิคอปเตอร์แอลกอฮอล์บล็อกเกอร์ช่างซ่อมบันไดปู่ของรูเน็ตนักสะสมนักซื้อคีเฟอร์ (... ) สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยม แต่มีคุณสมบัติอย่างหนึ่งที่ฉันไปถึงจุดสูงสุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั่นคือความเป็นพ่อ วันนี้ฉันประสบความสำเร็จอย่างมากและได้เป็นพ่อคนเป็นครั้งที่สิบ ตอนนี้ฉันมีเด็กผู้หญิงสี่คนและเด็กผู้ชายหกคนที่มีอายุตั้งแต่ 0 ถึง 22 ปี” Lebedev เล่าเมื่อค่ำวันก่อน

จากข้อมูลของ Lebedev ความดีความชอบทั้งหมดของเขาก่อนหน้านี้ไม่มีค่าอะไรเลยเมื่อเทียบกับความเป็นพ่อ ชายคนดังกล่าวรู้ดีว่าจะดูแลรุ่นน้องอย่างไร “ คุณสามารถแสดงความยินดีกับฉันในการเพิ่มและคุณ - สำหรับความจริงที่ว่าตอนนี้ฉันจะเขียนเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกซึ่งเป็นพื้นที่ที่ฉันเข้าใจดีกว่าโลโก้” อาร์เทมีกล่าว

ผู้ใช้โซเชียลเน็ตเวิร์กมีปฏิกิริยาอย่างรุนแรงต่อคำกล่าวของ Lebedev และหวังว่าทายาทของเขาจะเติบโตอย่างมีสุขภาพดีและมีความสุข “ เด็ก 10 คน ฉันกำลังกราบ "," แล้วคุณจะจัดการทั้งหมดนี้เมื่อไหร่? ยินดีด้วย "," ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไม Artemy ถึงเดินทางมาก ฉันจะหนีออกจากบ้านไปเลย "," นี่คือสิ่งที่ประทับใจที่สุดที่ฉันได้อ่านในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา "," นี่มันเจ๋ง "," หล่อ "," ว้าว คำพูดนั้นจบลงก่อนที่จะเริ่มด้วยซ้ำ”,“ แค่เรื่องวัฒนธรรมที่น่าตกใจ คุณไม่เคยเขียนเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของคุณ แต่เกี่ยวกับงานอดิเรกอื่น ๆ โดยละเอียด ความประทับใจก็คือคุณไม่สนใจเรื่องนี้” พวกเขาพูดคุยกันทางอินเทอร์เน็ต

Mitya Aleshkovsky หัวหน้ามูลนิธิการกุศล“ Need Help” เข้าร่วมแสดงความยินดีกับสมาชิกของเพื่อนของเขา

“ ในที่สุดคุณก็ออกมาเล่าเรื่องครอบครัว! สุขสันต์วันเกิด! มันเยี่ยมมาก” ชายคนนั้นหันไปหาเลเบเดฟ

ในเวลาเดียวกันผู้ติดตามของ Artemy บางคนก็ถามคำพูดของเขา พวกเขาหยิบยกเวอร์ชันที่เมื่อ Lebedev พูดถึงความเป็นพ่อเขาหมายถึงโครงการของเขา คนอื่น ๆ สรุปว่านักออกแบบตัดสินใจที่จะตลกอีกครั้ง “ โพสต์ถัดไปจาก Artemy:“ ฉันเกลียดเด็กอย่างไร”,“ Dukes. สตูดิโอทำงานมาตั้งแต่ปี 95 เธออายุ 22 "," จากการคำนวณทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนที่สุดฉันจึงพบว่าอาร์ทีเมียคู่สมรสให้กำเนิดโดยไม่หยุดชะงักและไม่ได้ทำอย่างอื่นตั้งแต่ช่วงเวลาที่เธอส่วนใหญ่ไม่ได้พูดอะไรบางอย่าง "," คุณกำลังทดสอบอัลกอริทึมการครอบคลุมของ Facebook หรือไม่ " "Godchildren?", "ระหว่างการสนทนาวันที่ 11 อาจปรากฏขึ้น" ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตแสดงความคิดเห็น

Tatiana Tolstaya เป็นนักเขียนและผู้จัดรายการโทรทัศน์ชื่อดังชาวรัสเซีย ตั้งแต่เด็กเธอใฝ่ฝันที่จะเชื่อมโยงชีวิตของเธอกับปรัชญาทันย่าชอบเรียนภาษาเสมอรวมถึงภาษารัสเซีย

Tatiana Tolstaya

หลังจากออกจากโรงเรียนเด็กสาวที่มีพรสวรรค์และมีความสามารถได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเลนินกราดที่คณะปรัชญา เธอเรียนภาษาโบราณที่นั่น ขณะเรียนที่สถาบัน Tolstaya ได้พบกับ Andrei Lebedev สามีในอนาคตของเธอ เขายังศึกษาอยู่ที่คณะอักษรศาสตร์

หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยทั้งคู่ได้แต่งงานกัน ทาเทียนาย้ายตามสามีไปมอสโคว์ ในไม่ช้าเธอก็มีลูกชายสองคน - Artemy และ Alexey ตอนนี้ Artemy Lebedev เป็นหนึ่งในนักออกแบบและบล็อกเกอร์ชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุด Alexey อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์

Tatiana Tolstaya กับ Artemy ลูกชายของเธอ

Tolstaya เมื่อเธอมาถึงมอสโกวก็เริ่มทำงานเป็นผู้พิสูจน์อักษรให้กับสำนักพิมพ์ Nauka แต่หลังจากนั้นเกือบ 10 ปีนักเขียนก็ลาออกจากงานและไปว่ายน้ำฟรี เธอตระหนักว่าการเรียกของเธอแตกต่างกัน นี่คือลักษณะที่บทความวิจารณ์เรื่องแรกของ Tatyana ปรากฏขึ้น

และในไม่ช้าเรื่องราวแรกของเธอก็ได้เห็นแสงสว่าง พวกเขาปรากฏตัวโดยบังเอิญ Tolstaya อยู่ในโรงพยาบาลหลังจากการผ่าตัดและในช่วงเวลานี้เธอได้สะสมความคิดมากมายซึ่งต่อมาได้รวมอยู่ในหน้าหนังสือ

Tatiana Tolstaya

ในปี 1990 ทาเทียน่าและสามีของเธอเดินทางไปอเมริกาซึ่งเธอเริ่มสอนที่วิทยาลัย แต่ถึงอย่างนั้น Tolstaya ก็ไม่เคยหยุดเขียนเธอทำงานกับนิตยสารเช่น The New Yorker

หลังจากผ่านไป 9 ปีครอบครัวก็กลับไปบ้านเกิดซึ่งนักเขียนยังคงสอนและเขียนหนังสือ หนึ่งในผลงานที่สดใสที่สุดของทาเทียนาคือนวนิยายเรื่อง "Kys" ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการแสดงที่จัดฉากด้วยซ้ำ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Tatiana เริ่มปรากฏตัวทางโทรทัศน์ เธอสามารถพบเห็นได้ในรายการต่างๆเช่นสัญชาตญาณพื้นฐานและโรงเรียนสอนลอบกัด

Tatiana Tolstaya

ต่อมาทาเทียนาได้รับเชิญให้เป็นคณะลูกขุนสำหรับรายการ "นาทีแห่งความรุ่งโรจน์" ทางช่องแรก บางที Tolstaya อาจไม่สามารถบรรลุผลลัพธ์ทั้งหมดนี้ได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจาก Andrei สามีที่รักของเธอ เขาเป็นผู้อ่านและวิจารณ์นักเขียนหลักตลอดหลายปีที่ผ่านมา

Tatyana Tolstaya กับสามีและลูก ๆ ของเธอ

Tatiana Nikitichna Tolstaya เกิดเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2494 ในเลนินกราด นักเขียนนักประชาสัมพันธ์นักวิจารณ์วรรณกรรมครูนักข่าวและผู้จัดรายการโทรทัศน์ชาวรัสเซีย

มาจากตระกูล Tolstoy ที่เก่าแก่และเป็นที่รู้จักในรัสเซีย

ปู่ของพ่อ - Alexei Nikolaevich Tolstoy นักเขียน

คุณย่าของพ่อ - Natalya Vasilievna Krandievskaya-Tolstaya กวี

"บรรพบุรุษของฉัน Pyotr Andreyevich Tolstoy เป็นหัวหน้าคนแรกของ FSB ภายใต้ Peter the Great เขาเป็นคนแปลกหน้าของ Tsarevich Alexei นั่นคือเขาไม่ได้บีบคอเขาเพียงแค่ขโมยเขาและพาเขาออกจากอิตาลีความจริงก็คือซาร์ Alexei Mikhailovich ในฐานะ คุณรู้ไหมเขาแต่งงานสองครั้งและปีเตอร์เป็นลูกคนเดียวของเขาจากภรรยาคนที่สองของเขาและตอลสตอยปีเตอร์อันดรีวิชเป็นญาติของกษัตริย์โดยภรรยาคนแรกของเขาพวกเขาเป็นญาติกัน "เธอกล่าว

อย่างไรก็ตามในขณะที่กำลังจะตาย Tsarevich Alexei ได้สาปแช่ง Pyotr Andreich Tolstoy และลูกหลานทั้งหมดของเขาจนถึงรุ่นที่ยี่สิบ แม้ว่าคำสาปอะไรจะไม่เป็นที่รู้จัก

Lev Nikolaevich Tolstoy นักเขียนชื่อดังถูกนำมาให้เธอฟังในฐานะ "ปู่ของลุงเจ็ดคน" ห่างไกล แต่ยังเป็นญาติ.

พ่อของฉันเป็นนักฟิสิกส์และช่างแว่นตา ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเลนินกราด พนักงานของ Optical Institute of GOI ผู้ได้รับรางวัล Stalin Prize

คุณทวดทางด้านมารดา - บอริสมิคาอิโลวิชชาปิโรฟแพทย์ทหารผู้นำสภากาชาดหัวหน้าแพทย์ของนิโคลัสที่ 2 องคมนตรีตัวจริง

คุณปู่ของมารดา - Mikhail Leonidovich Lozinsky นักแปลวรรณกรรมกวี

แม่ - Natalya Mikhailovna Lozinskaya (Tolstaya)

เธอเติบโตในบ้าน Lensovet ริมเขื่อนแม่น้ำ Karpovka ในครอบครัวใหญ่ที่ซึ่งเธอมีพี่น้องหกคน

Sister Natalia Nikitichna Tolstaya - นักเขียนครูสอนภาษาสวีเดนที่ภาควิชาภาษาศาสตร์สแกนดิเนเวียนคณะปรัชญาและศิลปะมหาวิทยาลัยแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บราเดอร์อีวานนิกิติชตอลสตอยเป็นนักปรัชญาประวัติศาสตร์การย้ายถิ่นฐานเชี่ยวชาญในช่วงสงครามเย็นและเป็นคอลัมนิสต์ของ Radio Liberty บราเดอร์มิคาอิลนิกิติชตอลสตอยเป็นนักฟิสิกส์การเมืองและบุคคลสาธารณะ

Tatiana Tolstaya ในโปรแกรมของ Pozner

หลังจากออกจากโรงเรียน Tolstaya เข้าเรียนที่ Leningrad University ภาควิชาปรัชญาคลาสสิก (ด้วยการศึกษาภาษาละตินและกรีก) ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในปีพ. ศ. 2517

จากนั้นเธอก็แต่งงานและย้ายไปมอสโคว์ เธอได้งานเป็นผู้พิสูจน์อักษรให้กับสำนักงานบรรณาธิการหลักของวรรณกรรมตะวันออกของสำนักพิมพ์ Nauka หลังจากทำงานในสำนักพิมพ์จนถึงปี 1983 เขาได้ตีพิมพ์ผลงานวรรณกรรมเรื่องแรกและเปิดตัวในฐานะนักวิจารณ์วรรณกรรมด้วยบทความเรื่อง Glue and Scissors ...

โดยการรับเข้าเรียนของเธอเองเธอถูกบังคับให้เริ่มเขียนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเธอได้รับการผ่าตัดดวงตาของเธอ "ตอนนี้หลังจากการแก้ไขด้วยเลเซอร์ผ้าพันแผลจะถูกลบออกในสองสามวันจากนั้นฉันก็ต้องนอนอยู่กับผ้าพันแผลตลอดทั้งเดือนและเนื่องจากอ่านไม่ออกเรื่องราวของเรื่องราวแรก ๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นในหัวของฉัน", - เธอพูด.

ในปีพ. ศ. 2526 เธอเขียนเรื่องแรกชื่อ "พวกเขานั่งบนระเบียงสีทอง ... " ตีพิมพ์ในนิตยสาร Aurora เรื่องราวดังกล่าวได้รับการตั้งข้อสังเกตจากทั้งประชาชนและนักวิจารณ์และถือเป็นหนึ่งในวรรณกรรมที่ดีที่สุดในยุค 80 ต่อจากนั้น Tolstaya ตีพิมพ์เรื่องราวอีกประมาณยี่สิบเรื่องในวารสาร

ผลงานของเธอตีพิมพ์ใน Novy Mir และนิตยสารชั้นนำอื่น ๆ

ในปีพ. ศ. 2530 มีการตีพิมพ์คอลเลกชันเรื่องแรกของนักเขียนซึ่งมีชื่อคล้ายกับเรื่องแรกของเธอ "พวกเขานั่งบนระเบียงทอง ... ".

หลังจากการตีพิมพ์คอลเลกชัน Tatyana Tolstaya ได้เข้าร่วมสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต

นักวิจารณ์ระวังผลงานวรรณกรรมของเธอ เธอถูกตำหนิเรื่อง "ความหนาแน่น" ของตัวอักษรว่า "คุณอ่านหนังสือได้ไม่มากในครั้งเดียว" นักวิจารณ์คนอื่น ๆ ใช้ร้อยแก้วของนักเขียนด้วยความกระตือรือร้น แต่สังเกตว่าผลงานทั้งหมดของเธอเขียนขึ้นตามแม่แบบหนึ่งสร้างขึ้น

ในเวลานั้นวีรบุรุษหลักของผลงานของนักเขียนคือ "คนบ้าในเมือง" - หญิงชราในระบอบการปกครองเก่ากวี "อัจฉริยะ" เด็กพิการทางสมอง ฯลฯ

ตั้งแต่ปี 1989 เขาเป็นสมาชิกถาวรของ Russian PEN Center

ในปี 1990 นักเขียนเดินทางไปสหรัฐอเมริกาซึ่งเธอสอน Tolstaya สอนวรรณคดีและนิยายรัสเซียที่ Skidmore College ซึ่งตั้งอยู่ใน Saratoga Springs และ Princeton ร่วมมือกับ New York Review of Books, The New Yorker, TLS และนิตยสารอื่น ๆ และบรรยายในมหาวิทยาลัยอื่น ๆ

ในปี 1991 เขาเริ่มทำกิจกรรมสื่อสารมวลชน รักษาคอลัมน์ของตัวเอง “ หอระฆังของตัวเอง” ในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ "Moscow News" ร่วมมือกับนิตยสาร "Stolitsa" ซึ่งเขาเป็นสมาชิกของคณะบรรณาธิการ บทความเรียงความและบทความของตอลสตอยยังปรากฏในนิตยสาร Russian Telegraph

ควบคู่ไปกับกิจกรรมด้านวารสารศาสตร์ของเธอเธอยังคงตีพิมพ์หนังสือ ร่วมประพันธ์กับ Natalia น้องสาวของเธอที่ตีพิมพ์ในปี 1998 หนังสือ "Sisters" มีการแปลเรื่องราวของเธอเป็นภาษาอังกฤษเยอรมันฝรั่งเศสสวีเดนและภาษาอื่น ๆ ของโลก

ในปี 1998 เธอกลายเป็นสมาชิกของคณะบรรณาธิการของนิตยสาร Counterpoint ของอเมริกา

ในปี 2542 Tatyana Tolstaya กลับไปรัสเซียซึ่งเธอยังคงมีส่วนร่วมในกิจกรรมด้านวรรณกรรมวารสารศาสตร์และการสอน

ในปี 2000 นักเขียนได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเธอ "Kys"... หนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างมากและได้รับความนิยมอย่างมาก โรงภาพยนตร์หลายแห่งจัดแสดงโดยอิงจากนวนิยายและในปี 2544 โครงการซีรีส์วรรณกรรมได้ดำเนินการออกอากาศทางสถานีวิทยุของรัฐ Radio Russia ภายใต้การดูแลของ Olga Khmeleva

ในปีเดียวกันหนังสืออีกสามเล่มได้รับการตีพิมพ์: "Day", "Night" และ "Two" เธอได้รับรางวัลจากงาน XIV Moscow International Book Fair ในประเภท "ร้อยแก้ว"

ในปี 2002 Tatiana Tolstaya กลายเป็นหัวหน้าคณะบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Conservator

ในปี 2545 นักเขียนยังปรากฏตัวทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในรายการโทรทัศน์ "Basic Instinct" ในปีเดียวกันเขากลายเป็นเจ้าภาพร่วม (ร่วมกับ Avdotya Smirnova) ของรายการโทรทัศน์ “ โรงเรียนใส่ร้าย”ออกอากาศทางช่อง Kultura TV รายการนี้ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ทางโทรทัศน์และในปี 2546 Tatiana Tolstaya และ Avdotya Smirnova ได้รับรางวัล TEFI ในสาขาทอล์คโชว์ยอดเยี่ยม โปรแกรมเปิดตัวจนถึงปี 2014

School of Scandal - Ksenia Sobchak

ในปี 2010 ด้วยความร่วมมือกับหลานสาว Olga Prokhorova เธอได้เปิดตัวหนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของเธอ มีชื่อว่า "ABC เดียวกันของ Buratino" หนังสือเล่มนี้มีความเชื่อมโยงกับผลงานของคุณปู่ของนักเขียน - หนังสือ "The Golden Key หรือการผจญภัยของ Buratino" ในการจัดอันดับหนังสือที่ดีที่สุดของงาน XXIII Moscow International Book Fair หนังสือเล่มนี้ได้อันดับที่สองในหมวด "วรรณกรรมสำหรับเด็ก"

ความสูงของ Tatyana Tolstoy: 157 เซนติเมตร

ชีวิตส่วนตัวของ Tatiana Tolstoy:

เธอได้พบกับสามีของเธอ Andrey Lebedev ขณะศึกษาที่มหาวิทยาลัยเลนินกราด เขาเป็นลูกชายของนายพลที่มีชื่อเสียง เขายังเป็นนักปรัชญาโดยการศึกษา

ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2517 หลังจากที่ Tolstaya จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ไม่นานเราก็ย้ายจากเลนินกราดไปมอสโคว์

พวกเขามีลูกชายสองคน พี่ - และน้อง - อเล็กเซย์ ตอนนี้บุคคลเหล่านี้ค่อนข้างมีชื่อเสียง Artemy กลายเป็นนักออกแบบเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงและเป็นผู้พัฒนาเลย์เอาต์สำหรับหลาย ๆ ไซต์และยังสร้างสตูดิโอออกแบบของตัวเองด้วย

Alexey เป็นโปรแกรมเมอร์และช่างภาพที่อาศัยและทำงานในอเมริกา

บรรณานุกรมของ Tatiana Tolstoy:

2530 - "เรานั่งบนระเบียงทอง ... ": เรื่องราว
1997 - คุณรัก - ไม่รัก: เรื่องราว
1998 - พี่สาวน้องสาว: บทความเรียงความบทความเรื่องราว
2548 - แม่น้ำ Okkerville: นิทาน
2544 - สอง (ร่วมเขียนกับ N. Tolstoy)
2001 - Kys: โรมัน
2545 - ลูกเกด
2546 - แวดวง: เรื่องราว
2004 - Don't Kys: เรื่องราวบทความบทความและบทสัมภาษณ์โดย Tatyana Tolstoy
2004 - กำแพงสีขาว: นิทาน
2004 - ห้องครัวของ School of Scandal (ร่วมกับ A. Smirnova)
2549 - วันสตรี
2550 - วัน. ส่วนบุคคล
2550 - กลางคืน: เรื่องราว
2550 - แม่น้ำ: เรื่องราวและนวนิยาย
2552 - Kys ทัวร์สัตว์ร้าย. เรื่องราว
2554 - ABC ของ Buratino (ร่วมเขียนกับ O.Prokhorova)
2014 - โลกแห่งแสง: เรื่องราวเรื่องราวบทความ
2015 - Girl in Bloom
2015 - อายุสักหลาด

เขาโต้แย้งเรื่องนี้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเสื่อเป็นส่วนสำคัญของภาษารัสเซียและเขาก็ใช้มันเหมือนกับส่วนอื่น ๆ ของภาษา

ชีวประวัติ

เกิดปีแรก ๆ

Artemy เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 ในเมืองมอสโกในครอบครัวของนักเขียน Tatyana Tolstaya และ Andrei Lebedev นักปรัชญาคลาสสิกบุตรชายของพันเอก V.Ya Lebedev

ฉันไม่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาลหรือสถานรับเลี้ยงเด็ก เขาเรียนที่โรงเรียนมอสโคว์หมายเลข 274, 583 แต่ในปี 1989 พร้อมกับพ่อแม่ของเขาเขาย้ายไปที่เมืองบัลติมอร์ของอเมริกาที่ซึ่ง Tatiana Tolstaya สอนวรรณคดีรัสเซีย ที่นั่นเขาเรียนอยู่หนึ่งปีที่โรงเรียนมัธยม Parkville ( ภาษาอังกฤษ) จากนั้นเมื่อเกลียดอเมริกากลับไปที่สหภาพโซเวียตทิ้งพ่อแม่ของเขา เขาจบการศึกษาจากชั้นมนุษยธรรมของโรงเรียนมัธยมมอสโกหมายเลข 57

ตั้งแต่อายุ 16 ปี Lebedev อาศัยอยู่คนเดียว หลังเลิกเรียนเขาเข้าคณะวารสารศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก M.V. Lomonosov. Lebedev เลือกคณะวารสารศาสตร์เนื่องจากมีคะแนนสอบผ่านต่ำ แต่เขาไม่ได้เข้าร่วมการบรรยายและถูกไล่ออกจากปีที่สอง

อาชีพมืออาชีพ

จากข้อมูลของ Lebedev เขาได้เรียนรู้การออกแบบจาก Arkady Troyanker ผู้กำกับศิลป์ของ Yezhenedelny Zhurnal และ Itogov (Troyanker เองถือว่า Lebedev เป็นนักเรียนที่ดีที่สุดของเขา)

ในการสัมภาษณ์หลายครั้ง Artemy กล่าวว่าเขาไม่ชอบสถานะของกิจการในรัสเซียด้วยการออกแบบและเขากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ ในขณะเดียวกันเขาก็ไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนบ้างาน แต่บอกว่าเขา“ ขี้เกียจกลับบ้านจากที่ทำงาน”

ในปี 1995 เขาก่อตั้งสตูดิโอ WebDesign (ในปี 1998 เปลี่ยนชื่อเป็น Art. Lebedev Studio) ซึ่งเป็นสตูดิโอออกแบบเว็บแห่งแรกและใหญ่ที่สุดใน Runet

กิจกรรม

การบรรยาย

เขาเดินทางไปทั่วรัสเซียเป็นประจำเพื่อบรรยายและเรียนปริญญาโทด้านการออกแบบซึ่งเขาพูดถึงอินเทอร์เฟซข้อมูลและการออกแบบอุตสาหกรรมการสร้างสิ่งที่สะดวกและสวยงาม ฯลฯ

ในปี 2548 เขาบรรยายเกือบสองชั่วโมงที่ NSU สำหรับคณะจิตวิทยาโดยเขาบอกว่า "มันเริ่มต้นอย่างไร ... " นอกจากนี้เขายังให้สัมภาษณ์กับ Tatyana Tolstaya ในหัวข้อ“ The Art of Provocation”

สตูดิโอ

Artemy Lebedev เป็นผู้ก่อตั้งสตูดิโอออกแบบที่ใหญ่ที่สุดมีชื่อเสียงและมีราคาแพงที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย "WebDesign" ซึ่งในปี 1995 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Studio of Artemy Lebedev บริษัท มีผลงานมากกว่าสองพันครึ่งซึ่งรวมถึงเอกลักษณ์ขององค์กรหนังสือนิตยสารป้ายถนนรูปสัญลักษณ์อินเทอร์เฟซกราฟิกและกายภาพเว็บไซต์วัตถุของการออกแบบอุตสาหกรรมและกราฟิกอุตสาหกรรมจัดแสดง มี "พิพิธภัณฑ์โคลน" ทั้งหมดที่ออกแบบโดยสตูดิโอ

จากข้อมูลของ Artemiy เขาและสตูดิโอของเขาเป็นผู้เขียนการค้นพบทางเทคนิคและวิธีแก้ปัญหาต่างๆที่ใช้ในอินเทอร์เน็ต หนึ่งในการค้นพบดังกล่าวคือการประดิษฐ์ไซต์ "ยาง" (ยืดตามความกว้างของหน้าต่าง) ซึ่งยังหายากมากในตะวันตก อีกตัวอย่างหนึ่งคือไอคอน "บ้าน" สากล (ลิงก์ไปยังหน้าหลัก) ซึ่งแพร่หลายในโซลูชันกราฟิกที่เสนอโดย Lebedev

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2010 Artemy ได้ประกาศยุติการทำงานของสตูดิโอกับนิตยสาร Afisha Artemy ประกาศการตัดสินใจที่จะ "ยิง" ลูกค้าในบล็อกโพสต์โดยบอกว่าสาเหตุของการตัดสินใจคือวลี "ผู้หญิงอ้วน" แม้ว่าจนถึงจุดนี้พวกเขามีปฏิสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดเช่นสตูดิโอได้สร้างแอปพลิเคชัน "ลิงก์" สำหรับนิตยสารซึ่งเป็นคำแนะนำเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต

"ประชาทัณฑ์ทางธุรกิจ" "วิปปิ้ง"

หนึ่งในหัวเรื่องของเว็บไซต์คือทุกคนสามารถส่ง Artemy วัตถุกราฟิกหรือไซต์ได้และในทางกลับกันเขาก็สร้างความคิดเห็นเชิงวิพากษ์ของตัวเองเกี่ยวกับงานนี้ รูบริกนี้เรียกว่า "Spanking" และได้รับการเผยแพร่ทุกไตรมาส ต่อมารูบริกถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "Wate Spanking" ภายในปี 2549 รูบริกถูกปิดและนำออกจากไซต์ ในวันที่ 1 กันยายนของปีเดียวกันรูบริกได้รับการบูรณะโดยจะดำเนินการทุกวันและเรียกว่า "Business Lynch" แต่ตอนนี้ไม่ใช่แค่ Lebedev เท่านั้นที่กำลังตรวจสอบ

การสำรวจชาติพันธุ์วิทยา

ตั้งแต่วันที่ 30 ธันวาคม 2550 ถึง 27 มกราคม 2551 อาร์เทมีใช้เวลาเดินทางรอบนอกอเมริกาเมื่อเดินทางมาถึงเขามีความคิดที่จะขับรถไปที่วลาดิวอสต็อกทันที การเดินทางครั้งนี้มีชื่อว่า "Ethnographic Expedition"

หลังจากนั้นไม่นาน Artemy ก็ไปสำรวจชาติพันธุ์วรรณนาที่คล้ายกันหลายครั้งโดยมีชื่อที่เกี่ยวข้อง: MosEtnoExp (มอสโกว), PiterEtnoExp (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก), RechEtnoExp (แม่น้ำโวลก้า), BalkanEtnoExp (บอลข่าน) ฯลฯ

ในการเดินทางครั้งแรก Artemy ให้ความสำคัญกับการออกแบบสัญญาณไฟจราจรเสาถนนถังขยะป้ายรถเมล์กล่องจดหมายเส้นขอบแบบอักษรป้ายบอกทางและองค์ประกอบอื่น ๆ ของสภาพแวดล้อมในเมือง แต่ยังสังเกตเห็นลักษณะทางชาติพันธุ์

การสำรวจแต่ละครั้งจะอยู่ในบล็อกส่วนตัวบนเว็บไซต์ LiveJournal และสรุปแล้วในเว็บไซต์ส่วนตัวในส่วนการเดินทาง นอกจากนี้สมาชิกของคณะสำรวจแต่ละคนจะต้องเขียนรายงานประจำวันในบล็อกของตน

นอกเหนือจาก "การสำรวจชาติพันธุ์วิทยา" แล้วเขายังเดินทางด้วยตัวเองหรือเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอื่น ตามคำแถลงของเขาภายในเดือนกันยายน 2015 เขาเป็นเพียงคนเดียวจากประเทศในอดีตสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออกที่เดินทางไปเยือนทั้ง 193 ประเทศทั่วโลกที่เป็นสมาชิกของ UN ประเทศสุดท้ายในรายชื่อคือซาอุดีอาระเบีย

บล็อก

ในปี 1997 Artemy เปิดขึ้นซึ่งในนามของ Katya Detkina เขาเขียนในหัวข้อยอดนิยมและเป็นที่ต้องการ: บทวิจารณ์ของ Runet เมื่อวันที่ 4 มีนาคมฮีโร่เสมือนถูกฆ่าและเขียนข่าวมรณกรรมของตัวเอง

Artemy เปิดบล็อกของตัวเองในปี 2544 บนเว็บไซต์ของแพลตฟอร์มบล็อก LiveJournal ในปี 2013 บล็อกอยู่ในอันดับที่ 4 ในการให้คะแนนโดยรวมของผู้ใช้มีการเขียนโพสต์มากกว่า 5900 รายการและมีความคิดเห็น 3,329,000 รายการเหลืออยู่ ในปี 2008 บล็อกดังกล่าวเป็นหนึ่งในสามไดอารี่ออนไลน์ของรัสเซียใน Yandex อันดับต้น ๆ LiveJournal ตามเขาได้รับเลือกด้วยเหตุผลที่ว่ามี "การเคลื่อนไหว" หลัก

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2551 เขากลายเป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นของ บริษัท Soup ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนภาษารัสเซียของเว็บไซต์ Live Journal โดยได้รับคำเชิญจากสำนักพิมพ์ Kommersant ซึ่งกลายเป็นผู้ถือหุ้นของ บริษัท

ในช่วงฤดูร้อนปี 2008 บล็อกดังกล่าวถูกบล็อกโดยคณะกรรมการความขัดแย้งของไซต์เนื่องจากมีการเผยแพร่ภาพหญิงสาวที่เปลือยเปล่าซึ่งตามความเห็นของพวกเขายังไม่บรรลุนิติภาวะ แต่ได้รับการบูรณะในวันที่ 12 มิถุนายน เขาเป็นหนึ่งในบล็อกเกอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในอินเทอร์เน็ตรัสเซีย บล็อกถูกลบออก

เขาประกาศการแข่งขัน "photojab" โดยใช้รูปถ่ายของพระสังฆราชซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งอีกครั้งและการสมัครจาก Alexander Volkov ไปยังคณะกรรมการความขัดแย้งของ Live Journal คณะกรรมาธิการปฏิเสธข้อเรียกร้อง แต่รูปถ่ายเดิมของพระสังฆราชถูกลบออกจาก หลังจากนั้น Artemy ก็ขอบคุณบริการกดสำหรับโฆษณาคอลัมน์

ในปี 2014 Lebedev ได้ตีพิมพ์สองรายการที่วิพากษ์วิจารณ์อนุสาวรีย์ของสหภาพโซเวียตซึ่งถูกมองว่าเป็นการโจมตีทหารผ่านศึกในมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในปี 2558 นายพล S. M. Kramarenko คว้าเงินหนึ่งล้านรูเบิลจาก Lebedev และในปี 2559 ภรรยาม่ายของนายพล P. T. Mikhalitsyn - ครึ่งล้าน การตัดสินใจยังไม่มีผลบังคับ

โครงการที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์

โครงการเพื่อสังคม

ตั้งแต่ปี 2009 Artemy ได้ร่วมมือกับ Perm Design Development Center และภายในสิ้นปีนี้เขาก็กลายเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของศูนย์นี้ เขาประกาศว่าเขากำลังเริ่มทำงานเกี่ยวกับการออกแบบตัวโน้ตหมื่นในฐานะตัวแทนของ Perm Design Center นอกจากนี้เขายังแสดงความปรารถนาที่จะเป็นหัวหน้านักออกแบบของเมือง Omsk และยังประกาศโปรแกรมการเลือกตั้งล่วงหน้า เขาเป็นสมาชิกของคณะลูกขุนของการแข่งขันโครงการสร้างสรรค์ของเว็บไซต์ของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

Artemy ได้พัฒนารหัสการออกแบบสำหรับถนนในมอสโกว คิดค้น "ต้นไม้โฆษณา" สำหรับเมืองดัด เขามั่นใจว่าสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้จะจ่ายเองเนื่องจากผู้ลงโฆษณาทุกคนจะถือว่าเป็นหน้าที่ของเขาในการวางโฆษณาที่นั่น นอกจากนี้ผู้สัญจรไปมาจะได้ถ่ายรูปกับเขาด้วย

เขาสนับสนุนการเพิ่มรายชื่อวิชาชีพ (ETKS) กับผู้ที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตและปรากฏตัวเมื่อต้นศตวรรษที่ 21

อาร์เทมีต่อต้านองค์กรการกุศลอย่างรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับคนป่วยและผู้รับบำนาญโดยเสนอให้ลงทุนในการสร้างถนนมีจุดยืนต่อต้านศาสนาอย่างแข็งขัน

ความเป็นลูกผู้ชาย

ตั้งแต่ปี 1997 Artemy ได้เปิดตัวโครงการใหม่ชื่อ "Mankind" โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการออกแบบการออกแบบอินเทอร์เฟซการพิมพ์สัญศาสตร์และการสร้างภาพ เผยแพร่เป็นเว็บไซต์กำหนดค่าเป็นสารบัญสำหรับหนังสือ เมื่อคุณไปที่บทหนึ่งหน้าแยกจะเปิดขึ้นพร้อมกับเนื้อหาของย่อหน้า ตามที่ผู้เขียนเลือกรูปแบบนี้เนื่องจาก "ความเกียจคร้านตามธรรมชาติ" และไม่สามารถนำหนังสือไปพิมพ์ได้อย่างรวดเร็วจึงมีการสร้างเว็บไซต์ที่มีชื่อเดียวกัน ย่อหน้าจะถูกวาดเป็นหนังสือเป็นระยะและขายในร้านค้าออนไลน์และออฟไลน์ของ Studio

ชีวิตส่วนตัว

เขาชื่นชอบการถ่ายภาพและท่องเที่ยวมาก เขาแต่งงานหลายครั้งอดีตภรรยาคนหนึ่งของเขาคือนักข่าว Marina Litvinovich พ่อของลูกสี่คน

เขากลายเป็น "ประธานาธิบดีแห่งจอร์เจีย" (ชื่อตำแหน่งหัวหน้าผู้ดูแลบนเว็บไซต์ leprosorium.ru) แต่ถูกไล่ออกจากตำแหน่งทันทีโดยถอนกรรมของเขาในระดับที่ไม่สามารถเข้าสู่ระบบด้วยการเข้าสู่ระบบนี้ได้

ภาพสะท้อนในวัฒนธรรม

ภายใต้กรอบของโครงการสารคดีเชิงทดลอง "Chelovek.doc" มีการเขียนบทละครภายใต้ชื่อ "Artemy Lebedev Man.doc ". ละครเรื่องนี้ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2013 การเล่นใช้คำหยาบคาย ผู้กำกับละครคือผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงละคร Praktika Eduard Boyakov

การประเมินผลการปฏิบัติงาน

เขียนบทวิจารณ์ในบทความ "Lebedev, Artemy Andreevich"

หมายเหตุ

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Lebedev, Artemy Andreevich

Kutuzov โดยไม่ได้มองไปที่ Volzogen ได้รับคำสั่งให้เขียนคำสั่งนี้ซึ่งโดยละเอียดมากเพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบส่วนบุคคลอดีตผู้บัญชาการทหารสูงสุดต้องการให้มี
และเนื่องจากการเชื่อมต่อลึกลับที่ไม่สามารถกำหนดได้ซึ่งคงอารมณ์เดียวกันทั่วทั้งกองทัพเรียกว่าจิตวิญญาณของกองทัพและซึ่งถือเป็นเส้นประสาทหลักของสงครามคำพูดของ Kutuzov ซึ่งเป็นคำสั่งของเขาในการสู้รบในวันพรุ่งนี้จึงถูกส่งไปพร้อม ๆ กันไปยังจุดสิ้นสุดของกองทัพทั้งหมด
ห่างไกลจากคำพูดไม่ใช่ลำดับมากถูกถ่ายทอดในห่วงโซ่สุดท้ายของการเชื่อมต่อนี้ ไม่มีอะไรที่คล้ายคลึงกันในเรื่องราวที่ถูกส่งต่อกันที่ปลายด้านต่างๆของกองทัพกับสิ่งที่คูตูซอฟพูด แต่ความหมายของคำพูดของเขาถูกสื่อสารไปทุกหนทุกแห่งเพราะสิ่งที่ Kutuzov พูดนั้นไม่ได้เกิดจากการพิจารณาอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม แต่มาจากความรู้สึกที่แฝงอยู่ในจิตวิญญาณของผู้บัญชาการทหารสูงสุดรวมถึงในจิตวิญญาณของคนรัสเซียทุกคน
และเมื่อได้เรียนรู้ว่าในวันรุ่งขึ้นเราจะโจมตีศัตรูจากขอบเขตที่สูงขึ้นของกองทัพเมื่อได้ยินคำยืนยันในสิ่งที่พวกเขาต้องการจะเชื่อผู้คนที่เหนื่อยล้าและลังเลได้รับการปลอบโยนและให้กำลังใจ

กองทหารของเจ้าชายอันเดรย์อยู่ในเขตสงวนซึ่งจนถึงเวลาสองนาฬิกายืนอยู่ข้างหลังเซมยอนอฟสกี้โดยเฉื่อยชาภายใต้การยิงปืนใหญ่ ในชั่วโมงที่สองกองทหารซึ่งสูญเสียผู้คนไปแล้วกว่าสองร้อยคนถูกเคลื่อนไปข้างหน้าไปยังสนามข้าวโอ๊ตที่ชำรุดทรุดโทรมไปยังช่องว่างระหว่าง Semenovsky และแบตเตอรี่ของ Kurgan ซึ่งมีผู้คนหลายพันคนถูกทุบตีในวันนั้น ปืนศัตรูหลายร้อยกระบอก
โดยไม่ต้องออกจากสถานที่แห่งนี้และไม่ยิงแม้แต่ครั้งเดียวกองทหารก็สูญเสียคนที่นี่ไปอีกสามคน ข้างหน้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านขวาในควันที่ไม่ถูกรบกวนปืนใหญ่ดังขึ้นและจากพื้นที่ลึกลับของควันที่ปกคลุมไปทั่วบริเวณด้านหน้าลูกกระสุนปืนใหญ่และระเบิดเสียงหวีดหวิวค่อยๆบินออกไปอย่างไม่หยุดยั้งพร้อมกับเสียงนกหวีดที่ดังกึกก้อง บางครั้งราวกับให้พักผ่อนหนึ่งในสี่ของชั่วโมงผ่านไปในระหว่างที่ลูกปืนใหญ่และระเบิดทั้งหมดบินผ่านไป แต่บางครั้งก็มีคนหลายคนดึงออกมาจากกองทหารเป็นเวลาหนึ่งนาทีลากผู้ตายอย่างไม่หยุดหย่อนและนำผู้บาดเจ็บออกไป
ด้วยการระเบิดใหม่แต่ละครั้งอุบัติเหตุในชีวิตน้อยลงเรื่อย ๆ สำหรับผู้ที่ยังไม่ถูกสังหาร กองทหารยืนอยู่ในเสาของกองพันในระยะทางสามร้อยก้าว แต่ถึงกระนั้นคนในกรมทหารทั้งหมดก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของอารมณ์เดียวกัน คนในกรมทหารทุกคนเงียบและมืดมนพอ ๆ กัน ไม่ค่อยมีการพูดคุยระหว่างแถว แต่การพูดคุยนี้เงียบลงทุกครั้งที่มีการตีและมีเสียงร้อง: "เปล!" เวลาส่วนใหญ่ผู้คนในกรมทหารตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชานั่งอยู่ที่พื้น ใครถอด shako ออกอย่างขยันขันแข็งและประกอบชุดประกอบใหม่ บางคนมีดินเหนียวแห้งโรยในฝ่ามือขัดดาบปลายปืน ผู้ที่ขึงเข็มขัดและรัดหัวเข็มขัดให้แน่น ที่ขยันขันแข็งยืดตัวและงอม้วนใหม่และเปลี่ยนรองเท้า บางคนสร้างบ้านจากที่ดินทำกิน Kalmyzhes หรือถักเปียจากฟางตอซัง ทุกคนดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับกิจกรรมเหล่านี้อย่างสมบูรณ์ เมื่อผู้คนได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตเมื่อเปลถูกดึงออกมาเมื่อพวกเรากำลังเดินทางกลับเมื่อมองเห็นศัตรูจำนวนมากผ่านควันไม่มีใครให้ความสนใจกับสถานการณ์เหล่านี้ เมื่อปืนใหญ่และทหารม้าผ่านไปข้างหน้าสามารถมองเห็นการเคลื่อนไหวของทหารราบของเราได้ได้ยินคำพูดที่เห็นด้วยจากทุกด้าน แต่ความสนใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้นสมควรได้รับจากเหตุการณ์ภายนอกโดยสิ้นเชิงซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ ราวกับว่าความสนใจของผู้คนที่หมดศีลธรรมเหล่านี้อยู่กับเหตุการณ์ปกติทั่วไปในชีวิตประจำวันเหล่านี้ แบตเตอรี่ปืนใหญ่ผ่านหน้ากองทหาร ในหนึ่งในกล่องปืนใหญ่มีการเพิ่มไทร์ลงในสาย “ เฮ้บีบมัน! .. ยืดให้ตรง! จะล้มแล้ว.. เอ๊ะพวกมันไม่เห็น! .. - ทั่วกรมทหารต่างตะโกนเป็นเสียงเดียวกันจากแถว ในอีกโอกาสหนึ่งสุนัขสีน้ำตาลตัวเล็กที่มีหางที่ยกขึ้นอย่างมั่นคงดึงดูดความสนใจโดยทั่วไปซึ่งพระเจ้าทรงทราบว่ามันมาจากไหนวิ่งออกไปวิ่งเหยาะๆที่หน้าแถวและทันใดนั้นก็ส่งเสียงร้องจากการยิงที่อยู่ใกล้ ๆ และหางระหว่างขาของเขาก็รีบวิ่งไปด้านข้าง ได้ยินเสียงร้องเสียงหลงและเสียงกรีดร้องทั่วทั้งกรมทหาร แต่ความบันเทิงประเภทนี้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายนาทีและเป็นเวลากว่าแปดชั่วโมงที่ผู้คนยืนอยู่โดยไม่กินอาหารและไม่ได้ใช้งานภายใต้ความสยองขวัญแห่งความตายไม่หยุดหย่อนใบหน้าที่ซีดและขมวดคิ้วเริ่มซีดลงและขมวดคิ้ว
เจ้าชายแอนดรูเช่นเดียวกับคนในกรมทหารทุกคนหน้าบึ้งและหน้าซีดเดินขึ้นและลงทุ่งหญ้าข้างทุ่งข้าวโอ๊ตจากชายแดนหนึ่งไปอีกเส้นหนึ่งโดยที่มือของเขาพับไปข้างหลังและก้มศีรษะ เขาไม่มีอะไรทำหรือสั่ง ทุกอย่างก็ทำเอง ผู้ตายถูกลากไปด้านหน้าผู้บาดเจ็บถูกหามออกไปอันดับปิด ถ้าทหารวิ่งหนีพวกเขาก็รีบกลับทันที ในตอนแรกเจ้าชายแอนดรูว์ทรงพิจารณาว่าเป็นหน้าที่ของเขาในการปลุกระดมความกล้าหาญของทหารและเป็นตัวอย่างให้กับพวกเขา แต่แล้วเขาก็เชื่อว่าเขาไม่มีอะไรและไม่มีอะไรจะสอนพวกเขา พลังทั้งหมดของจิตวิญญาณของเขาเช่นเดียวกับทหารทุกคนถูกสั่งให้ละเว้นจากการไตร่ตรองความน่ากลัวของสถานการณ์ที่พวกเขาอยู่โดยไม่รู้ตัว เขาเดินผ่านทุ่งหญ้าลากเท้าขูดหญ้าและสังเกตฝุ่นที่ปกคลุมรองเท้าบูทของเขา จากนั้นเขาก็ก้าวยาว ๆ พยายามเข้าไปในรอยเท้าที่เหลืออยู่ข้างเครื่องตัดหญ้าในทุ่งหญ้าจากนั้นนับก้าวของเขาเขาคำนวณว่าต้องเดินจากชายแดนไปอีกกี่ครั้งเพื่อให้ได้หนึ่งไมล์จากนั้นเขาก็เหล่ดอกไม้บอระเพ็ดที่ปลูกที่ชายแดนและ เขาลูบดอกไม้เหล่านี้ในฝ่ามือของเขาและสูดดมกลิ่นที่หอมและขม ไม่มีอะไรเหลืออยู่ในงานคิดของเมื่อวานทั้งหมด เขาไม่ได้คิดเรื่องอะไร เขาฟังด้วยความเหนื่อยล้าที่ได้ยินเสียงเดียวกันแยกแยะเสียงนกหวีดของเที่ยวบินจากเสียงคำรามของภาพมองไปที่ใบหน้าของผู้คนในกองพันที่ 1 และรอ “ นี่เธอ…คนนี้กลับมาหาเราแล้ว! - เขาคิดและฟังเสียงนกหวีดของบางสิ่งที่ใกล้เข้ามาจากพื้นที่ปิดของควัน - หนึ่งอื่น ๆ ! มากกว่า! สยอง ... เขาหยุดและมองไปที่แถว “ ไม่เป็นเช่นนั้น แต่นี่มันน่ากลัว” และเขาก็เริ่มเดินอีกครั้งโดยพยายามทำตามขั้นตอนใหญ่ ๆ เพื่อไปถึงชายแดนในสิบหกก้าว
เป่านกหวีด! ห้าก้าวจากเขาดินแห้งระเบิดและแกนกลางหายไป ความหนาวเย็นโดยไม่สมัครใจวิ่งลงไปตามกระดูกสันหลังของเขา เขาเหลือบมองอีกครั้งที่แถว คงอาเจียนมากมาย; ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่กองพันที่ 2
“ นายทหารคนสนิท” เขาตะโกน“ สั่งไม่ให้คนพลุกพล่าน - ผู้ช่วยที่ปฏิบัติตามคำสั่งได้เข้าเฝ้าเจ้าชายแอนดรูว์ อีกด้านหนึ่งผู้บังคับกองพันขี่ม้าขึ้น
- ระวัง! - ได้ยินเสียงร้องอย่างตกใจของทหารและเหมือนนกที่กำลังบินอย่างรวดเร็วนั่งยองๆกับพื้นห่างจากเจ้าชายอันเดรย์สองก้าวข้างม้าของผู้บังคับกองพันระเบิดมือตกลงมาเบา ๆ ม้าก่อนโดยไม่ถามว่ามันดีหรือไม่ดีในการแสดงความกลัว, ตะคอก, กระโดดขึ้น, เกือบจะล้มหลักและกระเด้งออกไปด้านข้าง ความน่ากลัวของม้าสื่อสารไปยังผู้คน
- ลง! - ตะโกนเสียงนกตะกรุมนอนอยู่ที่พื้น เจ้าชายอันเดรย์ยืนอยู่อย่างไม่แน่ใจ ทับทิมเหมือนยอดไม้นึ่งหมุนไปมาระหว่างเขากับนกตะกรุมที่อยู่ริมพื้นที่เพาะปลูกและทุ่งหญ้าใกล้พุ่มไม้บอระเพ็ด
“ นี่คือความตาย? - เจ้าชายอันเดรย์คิดพลางมองด้วยสายตาที่แปลกใหม่อย่างน่าอิจฉาที่พื้นหญ้าที่บอระเพ็ดและที่ควันควันจากลูกบอลสีดำที่หมุนวน - ฉันทำไม่ได้ฉันไม่อยากตายฉันรักชีวิตฉันรักหญ้าผืนดินอากาศ ... - เขาคิดอย่างนี้และในเวลาเดียวกันก็จำได้ว่าพวกเขากำลังมองมาที่เขา
- ละอายใจนายทหาร! เขาพูดกับนายทหารคนสนิท - อะไรนะ ... - เขายังทำไม่เสร็จ ในเวลาเดียวกันก็ได้ยินเสียงระเบิดเสียงนกหวีดของชิ้นส่วนของโครงที่ดูเหมือนแตกกลิ่นดินปืนที่คละคลุ้งและเจ้าชายอันเดรย์ก็รีบวิ่งไปที่ด้านข้างและยกมือขึ้นล้มลงบนหน้าอกของเขา
เจ้าหน้าที่หลายคนวิ่งมาหาเขา ที่หน้าท้องด้านขวามีคราบเลือดกระจายไปทั่วพื้นหญ้า
ทหารที่ถูกเรียกมาพร้อมเปลหามหยุดอยู่ด้านหลังเจ้าหน้าที่ เจ้าชายแอนดรูว์นอนหนุนหน้าอกคว่ำหน้ากับพื้นหญ้าหายใจหนักกรน
- เอาล่ะ!
ชาวนาลุกขึ้นมาจับไหล่และขาเขา แต่เขาก็คร่ำครวญอย่างน่าสงสารชาวนาที่แลกเปลี่ยนสายตากันปล่อยให้เขาไปอีกครั้ง
- เอาไปใส่ก็หมด! - ตะโกนเสียงของใครบางคน อีกครั้งหนึ่งพวกเขาจับไหล่และวางเขาบนเปลหาม
- โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! เป็นไง.. พุง! นี่คือจุดจบ! โอ้พระเจ้า! - ได้ยินเสียงระหว่างเจ้าหน้าที่ “ เธอพึมพำด้วยความกว้างของเส้นผม” นายทหารคนสนิทกล่าว พวกผู้ชายปรับเปลหามบนไหล่ของพวกเขาแล้วรีบออกเดินทางไปตามเส้นทางที่พวกเขาเหยียบย่ำไปยังสถานีแต่งตัว
- ก้าวต่อไป ... เอ๊ะ! .. ชาวนา! - เจ้าหน้าที่ตะโกนหยุดข้างไหล่ชาวนาที่เดินไม่เรียบและเขย่าเปล
- แก้ไขมันขึ้น Khvedor และ Khvedor - คนหน้าพูด
- แค่นั้นแหละสำคัญ - คนข้างหลังพูดอย่างมีความสุขตีขา
- ความเป็นเลิศของคุณ? และ? เจ้าชาย? - Timokhin พูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือและมองเข้าไปในเปล
เจ้าชายแอนดรูว์ลืมตาขึ้นและมองจากด้านหลังเปลซึ่งศีรษะของเขาจมลึกลงไปที่คนที่พูดและปล่อยเปลือกตาลงอีกครั้ง
กองทหารอาสาสมัครนำเจ้าชายอันเดรย์ไปยังป่าที่ซึ่งรถบรรทุกประจำการและที่นั่นคือสถานีแต่งตัว สถานีแต่งตัวประกอบด้วยเต็นท์ที่ยื่นออกมาสามหลังพร้อมพื้นรีดบนขอบของดงเบิร์ช มีรถบรรทุกและม้าอยู่ในดงเบิร์ช ม้าในสันเขากินข้าวโอ๊ตและนกกระจอกก็บินมาหาพวกมันและหยิบธัญพืชที่หกออกมา อีกาที่มีกลิ่นเลือดคดเคี้ยวอย่างไม่อดทนบินผ่านต้นเบิร์ช รอบเต็นท์มีพื้นที่มากกว่าสองสิบตารางนอนนั่งยืนคนเปื้อนเลือดในชุดต่างๆ รอบ ๆ ผู้บาดเจ็บด้วยใบหน้าที่ดูเศร้าหมองและเอาใจใส่มีฝูงทหารจำนวนมากลูกหาบที่ถูกขับออกไปจากสถานที่นี้อย่างไร้ประโยชน์โดยเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคำสั่ง ไม่ฟังเจ้าหน้าที่ทหารยืนพิงเปลหามอย่างตั้งใจราวกับพยายามเข้าใจความหมายที่ยากลำบากของภาพที่เห็นมองดูสิ่งที่เกิดขึ้นตรงหน้าพวกเขา จากเต็นท์เราสามารถได้ยินเสียงกรีดร้องดังโกรธเกรี้ยวจากนั้นก็คร่ำครวญคร่ำครวญ บางครั้งแพทย์วิ่งออกไปจากที่นั่นเพื่อไปตักน้ำและชี้ให้เห็นสิ่งที่ต้องนำเข้ามา ผู้บาดเจ็บรออยู่ที่เต็นท์เพื่อถึงคราวของพวกเขาหายใจไม่ออกครวญครางร้องตะโกนสาบานขอวอดก้า บางคนมีอาการหลงผิด เจ้าชายอันเดรย์ในฐานะผู้บัญชาการกรมทหารเดินผ่านผู้บาดเจ็บที่ไม่ได้รับบาดเจ็บถูกหามเข้าไปใกล้เต็นท์แห่งหนึ่งและหยุดรอคำสั่ง เจ้าชายแอนดรูว์ลืมตาขึ้นและไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเป็นเวลานาน ทุ่งหญ้าบอระเพ็ดพื้นที่เพาะปลูกลูกหมุนสีดำและความรักที่มีต่อชีวิตของเขาถูกเรียกคืน ห่างจากเขาสองก้าวพูดเสียงดังและดึงดูดความสนใจของคนทั่วไปยืนพิงกิ่งไม้และมัดศีรษะเป็นนายทหารชั้นประทวนรูปร่างสูงหน้าตาหล่อเหลาผมดำ เขาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและขาจากกระสุน รอบ ๆ ตัวเขาตั้งใจฟังคำพูดของเขาฝูงชนที่ได้รับบาดเจ็บและลูกหาบรวมตัวกัน
- เรา otteda ในขณะที่เราระเบิดดังนั้นเราจึงละทิ้งทุกสิ่งกษัตริย์ถูกยึดครอง! ทหารตะโกนเปล่งประกายด้วยดวงตาสีดำที่ร้อนแรงและมองไปรอบ ๆ ตัวเขา - มาแค่นั้นเอง Leserva, b ของเขา, คุณพี่ชายของฉัน, ชื่อไม่เหลืออยู่, ดังนั้นฉันบอกคุณถูกต้อง ...
เจ้าชายแอนดรูเช่นเดียวกับทุกคนที่อยู่รอบ ๆ ผู้บรรยายมองมาที่เขาด้วยรูปลักษณ์ที่สดใสและรู้สึกสบายใจ แต่ตอนนี้เขาคิดว่ามันไม่เหมือนกันทั้งหมด - แล้วจะมีอะไรอยู่ที่นั่นบ้าง? ทำไมฉันเสียใจมากที่ต้องพรากจากชีวิตไป มีบางอย่างในชีวิตนี้ที่ฉันไม่เข้าใจและไม่เข้าใจ "

แพทย์คนหนึ่งในชุดผ้ากันเปื้อนเปื้อนเลือดและมือเล็ก ๆ เปื้อนเลือดโดยคนหนึ่งถือซิการ์ระหว่างนิ้วก้อยและนิ้วโป้ง (เพื่อไม่ให้มันสกปรก) ออกจากเต็นท์ หมอคนนี้เงยหน้าขึ้นและเริ่มมองไปรอบ ๆ แต่สูงกว่าผู้บาดเจ็บ เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการพักผ่อนเล็กน้อย ขยับศีรษะไปทางขวาและซ้ายสักพักเขาก็ถอนหายใจและหลุบตาลง
“ เอาล่ะตอนนี้” เขาพูดกับคำพูดของแพทย์ที่ชี้ให้เขาเห็นเจ้าชายอันเดรย์และสั่งให้พาเขาไปที่เต็นท์
เสียงบ่นดังขึ้นในฝูงชนที่รอรับบาดเจ็บ
“ เห็นได้ชัดว่าปรมาจารย์อยู่คนเดียวในโลกหน้า” หนึ่งกล่าว
เจ้าชายแอนดรูว์ถูกนำตัวเข้ามาและวางไว้บนโต๊ะที่เพิ่งทำความสะอาดซึ่งแพทย์กำลังล้างบางสิ่งบางอย่าง เจ้าชายแอนดรูไม่สามารถแยกสิ่งที่อยู่ในเต็นท์ออกได้ การบ่นครวญครางจากทุกด้านความเจ็บปวดอย่างมากในสะโพกหน้าท้องและหลังทำให้เขาสนุกสนาน ทุกสิ่งที่เขาเห็นรอบตัวเขาหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับความประทับใจทั่วไปของร่างกายมนุษย์ที่เปลือยเปล่าเปื้อนเลือดซึ่งดูเหมือนจะเต็มเต็นท์เตี้ย ๆ เมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาในวันที่อากาศร้อนจัดในเดือนสิงหาคมร่างเดียวกันนี้เต็มไปด้วยบ่อน้ำสกปรกริมถนน Smolensk ... ใช่มันเป็นร่างกายที่มากเก้าอี้ตัวเดียวกับแคนนอน [เนื้อสำหรับปืนใหญ่] ภาพที่แม้จะทำนายถึงปัจจุบันก็กระตุ้นความหวาดกลัวในตัวเขา
มีโต๊ะสามตัวในเต็นท์ สองคนถูกครอบครองในสามพวกเขาวางเจ้าชายแอนดรูว์ บางครั้งเขาถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวและเขาก็เห็นสิ่งที่กำลังทำอยู่บนโต๊ะอีกสองโต๊ะโดยไม่ได้ตั้งใจ บนโต๊ะใกล้ ๆ มีทาทาร์ซึ่งน่าจะเป็นคอซแซคในชุดเครื่องแบบโยนอยู่ข้างๆเขา ทหารสี่คนจับเขาไว้ หมอกับแว่นกำลังตัดบางอย่างที่หลังสีน้ำตาลมีกล้ามเนื้อ
- เอ่อเอ่อเอ่อ! .. - ราวกับว่าตาตาร์กำลังฮึดฮัดและทันใดนั้นเขาก็ยกโหนกแก้มสูงของเขาขึ้นใบหน้าจมูกดำดูแคลนฟันสีขาวแยกเขี้ยวเขาเริ่มฉีกขาดกระตุกและกรีดร้องด้วยเสียงกรีดร้องที่ดังและกรีดร้องออกมา บนโต๊ะอีกตัวซึ่งมีผู้คนจำนวนมากอยู่ด้านหลังของเขามีชายร่างใหญ่อวบอ้วนที่ศีรษะของเขากระเด็นไปข้างหลัง (ผมหยิกสีและรูปร่างศีรษะของพวกเขาดูคุ้นเคยอย่างประหลาดสำหรับเจ้าชายอันเดรย์) แพทย์หลายคนซ้อนอยู่บนหน้าอกของชายคนนั้นและกอดเขาไว้ ขาอวบขาวใหญ่กระตุกถี่รัวไม่หยุดหย่อนพร้อมกับอาการสั่นของไข้ ชายคนนี้กำลังสะอึกสะอื้นและสำลัก หมอสองคนในความเงียบคนหนึ่งหน้าซีดและตัวสั่นกำลังทำอะไรบางอย่างกับอีกคนขาสีแดงของชายคนนี้ เมื่อจัดการกับทาทาร์ซึ่งพวกเขาโยนเสื้อคลุมให้หมอสวมแว่นเช็ดมือแล้วก็ขึ้นไปหาเจ้าชายอันเดรย์ เขามองไปที่ใบหน้าของเจ้าชายอันเดรย์และหันไปอย่างเร่งรีบ
- เปลื้องผ้า! ยืนอะไรอยู่? เขาตะโกนใส่แพทย์อย่างโกรธเกรี้ยว
เจ้าชายอังเดรในวัยเด็กที่ห่างไกลเป็นครั้งแรกเป็นที่จดจำเมื่อแพทย์ที่รีบเร่งมือที่ม้วนตัวปลดกระดุมและถอดชุดออก หมอก้มลงต่ำเหนือบาดแผลรู้สึกได้และถอนหายใจหนัก ๆ จากนั้นเขาก็ส่งสัญญาณให้ใครบางคน และความเจ็บปวดทรมานภายในช่องท้องทำให้เจ้าชายอังเดรหมดสติ เมื่อเขาตื่นขึ้นมากระดูกต้นขาที่หักก็ถูกเอาออกชิ้นเนื้อถูกตัดออกและพันแผล พวกเขาฉีดน้ำใส่ใบหน้าของเขา ทันทีที่เจ้าชายอังเดรลืมตาขึ้นหมอก็ก้มลงจูบเขาที่ริมฝีปากเงียบ ๆ แล้วรีบออกไป
หลังจากความทุกข์ทรมานที่เขาต้องทนเจ้าชาย Andrey รู้สึกถึงความสุขที่เขาไม่ได้สัมผัสมาเป็นเวลานาน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดและมีความสุขที่สุดในชีวิตของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยเด็กที่ห่างไกลที่สุดเมื่อเขาไม่ได้แต่งตัวและใส่เปลเมื่อพี่เลี้ยงกล่อมเขาร้องเพลงเหนือเขาเมื่อเขาฝังหัวลงในหมอนเขารู้สึกมีความสุขกับการมีสติในชีวิต - เขาจินตนาการถึงตัวเอง จินตนาการไม่เหมือนอดีต แต่เป็นความจริง
แพทย์เอะอะเกี่ยวกับชายที่ได้รับบาดเจ็บโครงร่างของศีรษะของเขาดูคุ้นเคยกับเจ้าชายอันเดรย์ เขาได้รับการเลี้ยงดูและสงบ
- แสดงให้ฉันเห็น ... Oooh! เกี่ยวกับ! โอ! - ได้ยินเสียงครวญครางของเขาถูกขัดจังหวะด้วยเสียงสะอื้นตกใจและลาออกจากความทุกข์ทรมาน เมื่อได้ยินเสียงครวญครางเจ้าชายแอนดรูว์ก็อยากจะร้องไห้ ไม่ว่าจะเป็นเพราะเขากำลังจะตายอย่างไร้สง่าราศีเพราะมันน่าเสียดายที่เขาต้องแยกทางกับชีวิตของเขาไม่ว่าจะจากความทรงจำในวัยเด็กที่ไม่สามารถเรียกคืนได้เหล่านี้ไม่ว่าจะเป็นเพราะเขาทนทุกข์ทรมานคนอื่น ๆ ต้องทนทุกข์ทรมานและชายคนนี้คร่ำครวญอย่างน่าสมเพชต่อหน้าเขา แต่เขาก็อยากจะร้องไห้ แบบเด็ก ๆ น้ำตาแทบไหล
ชายผู้บาดเจ็บแสดงให้เห็นขาที่ถูกตัดขาดในรองเท้าบู๊ตเลือดอาบ
- เกี่ยวกับ! โอ้! เขาสะอื้นเหมือนผู้หญิง หมอที่ยืนทำแผลขวางหน้าเดินจากไป
- โอ้พระเจ้า! มันคืออะไร? ทำไมเขาถึงมาที่นี่? - เจ้าชายแอนดรูกล่าวกับตัวเอง
ในชายที่ไม่มีความสุขสะอื้นและเหนื่อยล้าซึ่งขาเพิ่งถูกพรากไปเขาจำ Anatol Kuragin ได้ Anatole ถูกจับไว้ในอ้อมแขนของเขาและยื่นน้ำให้เขาในแก้วขอบที่เขาไม่สามารถจับได้ด้วยริมฝีปากที่สั่นและบวม Anatole กำลังสะอื้นอย่างหนัก “ ใช่นี่มัน; ใช่ชายคนนี้เข้าใกล้และยากสำหรับฉัน - คิดว่าเจ้าชายแอนดรูว์ยังไม่เข้าใจสิ่งที่อยู่ตรงหน้าอย่างชัดเจน - อะไรคือความเชื่อมโยงของบุคคลนี้กับวัยเด็กกับชีวิตของฉัน? เขาถามตัวเองโดยหาคำตอบไม่ และทันใดนั้นความทรงจำใหม่ที่ไม่คาดคิดจากโลกของเด็กที่บริสุทธิ์และเปี่ยมด้วยความรักได้นำเสนอต่อเจ้าชายอันเดรย์ เขาจำนาตาชาได้ในขณะที่เขาเคยเห็นเธอเป็นครั้งแรกในงานบอลเมื่อปี 1810 ด้วยลำคอที่บางและมือบาง ๆ ที่มีใบหน้าพร้อมสำหรับความยินดีใบหน้าที่ตกใจกลัวมีความสุขและความรักและความอ่อนโยนต่อเธอยิ่งมีชีวิตชีวาและแข็งแกร่งกว่าที่เคยตื่นมา สู่จิตวิญญาณของเขา ตอนนี้เขาจำความเชื่อมโยงระหว่างเขากับผู้ชายคนนี้ได้ผ่านน้ำตาที่ไหลรินตาที่จ้องมองเขาอย่างสลัว ๆ เจ้าชายแอนดรูว์จดจำทุกสิ่งได้และความสงสารและความรักที่มีต่อชายคนนี้ทำให้หัวใจมีความสุขเต็มไปด้วยความสุข
เจ้าชายแอนดรูว์ไม่สามารถยับยั้งตัวเองได้อีกต่อไปและร้องไห้ด้วยความรักน้ำตาที่อ่อนโยนต่อผู้คนเกี่ยวกับตัวเองและต่อความหลงผิด
“ ความเห็นอกเห็นใจความรักพี่น้องสำหรับคนที่รักรักคนที่เกลียดเรารักศัตรูใช่แล้วความรักที่พระเจ้าประกาศบนโลกซึ่งเจ้าหญิงมารีอาสอนฉันและสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ นี่คือเหตุผลที่ฉันรู้สึกเสียใจกับชีวิตนี่คือสิ่งที่ฉันยังมีอยู่ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่ แต่มันสายเกินไปแล้ว รู้แล้ว!”

มุมมองที่น่าสยดสยองของสนามรบที่ปกคลุมไปด้วยซากศพและบาดแผลรวมกับน้ำหนักของศีรษะและข่าวของนายพลที่คุ้นเคยที่ถูกสังหารและบาดเจ็บยี่สิบนายและด้วยความสำนึกถึงความไร้พลังของมืออันแข็งแกร่งในอดีตของเขาได้สร้างความประทับใจอย่างไม่คาดคิดให้กับนโปเลียนที่มักชอบมองคนตายและบาดเจ็บจึงทดสอบเขา ความเข้มแข็งทางจิตใจ (ตามที่เขาคิด) ในวันนี้ภาพที่น่ากลัวของสนามรบได้เอาชนะความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณซึ่งเขาเชื่อในบุญคุณและความยิ่งใหญ่ของเขา เขารีบออกจากสนามรบและกลับไปที่เนิน Shevardinsky ตัวเหลืองบวมหนักตาหมองจมูกแดงและเสียงแหบเขานั่งอยู่บนเก้าอี้พับตั้งใจฟังเสียงปืนโดยไม่ได้ตั้งใจและไม่เงยหน้าขึ้นมอง เขารอด้วยความเจ็บปวดโหยหาการสิ้นสุดของงานซึ่งเขาคิดว่าตัวเองเป็นต้นเหตุ แต่สิ่งที่เขาไม่สามารถหยุดได้ ในช่วงเวลาสั้น ๆ ความรู้สึกส่วนตัวของมนุษย์มีชัยเหนือผีแห่งชีวิตเทียมที่เขารับใช้มานาน เขาอดทนต่อความทุกข์ทรมานและความตายที่เขาเห็นในสนามรบ ความหนักอึ้งของศีรษะและหน้าอกทำให้เขานึกถึงความเป็นไปได้ที่จะต้องทนทุกข์และเสียชีวิตสำหรับตัวเขาเอง ในขณะนั้นเขาไม่ต้องการทั้งมอสโกวหรือชัยชนะหรือเกียรติยศสำหรับตัวเอง (เขาต้องการความรุ่งโรจน์อะไรอีก?) สิ่งหนึ่งที่เขาต้องการในตอนนี้คือการพักผ่อนความเงียบสงบและอิสรภาพ แต่เมื่อเขาอยู่ที่ระดับความสูงของเซมยอนอฟสกายาหัวหน้ากองทหารปืนใหญ่แนะนำให้เขาใส่แบตเตอรี่หลายก้อนที่ความสูงเหล่านี้เพื่อเพิ่มการยิงให้กับกองทหารรัสเซียที่พลุกพล่านต่อหน้าคนีอาสคอฟ นโปเลียนเห็นด้วยและสั่งให้แจ้งข่าวเกี่ยวกับการกระทำของแบตเตอรี่เหล่านี้
นายทหารคนสนิทมาบอกว่าตามคำสั่งของจักรพรรดิปืนสองร้อยกระบอกเล็งไปที่ชาวรัสเซีย แต่รัสเซียยังคงยืนอยู่
“ ไฟของเราฉีกพวกมันออกเป็นแถวและพวกมันก็ยืน” นายทหารคนสนิทกล่าว
- Ils en veulent encore! .. [พวกเขายังต้องการ! .. ] - นโปเลียนพูดด้วยเสียงแหบ
- ฝ่าบาท? [Sovereign?] - ย้ำผู้ช่วยที่ไม่ฟัง
- Ils en veulent encore, - มุ่ย, นโปเลียนส่งเสียงแหบแห้ง, - donnez leur en. [ฉันก็อยากจะถามพวกเขาเช่นกัน]
และหากไม่มีคำสั่งของเขาสิ่งที่เขาต้องการก็ทำได้และเขาสั่งเพียงเพราะเขาคิดว่าคำสั่งนั้นคาดหวังจากเขา และอีกครั้งเขาถูกพาเข้าไปในโลกเทียมเก่าของเขาที่มีความยิ่งใหญ่บางอย่างและอีกครั้ง (เช่นเดียวกับม้าตัวนั้นที่เดินบนล้อเลื่อนที่ลาดเอียงจินตนาการว่ามันกำลังทำอะไรบางอย่างเพื่อตัวมันเอง) เขาเริ่มแสดงอย่างโหดเหี้ยมเศร้าและหนักอย่างไร้มนุษยธรรม บทบาทที่ตั้งใจไว้สำหรับเขา
และไม่ใช่สำหรับชั่วโมงนี้และวันเดียวที่จิตใจและมโนธรรมของชายคนนี้มืดมนหนักกว่าผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ในกรณีนี้ที่แบกรับภาระทั้งหมดของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่เลยจนกว่าชีวิตจะหาไม่เขาจะไม่เข้าใจทั้งความดีความงามความจริงหรือความหมายของการกระทำของเขาซึ่งตรงข้ามกับความดีและความจริงมากเกินไปห่างไกลจากทุกสิ่งของมนุษย์เพื่อที่เขาจะเข้าใจความหมายของมัน เขาไม่สามารถละทิ้งการกระทำได้รับการยกย่องจากคนครึ่งโลกจึงต้องละทิ้งความจริงและความดีงามและทุกสิ่งของมนุษย์
ไม่ใช่ในวันนั้นคนเดียวไปรอบ ๆ สนามรบที่มีคนตายและถูกทำลาย (ตามที่เขาคิดตามความประสงค์ของเขา) เมื่อมองไปที่คนเหล่านี้เขานับว่ามีชาวรัสเซียกี่คนที่มีชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งและหลอกลวงตัวเองพบเหตุผลที่จะชื่นชมยินดี สำหรับชาวฝรั่งเศสหนึ่งคนมีชาวรัสเซียห้าคน ไม่ใช่ในวันนั้นคนเดียวที่เขาเขียนจดหมายถึงปารีสว่า le Champ de bataille a ete superbe [สนามรบนั้นสวยงามมาก] เพราะมีศพห้าหมื่นศพอยู่บนนั้น แต่บนเกาะเซนต์เฮเลนาเงียบสงบเขาบอกว่าเขาตั้งใจจะอุทิศเวลาว่างเพื่อเล่าถึงการกระทำที่ยิ่งใหญ่ที่เขาได้ทำเขาเขียนว่า:
"La guerre de Russie eut du etre la plus populaire des temps modernes: c" etait celle du bon sens et des vrais interets, celle du repos et de la securite de tous; elle etait purement pacifique et conservatrice.
C "etait pour la grande cause, la fin des hasards elle commencement de la securite. Un nouvel Horizon, de nouveaux travaux allaient se derouler, tout plein du bien etre et de laite de tous. Le systeme europeen se trouvait fonde; il n "etait plus question que de l".
Satisfait sur ces grands points et Tranquille partout, j "aurais eu aussi mon Congres et ma sainte Alliance. Ce sont des idees qu" on m "a volees. Dans cette reunion de grands souverains, nous eussions traites de nos interets en famille et compte de เสมียน a maitre avec les peuples.
L "Europe n" eut bientot fait de la sorte veritablement qu "un meme peuple, et chacun, en voyageant partout, se fut trouve toujours dans la patrie commune. Il eut demande toutes les rivieres navigables pour tous, la communaute des mers, et que les grandes armees Permanentes fussent reduites desormais a la seule garde des souverains.
De retour en France, au sein de la patrie, grande, forte, magnifique, quietille, glorieuse, j "eusse proclame ses limites immuables; toute guerre future, purement defensive; tout agrandissement nouveau antinational J" eusse Associe mon fils al "Empire ; ma dictature eut fini, et son regne Constitutionnel eut เริ่ม ...
Paris eut ete la capitale du monde, et les Francais l "envie des nation! ..
Mes loisirs ensuite et mes vieux jours eussent ete consacres, en compagnie de l "imperatrice et durant l" apprentissage royal de mon fils, a visiter lentement et en vrai couple campagnard, avec nos propres chevaux, tous les recoins de l "Empire, Recevant les plaintes, redressant les torts, semant de toutes parts และ partout les monuments et les bienfaits
สงครามรัสเซียน่าจะได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคปัจจุบันนั่นคือสงครามแห่งสามัญสำนึกและผลประโยชน์ที่แท้จริงสงครามแห่งสันติภาพและความมั่นคงสำหรับทุกคน เธอเป็นคนรักสันติและอนุรักษ์นิยม
มันเป็นไปเพื่อจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่เพื่อการสิ้นสุดของอุบัติเหตุและเพื่อจุดเริ่มต้นของสันติภาพ ขอบฟ้าใหม่งานใหม่จะเปิดขึ้นเต็มไปด้วยความมั่งคั่งและความมั่งคั่งสำหรับทุกคน ระบบยุโรปจะถูกก่อตั้งขึ้นคำถามจะอยู่ที่การก่อตั้งเท่านั้น
พอใจในเรื่องใหญ่ ๆ เหล่านี้และสงบทุกหนทุกแห่งฉันจะมีรัฐสภาของตัวเองและสหภาพศักดิ์สิทธิ์ของฉันด้วย นี่คือความคิดที่ถูกขโมยไปจากฉัน ในการประชุมของผู้มีอำนาจอธิปไตยที่ยิ่งใหญ่นี้เราจะหารือเกี่ยวกับผลประโยชน์ของเราในครอบครัวและจะคำนึงถึงประชาชนเช่นอาลักษณ์กับเจ้านาย
ในไม่ช้ายุโรปก็จะกลายเป็นหนึ่งเดียวกันในลักษณะนี้และทุกคนที่เดินทางไปไหนมาไหนก็จะอยู่ในบ้านเกิดร่วมกันเสมอ
ฉันจะเถียงว่าแม่น้ำทุกสายสามารถเดินเรือได้สำหรับทุกคนว่าทะเลเป็นเรื่องธรรมดากองทัพขนาดใหญ่ที่ถาวรจะลดลง แต่เพียงผู้พิทักษ์แห่งอธิปไตยเป็นต้น
กลับไปฝรั่งเศสสู่บ้านเกิดเมืองนอนของฉันยิ่งใหญ่แข็งแกร่งงดงามสงบสง่างามฉันจะประกาศขอบเขตของมันไม่เปลี่ยนแปลง สงครามป้องกันในอนาคต การแพร่กระจายใหม่ใด ๆ เป็นการต่อต้านชาติ ฉันจะเพิ่มลูกชายของฉันในการปกครองของจักรวรรดิ การปกครองแบบเผด็จการของฉันจะสิ้นสุดลงและการปกครองตามรัฐธรรมนูญของเขาจะเริ่มขึ้น ...
ปารีสจะเป็นเมืองหลวงของโลกและชาวฝรั่งเศสเป็นที่อิจฉาของทุกชาติ! ..
จากนั้นเวลาว่างของฉันและวันสุดท้ายจะถูกอุทิศโดยความช่วยเหลือของจักรพรรดินีและในระหว่างการศึกษาของพระราชโอรสของฉันไปเยี่ยมเยียนทีละเล็กทีละน้อยเหมือนคู่รักในหมู่บ้านที่แท้จริงบนม้าของพวกเขาเองทั่วทุกมุมของรัฐรับข้อร้องเรียนขจัดความอยุติธรรมกระจัดกระจาย ทุกด้านและทุกอาคารและผลประโยชน์]
เขาถูกกำหนดโดยความรอบคอบสำหรับบทบาทที่น่าเศร้าและไม่เป็นที่พอใจของผู้ประหารชีวิตผู้คนทำให้มั่นใจได้ว่าจุดประสงค์ของการกระทำของเขาเป็นผลดีของประชาชนและเขาสามารถชี้นำชะตากรรมของคนนับล้านและผ่านพลังในการทำความดี!
“ Des 400,000 hommes qui passerent la Vistule” เขาเขียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย“ la moitie etait Autrichiens, Prussiens, Saxons, Polonais, Bavarois, Wurtembergeois, Mecklembourgeois, Espagnols, Italiens, Napolitains L "armee imperiale, proprement dite, etait pour un tiers composee de Hollandais, Belges, Habour des bords du Rhin, Piemontais, Suisses, Genevois, Toscans, Romains, Habitants de la 32 e division militaire, Breme, Hambourg ฯลฯ ; elle comptait a peine 140000 hommes parlant francais L "เดินทางทำ Russie couta moins de 50000 hommes a la France actuelle; l "armee russe dans la retraite de Wilna a Moscou, dans les differentes batailles, a perdu quatre fois plus que l" armee francaise; l "incendie de Moscou a coute la vie a 100,000 Russes, morts de froid et de misere dans les bois; enfin dans sa marche de Moscou a l" Oder, l "armee russe fut aussi atteinte par, l" intemperie de la saison; elle ne comptait a son comese a Wilna que 50,000 hommes, et a Kalisch moins de 18,000 ".

Artemy Andreevich Lebedev (Subject Lebedev) เกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 ในโรงพยาบาลมารดาของ Grauerman เขามีน้ำหนัก 3500 กรัมตั้งแต่แรกเกิดโดยมีความสูง 50 เซนติเมตร Artemy เป็นลูกชายคนโตในครอบครัวของศาสตราจารย์ Andrei Lebedev นักปรัชญาและนักเขียนชื่อดังนักข่าวและผู้จัดรายการโทรทัศน์ชื่อดัง Tatyana Nikitichna Tolstaya หลานสาวของนักเขียน Alexei Nikolaevich Tolstoy

Artemy ใช้ชีวิตวัยเด็กของเขาในเขตมอสโกของ Medvedkovo ในโรงเรียนอนุบาลและเขาไม่ได้ไปสถานรับเลี้ยงเด็ก Lebedev เรียนที่โรงเรียนมอสโคว์ # 273, 583 และ 57 แม้ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เขาก็เริ่มมีส่วนร่วมในการออกแบบ: จากนั้นเขาก็มีโลโก้จากตัวอักษรตัวแรกของชื่อและชื่อของเพื่อนทั้งสองคน ในปี 1989 Lebedev ย้ายไปอยู่กับพ่อแม่ของเขาที่เมืองบัลติมอร์ของอเมริกาซึ่ง Tatyana Tolstaya สอนวรรณคดีรัสเซีย เขาเรียนที่โรงเรียน Parkville ในบัลติมอร์ แต่หนึ่งปีต่อมาเขาก็ทิ้งพ่อแม่และกลับไปยังสหภาพโซเวียตตามที่เขาบอกว่าเกลียดอเมริกา ในมอสโกเลเบเดฟจบการศึกษาจากชั้นเรียนด้านมนุษยธรรมของโรงเรียนมัธยมศึกษาหมายเลข 57 ในปี 1991 เขาเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกโดยเลือกคณะวารสารศาสตร์เนื่องจากมีคะแนนสอบผ่านต่ำ แต่ไม่ได้เข้าร่วมการบรรยายและถูกไล่ออกจากปีที่สอง

จากข้อมูลของ Lebedev เขาได้เรียนรู้การออกแบบจาก Arkady Troyanker ผู้กำกับศิลป์ของ Yezhenedelny Zhurnal และ Itogov (Troyanker เองถือว่า Lebedev เป็นนักเรียนที่ดีที่สุดของเขา)

ตั้งแต่อายุ 16 ปี Lebedev อาศัยอยู่คนเดียว ในปี 1992 ร่วมกับหุ้นส่วนเขาได้ก่อตั้งสตูดิโอออกแบบ A-Kvadrat ซึ่งเขาทำงานจนถึงสิ้นปีและในปี 1993 ได้ก่อตั้งสตูดิโอ Artographica โดยมีส่วนร่วมในการสร้างหนังสือและนิตยสาร ในเวลาเดียวกัน Lebedev ทำงานเป็นผู้กำกับศิลป์ที่สตูดิโอ MakCentre Lebedev สร้างผลงานการออกแบบครั้งแรกจากโลโก้และนามบัตรของ บริษัท ที่สมมติขึ้น ในปี 1995 Lebedev เริ่มทำงานในด้านการออกแบบอินเทอร์เน็ตโดยก่อตั้ง WebDesign studio (ภายหลัง Lebedev เป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าการออกแบบเว็บ) Lebedev ถูกพูดถึงว่าเป็น "นักออกแบบคนแรกของอินเทอร์เน็ตรัสเซีย" สำหรับโครงการแรกเขาขอเงิน 3 พันดอลลาร์ตอนแรกเขาทำงานคนเดียวที่บ้านพบปะกับลูกค้าในอพาร์ตเมนต์ ระหว่างทำงานที่บ้านเขามีรายได้ 30,000 ดอลลาร์ จากนั้น Lebedev ก็จ้างพนักงานและในปี 1997 ผลประกอบการรายเดือนของ บริษัท ของเขาอยู่ที่ 50-100,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 1998 WebDesign ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Art. Lebedev Studio" ในเวลานั้นเธอได้ทำงานร่วมกับสำนักงานในมอสโกของ Hewlett Packard, Comstar, Xerox, General Motors, Nissan, Procter & Gamble และธนาคารกลางของรัสเซีย

ในปี 1997 Lebedev ได้ก่อตั้ง บริษัท ตัวแทนโฆษณาทางอินเทอร์เน็ต Reklama.Ru ซึ่งเป็นเจ้าของเครือข่ายแบนเนอร์ RB1, RB2 และ TX3 นอกจากนี้เขายังเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง บริษัท Netscate ซึ่งสร้างร้านค้าออนไลน์แห่งแรกในรัสเซีย ในปี 2542 "Reklama.Ru" ถูกซื้อโดยผู้ถือครอง "Memonet" แต่ภายใต้สัญญาสตูดิโอของ Lebedev ยังคงสนับสนุนเครือข่ายในทางเทคนิค ในปี 2001 Artemy Lebedev ได้สั่งปิดเครือข่ายโฆษณานี้เนื่องจากค้างค่าซ่อมบำรุง

ในปี 2000 Lebedev ได้รับการขนานนามว่าเป็นนักออกแบบเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัสเซีย ตั้งแต่ปี 2544 สตูดิโอของเขายังมีส่วนร่วมในการออกแบบอุตสาหกรรม ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาในด้านนี้: การออกแบบสำหรับเตาอบไมโครเวฟ Samsung และคีย์บอร์ดพร้อมปุ่มในรูปแบบของจอแสดงผล OLED: "Optimus mini three" และ "Optimus maximus" หลังวางจำหน่ายในปี 2551 ในราคา 44,000 รูเบิลและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งรางวัลด้านการออกแบบจากนิทรรศการ iF Communication ในปี 2551

ในปี 2008 มีคน 200 คนทำงานที่ "Art. Lebedev Studio" บริษัท ได้เปิดสาขาในเคียฟรวมถึงเครือข่ายร้านค้าที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์การออกแบบของสตูดิโอในเมืองต่างๆของรัสเซีย "Studio" ถือเป็นเวิร์กชอปการออกแบบ Runet ที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่ลูกค้าเช่น "Yandex", Microsoft, Gazeta.ru, "Euroset", Lenta.Ru Artemy Lebedev และสตูดิโอของเขามีชื่อเสียงในรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ - การใช้คำหยาบคายไม่เพียง แต่ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลงานการออกแบบด้วยเช่นในปี 2550 ร้านค้าออนไลน์ Euroset เวอร์ชันลามกถูกสร้างขึ้นในสตูดิโอ สตูดิโอเป็นที่รู้จักในเรื่องการเลือกลูกค้าอย่างรอบคอบ: Lebedev เองกล่าวว่าเขา "ต้องการเหตุผลที่สร้างสรรค์อย่างน้อยที่สุดว่าทำไมคำสั่งซื้อจึงน่าสนใจสำหรับฉัน" และเขาจะไม่สร้างเว็บไซต์สำหรับนักการเมืองบุคคลนักถ่ายภาพอนาจารนักบวชนิกายหรือนักบวช เกี่ยวกับตัวเขาเอง Lebedev ได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาไม่รู้จักการเมืองและศาสนา

Lebedev เป็นที่รู้จักกันดีในโครงการที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของตัวเอง: ไซต์เกี่ยวกับรถไฟใต้ดินมอสโกที่รวบรวมคำแนะนำที่ใช้ได้จริงในการออกแบบตัวอักษรและอินเทอร์เฟซ ".ru / Manpower"; พจนานุกรมคำย่อเช่นเดียวกับโครงการ "ตีก้น" "ตีทางการเมือง" และต่อมา "ลินช์ธุรกิจ" ที่ Lebedev ร่วมกับเพื่อนร่วมงานจากสตูดิโอออกแบบตรวจสอบผลงานการออกแบบที่ส่งเข้ามา นอกจากนี้ยังมีรายงานการเดินทางของ Lebedev บนเว็บไซต์ส่วนตัวของเขา มีข่าวลือว่าชื่อของ Katya Detkina ผู้สังเกตการณ์และนักวิจารณ์อินเทอร์เน็ตคนแรกเป็นหนึ่งในนามแฝงของ Lebedev ในเดือนกรกฎาคม - กันยายน 2551 เขากลายเป็นผู้จัดและมีส่วนร่วมใน "การสำรวจชาติพันธุ์วรรณนา" ทั่วรัสเซียซึ่งได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางในสื่อ มีการวางแผนว่า Artemy Lebedev จะขับ Range Rover SUV จากมอสโกวไปยัง Vladivostok และกลับมา แต่เขาไม่สามารถทำได้เนื่องจากรถเสีย

ดีที่สุดของวัน

Artemy Lebedev เป็นผู้ใช้ LiveJournal (LJ, LiveJournal, LJ นามแฝงของเขาคือธีม) ในปี 2008 บล็อกของเขาเป็นหนึ่งในสามไดอารี่ออนไลน์ที่มีคนอ่านมากที่สุดในรัสเซียตาม Yandex ในช่วงฤดูร้อนปี 2008 การเข้าถึงไดอารี่ของเขาถูกปิดชั่วคราวเนื่องจากมีการเผยแพร่รูปถ่ายของหญิงสาวที่เปลือยเปล่าครึ่งหนึ่งซึ่งตามที่คณะกรรมการความขัดแย้งของ LJ นั้นมีอายุน้อยกว่า 18 ปี Lebedev ได้วิพากษ์วิจารณ์ บริษัท Sup ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนภาษารัสเซียของ Live Journal แต่ในวันที่ 16 ตุลาคม 2551 ตามคำเชิญของสำนักพิมพ์ Kommersant เขากลายเป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นใน Sup Lebedev สัญญาว่าจะปฏิรูป LiveJournal "โฆษณาให้เชื่องสำหรับผู้ใช้ทุกคน" และ "ปลูกฝังความรักให้กับบัญชีแบบชำระเงิน"

ในเดือนกรกฎาคม 2551 สื่อหลายแห่งรายงานว่ามีความพยายามต่อชีวิตของเลเบเดฟและเขาได้รับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยกระสุนปืนที่ขาของเขา แม้ว่า Lebedev จะอยู่ในโรงพยาบาล แต่เขาก็เรียกข้อมูลเกี่ยวกับการบาดเจ็บของเขาว่าเป็ด บล็อกเกอร์บางคนถือว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นการดำเนินการประชาสัมพันธ์

Lebedev เป็นผู้เขียนหนังสือ "Manpower. Paragraphs on Design" ที่ตีพิมพ์ในปี 2550 และหนังสือชุดหนึ่งสำหรับพัฒนาการความคิดเชิงเชื่อมโยงในเด็ก "ดูสิว่าฉันมีอะไร! (ร่วมกับศิลปิน Eduard Katykhin) Lebedev เดินทางไปทั่วรัสเซียเป็นประจำเพื่อบรรยายเกี่ยวกับการออกแบบ ในการสัมภาษณ์ของเขาเขาอ้างว่าเขาไม่ชอบสถานะของกิจการที่มีการออกแบบในรัสเซียและเขาต้องการให้วลี "การออกแบบของรัสเซีย" มีความหมายและไม่เกี่ยวข้องกับรองเท้าบาสต์ เลเบเดฟไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นคนบ้างานและประกาศว่าเขา "ขี้เกียจออกจากงาน" ในปี 2000 Lebedev แสดงเป็นกลุ่มโจรในโฆษณาสำหรับยานเดกซ์ นอกจากนี้ยังเป็นที่ทราบกันดีว่าเขากลายเป็นต้นแบบของฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Spare Instinct" ของ Tatiana Ustinova

Lebedev เป็นโสดอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เช่าในมอสโกว