ลาแดงหรือการเปลี่ยนแปลง: หนังสือเกี่ยวกับชีวิตใหม่ที่ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่ม Mirzakarim Norbekov, Alexander Dorofeev ลาแดงหรือการแปลงร่าง

อเล็กซานเดอร์ โดโรเฟเยฟ

ลาแดงหรือการแปลงร่าง:

หนังสือเกี่ยวกับชีวิตใหม่ที่ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มต้น

ผู้อ่านที่รัก!

ทางทิศตะวันออกมีภาษาเขียนลับ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีการใช้นิทานเพื่อเขียนนิทานและอุปมา ซึ่งแต่ละเรื่องมีคำแนะนำ แบบฝึกหัด คำแนะนำสำหรับความรู้ตนเองและการพัฒนาตนเองโดยเฉพาะ

เหตุใดการเข้ารหัสจึงมีอยู่

ด้านหนึ่งเพื่อให้ผู้อ่านแต่ละคนสามารถเข้าใจและรับเอาเองว่าตอนนี้เขาพร้อมสำหรับอะไรแล้วและอีกทางหนึ่งมีความรู้ว่าการตกไปอยู่ในมือของคนที่มีความคิดดั้งเดิมสามารถกลายเป็น อาวุธที่น่ากลัว.

ในเทพนิยายทุกเรื่องมีความลึกลับซ่อนอยู่หลังม่านมากมาย เมื่อเปิดม่านทีละหน้า บุคคลก็ล่วงรู้ความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง แบบฟอร์มภายนอก.

ฉันรู้สึกเกรงขามและเคารพผู้ที่รู้วิธีเขียนนิทาน ผู้รู้ภาษาลับอันยิ่งใหญ่ - ภาษาของเด็ก น่าเสียดาย เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนเหล่านี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็น Pithecanthropus

เมื่อรู้ว่าด้อยพัฒนาอย่างเห็นได้ชัด ฉันต้องหันไปหาอเล็กซานเดอร์ โดโรฟีฟ นักเล่าเรื่องผู้บริสุทธิ์ที่รักษาการรับรู้ของเด็ก ๆ เกี่ยวกับโลก เพื่อเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้คุณพร้อมกับเขา

หากพระเจ้าประทานรางวัลแก่ฉันด้วยการรู้ภาษามหัศจรรย์ของเด็ก ๆ ฉันจะไม่อนุญาตให้ใครเขียนเทพนิยายนี้ ฉันจะได้เขียน!

อนิจจา ฉันไม่ได้รับรางวัลนี้ แต่ฉันก็ยังดีใจมากที่หนังสือเล่มนี้ถือกำเนิดขึ้น

ขอแสดงความนับถือ Mirzakarim Norbekov

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรก

เป็นที่ทราบกันว่าลาเป็นที่รู้จักโดยหูและคนโง่โดยคำพูด ลาแดง Shukhlik ส่วนใหญ่เงียบ เขาขยับหูที่ยาวเหมือนคนหูหนวกเป็นใบ้เท่านั้น คล้ายกับรองเท้าแตะปลายแหลม

แม้ว่าถ้าเขาพูด ทุกคนจะเข้าใจว่าลาแดงตัวนี้ฉลาดและมีการศึกษามากเพียงใด บางทีลาสมัยใหม่ที่ฉลาดที่สุด เขาอ่านและนับ รู้ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ การแพทย์ อาจเป็นไปได้ว่าเขาสามารถเป็นครูที่ดีที่โรงเรียนได้ แต่ลาก็เหมือนนักปราชญ์ที่แท้จริงทุกคน ช่างคิดและพูดน้อยมาก เฉพาะในกรณีที่รุนแรงเท่านั้น เมื่อไม่มีกำลังที่จะนิ่งเงียบ เป็นไปไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบ

ประมาณสามพันปีที่แล้ว พุ่มไม้ลาผู้ยิ่งใหญ่แห่งชูคลิกกำลังอุ้มเจ้านายของเธอ ผู้ทำนายและพ่อมดวาลาอัม และทันใดนั้นก็เห็นทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามถือดาบอยู่กลางทาง ลาก็หันไปที่ทุ่งอย่างชาญฉลาดทันที อย่างไรก็ตาม บาลาอัมรีบทำเรื่องคาถาเริ่มทุบตีลาและพยายามจะคืนลาที่ถนน เขาไม่เห็นเทวดาไม่มีสิ่งกีดขวางเลย

ถนนแคบลง ด้านหนึ่งเป็นไร่องุ่น อีกด้านหนึ่งเป็นกำแพงอิฐ และตรงกลางเป็นเทวดาที่ลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยดาบประกาย

ลาเกาะติดกับผนัง ขยี้ขาของบาลาอัม และแน่นอนว่าเธอได้หมายเลขแรก - ที่คอ, ด้านข้าง, ด้านหลังและระหว่างหูที่หน้าผาก จากความขุ่นเคืองที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งเธอหมดแรงและนอนราบกับพื้น แล้วบาลาอัมก็เร่าร้อนด้วยไม้เรียวทุบเธอ

แล้วลาก็ทนไม่ได้:

ฉันทำอะไรผิดกับคุณ - กล่าว. ฉันกำลังทุกข์ทรมานเพื่ออะไร?

ใช่จะมีขวานฉันจะแฮ็ค! - บาลาอัมอุทานโดยไม่ได้สังเกตทูตสวรรค์ - เพื่อความดื้อรั้นที่โง่เขลาของคุณ!

จำไว้ว่าคุณเดินทางกับฉันมากแค่ไหน - ลาถอนหายใจ และฉันได้ทำให้คุณผิดหวังแม้แต่ครั้งเดียว?

ฉันจะพูดได้อย่างไร - วาลามคิดพลางมองไปรอบๆ

และในที่สุดเขาก็มองเห็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ส่องประกายราวกับทะเลสาบภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้า บาลาอัมตกใจกลัวทรุดตัวลงกับพื้น และทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ก้มลงมาตบเขาที่ด้านหลังศีรษะ

เส้นทางของคุณคนโง่เป็นเท็จ - เขาพูดในหูของเขา - และฉันมาเพื่อเตือนคุณ แต่คุณก็เหมือนคนตาบอด 3 คน ไม่อยากเห็นสิ่งที่คุณไม่เชื่อ ถ้าไม่ใช่เพราะลา ฉันจะแทงเธอด้วยดาบ ดังนั้นจงขอบคุณเธอตลอดไป!

แต่คนเราความจำสั้น อย่าจำความดี และพวกเขาตีลาด้วยฟืนเมื่อต่อต้าน

แม้ว่าลาจะเห็นและรู้สึกในสิ่งที่บุคคลไม่สังเกตเห็น

ลูกหลานของลาวาลาอัมทุกคนสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่นั้นมาแต่โบราณ ใช่ พวกเขาแค่ไม่แสดงมันออกมา เรียนรู้จากประสบการณ์อันขมขื่น

ความทรงจำของลาช่างพูดสามตัวยังสดอยู่ - เวลาผ่านไปเพียงสามร้อยปี จากนั้นพวกเขาก็ถูกเรียกเป็นพยาน และสัตว์ที่ซื่อตรงและใจดีเหล่านี้ แทนที่จะนิ่งเงียบ กลับปกป้องเจ้าของของพวกเขาในศาล โดยถูกกล่าวหาว่าบินด้วยไม้กวาด

อเล็กซานเดอร์ โดโรเฟเยฟ

ลาแดงหรือการแปลงร่าง:

หนังสือเกี่ยวกับชีวิตใหม่ที่ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มต้น

ผู้อ่านที่รัก!

ทางทิศตะวันออกมีภาษาเขียนลับ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีการใช้นิทานเพื่อเขียนนิทานและอุปมา ซึ่งแต่ละเรื่องมีคำแนะนำ แบบฝึกหัด คำแนะนำสำหรับความรู้ตนเองและการพัฒนาตนเองโดยเฉพาะ

เหตุใดการเข้ารหัสจึงมีอยู่

ในอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้ผู้อ่านแต่ละคนสามารถเข้าใจและยอมรับในสิ่งที่เขาพร้อมสำหรับตัวเองในตอนนี้ และในอีกด้านหนึ่ง มีความรู้ว่าการตกไปอยู่ในมือของผู้ที่มีความคิดดั้งเดิมสามารถกลายเป็นอาวุธที่น่ากลัวได้

ในเทพนิยายทุกเรื่องมีความลึกลับซ่อนอยู่หลังม่านมากมาย เมื่อเปิดม่านทีละหน้า บุคคลเรียนรู้ความหมายลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังรูปแบบภายนอก

ฉันรู้สึกเกรงขามและเคารพผู้ที่รู้วิธีเขียนนิทาน ผู้รู้ภาษาลับอันยิ่งใหญ่ - ภาษาของเด็ก น่าเสียดาย เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนเหล่านี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็น Pithecanthropus

เมื่อรู้ว่าด้อยพัฒนาอย่างเห็นได้ชัด ฉันต้องหันไปหาอเล็กซานเดอร์ โดโรฟีฟ นักเล่าเรื่องผู้บริสุทธิ์ที่รักษาการรับรู้ของเด็ก ๆ เกี่ยวกับโลก เพื่อเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้คุณพร้อมกับเขา

หากพระเจ้าประทานรางวัลแก่ฉันด้วยการรู้ภาษามหัศจรรย์ของเด็ก ๆ ฉันจะไม่อนุญาตให้ใครเขียนเทพนิยายนี้ ฉันจะได้เขียน!

อนิจจา ฉันไม่ได้รับรางวัลนี้ แต่ฉันก็ยังดีใจมากที่หนังสือเล่มนี้ถือกำเนิดขึ้น

ขอแสดงความนับถือ Mirzakarim Norbekov

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรก

เป็นที่ทราบกันว่าลาเป็นที่รู้จักโดยหูและคนโง่โดยคำพูด ลาแดง Shukhlik ส่วนใหญ่เงียบ เขาขยับหูที่ยาวเหมือนคนหูหนวกเป็นใบ้เท่านั้น คล้ายกับรองเท้าแตะปลายแหลม

แม้ว่าถ้าเขาพูด ทุกคนจะเข้าใจว่าลาแดงตัวนี้ฉลาดและมีการศึกษามากเพียงใด บางทีลาสมัยใหม่ที่ฉลาดที่สุด เขาอ่านและนับ รู้ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ การแพทย์ อาจเป็นไปได้ว่าเขาสามารถเป็นครูที่ดีที่โรงเรียนได้ แต่ลาก็เหมือนนักปราชญ์ที่แท้จริงทุกคน ช่างคิดและพูดน้อยมาก เฉพาะในกรณีที่รุนแรงเท่านั้น เมื่อไม่มีกำลังที่จะนิ่งเงียบ เป็นไปไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบ

ประมาณสามพันปีที่แล้ว พุ่มไม้ลาผู้ยิ่งใหญ่แห่งชูคลิกกำลังอุ้มเจ้านายของเธอ ผู้ทำนายและพ่อมดวาลาอัม และทันใดนั้นก็เห็นทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามถือดาบอยู่กลางทาง ลาก็หันไปที่ทุ่งอย่างชาญฉลาดทันที อย่างไรก็ตาม บาลาอัมรีบทำเรื่องคาถาเริ่มทุบตีลาและพยายามจะคืนลาที่ถนน เขาไม่เห็นเทวดาไม่มีสิ่งกีดขวางเลย

ถนนแคบลง ด้านหนึ่งเป็นไร่องุ่น อีกด้านหนึ่งเป็นกำแพงอิฐ และตรงกลางเป็นเทวดาที่ลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยดาบประกาย

ลาเกาะติดกับผนัง ขยี้ขาของบาลาอัม และแน่นอนว่าเธอได้หมายเลขแรก - ที่คอ, ด้านข้าง, ด้านหลังและระหว่างหูที่หน้าผาก จากความขุ่นเคืองที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งเธอหมดแรงและนอนราบกับพื้น แล้วบาลาอัมก็เร่าร้อนด้วยไม้เรียวทุบเธอ

แล้วลาก็ทนไม่ได้:

ฉันทำอะไรผิดกับคุณ - กล่าว. ฉันกำลังทุกข์ทรมานเพื่ออะไร?

ใช่จะมีขวานฉันจะแฮ็ค! - บาลาอัมอุทานโดยไม่ได้สังเกตทูตสวรรค์ - เพื่อความดื้อรั้นที่โง่เขลาของคุณ!

จำไว้ว่าคุณเดินทางกับฉันมากแค่ไหน - ลาถอนหายใจ และฉันได้ทำให้คุณผิดหวังแม้แต่ครั้งเดียว?

ฉันจะพูดได้อย่างไร - วาลามคิดพลางมองไปรอบๆ

และในที่สุดเขาก็มองเห็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ส่องประกายราวกับทะเลสาบภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้า บาลาอัมตกใจกลัวทรุดตัวลงกับพื้น และทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ก้มลงมาตบเขาที่ด้านหลังศีรษะ

เส้นทางของคุณคนโง่เป็นเท็จ - เขาพูดในหูของเขา - และฉันมาเพื่อเตือนคุณ แต่คุณก็เหมือนคนตาบอด 3 คน ไม่อยากเห็นสิ่งที่คุณไม่เชื่อ ถ้าไม่ใช่เพราะลา ฉันจะแทงเธอด้วยดาบ ดังนั้นจงขอบคุณเธอตลอดไป!

แต่คนเราความจำสั้น อย่าจำความดี และพวกเขาตีลาด้วยฟืนเมื่อต่อต้าน

แม้ว่าลาจะเห็นและรู้สึกในสิ่งที่บุคคลไม่สังเกตเห็น

ลูกหลานของลาวาลาอัมทุกคนสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่นั้นมาแต่โบราณ ใช่ พวกเขาแค่ไม่แสดงมันออกมา เรียนรู้จากประสบการณ์อันขมขื่น

ความทรงจำของลาช่างพูดสามตัวยังสดอยู่ - เวลาผ่านไปเพียงสามร้อยปี จากนั้นพวกเขาก็ถูกเรียกเป็นพยาน และสัตว์ที่ซื่อตรงและใจดีเหล่านี้ แทนที่จะนิ่งเงียบ กลับปกป้องเจ้าของของพวกเขาในศาล โดยถูกกล่าวหาว่าบินด้วยไม้กวาด

ลาพูดความจริงโดยสาบานภายใต้คำสาบาน: พวกเขาพูดว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งเลวร้าย - ไม่มีปีศาจและคาถา และทุกคนสามารถบินด้วยไม้กวาดได้หากต้องการ เจ้าของถูกปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา หลังจากการหารือ พิพากษาให้พยานมีคารมคมคายมากเกินไป ถ้าลาธรรมดาโต้เถียงเหมือนทนายผู้รอบรู้ แน่นอนว่าคงทำไม่ได้ถ้าไม่มี วิญญาณชั่วร้าย! และพวกเขาก็แขวนคนยากจนทั้งสามไว้บนต้นไม้คด

อย่าแกล้งทำเป็นรู้วิธีพูดสิ! -สั่งสอนแม่ลาแดง - ดีกว่าแตะข้อความในรหัสมอร์สด้วยกีบของคุณ - dot, dot, dash, dot หรือเพิ่มตัวอักษรและคำด้วยหูของคุณ

โชคดีที่ Shuhlik ไม่มีเวลาพูดคุย หากเขาไม่ได้เรียนโดยยืนอยู่ใต้หน้าต่างของโรงเรียนที่ใกล้ที่สุด เขาก็กระโดดและกระโดดไปทุกที่ที่เขาต้องการ เขาเล่นกับเพื่อน ๆ ของเขา - แพะทากะและแมวมูชูกะ เขาขืนใจป้าที่รักของเขา วัว Sigir หรือถึง อูฐ bactrian- ลุงบักตรี. บางครั้งเขาก็กลิ้งลูก ๆ ของนายไปจากความรู้สึกที่มากเกินไป

และเจ้าของ Durda เองก็นั่งเหมือนรูปปั้นดินเหนียวบนพรมสีดำเหมือนกากาน้ำชา Kumgan ทำตาและกรนนอนกรนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นป็อปลาร์เสี้ยม ข้างหน้าเขาวางหนังสติ๊กและกองกรวดเพื่อทำให้นกตกใจจากต้นแอปริคอท ใช่ เขาไม่สามารถเลือกหินที่เหมาะสมได้

ลาเคยอยากคุยกับเจ้าของ ค้นหาว่าเขาดื่มอะไรจากชาม ทำไมเขาถึงมีเหงื่อออก คราง และเช็ดหัวล้านเป็นมันๆ ของเขาด้วยใบใหญ่ๆ เช่น ปลอกหมอน ผ้าเช็ดหน้า และโดยทั่วไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรที่จะนั่งในที่เดียวเป็นเวลาหลายชั่วโมงติดต่อกัน , ขาและแขนไขว้กัน “ เป็นไปได้ว่าเจ้าของถูกลงโทษและทรมาน” ลา Shukhlik คิด “ แน่นอนว่าฉันดีใจที่จะกระโดดใช่เห็นได้ชัดว่าพนักงานต้อนรับไม่อนุญาต . มันไม่ยุติธรรมเลย!”

และลาก็ตัดสินใจกวนให้กำลังใจเจ้าของ เขาเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ จากด้านข้างและตะโกนใส่หู: "Yo-go-go-ya-ya!"

เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของ Durda! กระโดดขึ้นตรงจุดเหมือนกบต้นไม้ใหญ่ เสียงครวญคราง เขาพลิกกาน้ำชาทั้งหมด ทุบชาม ในที่สุด เขาก็คลานเข้าไปใต้พรมแล้วซ่อนตัวเหมือนกระแทกหนาๆ ธรรมดาๆ

ชุคลิคคิดว่ามันเป็นเกมบางอย่าง เหมือนซ่อนหา เขาวิ่งขึ้นไปเตะกระแทกเบาๆ แล้วพรมก็มีชีวิตขึ้นมา! แต่มันไม่ได้บินเหมือนพรมวิเศษจริง ๆ แต่อย่างรวดเร็วร่อนไปตามพื้นไปที่ประตูบ้านอย่างรวดเร็ว เขาพุ่งชนธรณีประตูด้วยความเร่งและตัวแข็งทื่อ

ปฏิคมกลับมาจากตลาดไม่เข้าใจว่าเจ้าของหายไปไหน เขามักจะนั่งในที่เดียวราวกับว่าถูกล่ามโซ่และหายไปทันที!

เธอเหยียบพรมที่ธรณีประตู ถอดรองเท้า และเกือบล้ม พรมส่งเสียงร้อง ฉีกออกจากใต้เท้าของเขา และม้วนตัวขึ้นไปบนแตง ที่ซึ่งเขาเงียบไปท่ามกลางแตงและแตงโม เป็นเวลานานที่ปฏิคมได้คลี่คลายและทำให้เจ้าของมั่นใจ

Durdy ไม่เข้าใจว่าใครโจมตีเขา

ดูเหมือนว่าจะเป็นชัยฏอนบางอย่าง - เขากระซิบกับปฏิคม - ประณามด้วยกีบ! - และมองดูกีบเท้าในบ้านอย่างสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนลา - เขาไม่ได้ละสายตาจากเขาตามทุกขั้นตอนโดยคิดว่าจะแก้แค้นอย่างไร

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่แม่ลาให้ชื่อที่รักใคร่แก่ลูกชายของเธอ - Shukhlik นั่นคือขี้เล่นและซุกซน พูดได้คำเดียวว่าตลก “หัวโตของเขาเต็มไปด้วยความรู้เหมือนข้าวโอ๊ต” เธออวด

ร่างกายแข็งแรงพอๆ กับลมพายุเฮอริเคน และขาอ่อนขอเต้นรำ

น้าสิกิร์พยักหน้าเห็นด้วย “มูมู่!” ใช่และลุงบัคตรีเคี้ยวหนามอูฐเป็นประจำ พึมพำ: "ตลกดีนะ มีแต่เรื่องไร้สาระเท่านั้นที่ทำให้เขากลัวเจ้าของ เรื่องตลกไม่ดีกับเจ้าของ"

นอร์เบคอฟ มีร์ซาคาริม ซานาคูโลวิช

ลาแดงหรือการแปลงร่าง:
หนังสือชีวิตใหม่
มันไม่สายเกินไปที่จะเริ่ม

ผู้อ่านที่รัก!

ทางทิศตะวันออกมีภาษาเขียนลับ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีการใช้นิทานเพื่อเขียนนิทานและอุปมา ซึ่งแต่ละเรื่องมีคำแนะนำ แบบฝึกหัด คำแนะนำสำหรับความรู้ตนเองและการพัฒนาตนเองโดยเฉพาะ

เหตุใดการเข้ารหัสจึงมีอยู่
ในอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้ผู้อ่านแต่ละคนสามารถเข้าใจและยอมรับในสิ่งที่เขาพร้อมสำหรับตัวเองในตอนนี้ และในอีกด้านหนึ่ง มีความรู้ว่าการตกไปอยู่ในมือของผู้ที่มีความคิดดั้งเดิมสามารถกลายเป็นอาวุธที่น่ากลัวได้

ในเทพนิยายทุกเรื่องมีความลึกลับซ่อนอยู่หลังม่านมากมาย เมื่อเปิดม่านทีละหน้า บุคคลเรียนรู้ความหมายลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังรูปแบบภายนอก

ฉันรู้สึกเกรงขามและเคารพผู้ที่รู้วิธีเขียนนิทาน ผู้รู้ภาษาลับอันยิ่งใหญ่ - ภาษาของเด็ก น่าเสียดาย เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนเหล่านี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็น Pithecanthropus

เมื่อรู้ว่าด้อยพัฒนาอย่างเห็นได้ชัด ฉันต้องหันไปหาอเล็กซานเดอร์ โดโรฟีฟ นักเล่าเรื่องผู้บริสุทธิ์ที่รักษาการรับรู้ของเด็ก ๆ เกี่ยวกับโลก เพื่อเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้คุณพร้อมกับเขา

หากพระเจ้าประทานรางวัลแก่ฉันด้วยการรู้ภาษามหัศจรรย์ของเด็ก ๆ ฉันจะไม่อนุญาตให้ใครเขียนเทพนิยายนี้ ฉันจะได้เขียน!

อนิจจา ฉันไม่ได้รับรางวัลนี้ แต่ฉันก็ยังดีใจมากที่หนังสือเล่มนี้ถือกำเนิดขึ้น

ขอแสดงความนับถือ Mirzakarim Norbekov

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรก
ชุคลิก
เป็นที่ทราบกันว่าลาเป็นที่รู้จักโดยหูและคนโง่โดยคำพูด ลาแดง Shukhlik ส่วนใหญ่เงียบ เขาขยับหูที่ยาวเหมือนคนหูหนวกเป็นใบ้เท่านั้น คล้ายกับรองเท้าแตะปลายแหลม

แม้ว่าถ้าเขาพูด ทุกคนจะเข้าใจว่าลาแดงตัวนี้ฉลาดและมีการศึกษามากเพียงใด บางทีลาสมัยใหม่ที่ฉลาดที่สุด เขาอ่านและนับ รู้ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ การแพทย์ อาจเป็นไปได้ว่าเขาสามารถเป็นครูที่ดีที่โรงเรียนได้ แต่ลาก็เหมือนนักปราชญ์ที่แท้จริงทุกคน ช่างคิดและพูดน้อยมาก เฉพาะในกรณีที่รุนแรงเท่านั้น เมื่อไม่มีกำลังที่จะนิ่งเงียบ เป็นไปไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบ

ประมาณสามพันปีที่แล้ว พุ่มไม้ลาผู้ยิ่งใหญ่แห่งชูคลิกกำลังอุ้มเจ้านายของเธอ ผู้ทำนายและพ่อมดวาลาอัม และทันใดนั้นก็เห็นทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามถือดาบอยู่กลางทาง ลาก็หันไปที่ทุ่งอย่างชาญฉลาดทันที อย่างไรก็ตาม บาลาอัมรีบทำเรื่องคาถาเริ่มทุบตีลาและพยายามจะคืนลาที่ถนน เขาไม่เห็นเทวดาไม่มีสิ่งกีดขวางเลย

ถนนแคบลง ด้านหนึ่งเป็นไร่องุ่น อีกด้านหนึ่งเป็นกำแพงอิฐ และตรงกลางเป็นเทวดาที่ลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยดาบประกาย

ลาเกาะติดกับผนัง ขยี้ขาของบาลาอัม และแน่นอนว่าเธอได้หมายเลขแรก - ที่คอ, ด้านข้าง, ด้านหลังและระหว่างหูที่หน้าผาก จากความขุ่นเคืองที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งเธอหมดแรงและนอนราบกับพื้น แล้วบาลาอัมก็เร่าร้อนด้วยไม้เรียวทุบเธอ

แล้วลาก็ทนไม่ได้:
- ฉันทำอะไรกับคุณ - กล่าว. ฉันกำลังทุกข์ทรมานเพื่ออะไร?
- ใช่จะมีขวานฉันจะตัดมันทิ้ง! - บาลาอัมอุทานโดยไม่ได้สังเกตทูตสวรรค์ - เพื่อความดื้อรั้นที่โง่เขลาของคุณ!

จำไว้ว่าคุณเดินทางกับฉันมากแค่ไหน - ลาถอนหายใจ และฉันได้ทำให้คุณผิดหวังแม้แต่ครั้งเดียว?
- ใช่จะพูดอย่างไร - คิด Valaam มองไปรอบ ๆ

และในที่สุดเขาก็มองเห็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ส่องประกายราวกับทะเลสาบภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้า บาลาอัมตกใจกลัวทรุดตัวลงกับพื้น และทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ก้มลงมาตบเขาที่ด้านหลังศีรษะ

เส้นทางของคุณคนโง่เป็นเท็จ - เขาพูดในหูของเขา - และฉันมาเพื่อเตือนคุณ แต่คุณก็เหมือนคนตาบอด 3 คน ไม่อยากเห็นสิ่งที่คุณไม่เชื่อ ถ้าไม่ใช่เพราะลา ฉันจะแทงเธอด้วยดาบ ดังนั้นจงขอบคุณเธอตลอดไป!

แต่คนเราความจำสั้น อย่าจำความดี และพวกเขาตีลาด้วยฟืนเมื่อต่อต้าน
แม้ว่าลาจะเห็นและรู้สึกในสิ่งที่บุคคลไม่สังเกตเห็น

ลูกหลานของลาวาลาอัมทุกคนสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่นั้นมาแต่โบราณ ใช่ พวกเขาแค่ไม่แสดงมันออกมา เรียนรู้จากประสบการณ์อันขมขื่น

ความทรงจำของลาช่างพูดสามตัวยังสดอยู่ - เวลาผ่านไปเพียงสามร้อยปี จากนั้นพวกเขาก็ถูกเรียกเป็นพยาน และสัตว์ที่ซื่อตรงและใจดีเหล่านี้ แทนที่จะนิ่งเงียบ กลับปกป้องเจ้าของของพวกเขาในศาล โดยถูกกล่าวหาว่าบินด้วยไม้กวาด

ลาพูดความจริงโดยสาบานภายใต้คำสาบาน: พวกเขาพูดว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งเลวร้าย - ไม่มีปีศาจและคาถา และทุกคนสามารถบินด้วยไม้กวาดได้หากต้องการ เจ้าของถูกปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา หลังจากการหารือ พิพากษาให้พยานมีคารมคมคายมากเกินไป หากลาธรรมดาโต้เถียงเหมือนทนายผู้รอบรู้ แน่นอนว่ามันย่อมไม่มีวิญญาณชั่ว! และพวกเขาก็แขวนคนยากจนทั้งสามไว้บนต้นไม้คด

อย่าแกล้งทำเป็นรู้วิธีพูดสิ! -สั่งสอนแม่ลาแดง - ดีกว่าแตะข้อความในรหัสมอร์สด้วยกีบของคุณ - dot, dot, dash, dot หรือเพิ่มตัวอักษรและคำด้วยหูของคุณ
โชคดีที่ Shuhlik ไม่มีเวลาพูดคุย หากเขาไม่ได้เรียนโดยยืนอยู่ใต้หน้าต่างของโรงเรียนที่ใกล้ที่สุด เขาก็กระโดดและกระโดดไปทุกที่ที่เขาต้องการ R1gral กับเพื่อนฝูงแพะ Taka และแมว Mushuk เขาขืนใจป้าที่รักของเขา วัว Sigir หรือให้อูฐสองโคก - ลุงบักตรี บางครั้งเขาก็กลิ้งลูก ๆ ของนายไปจากความรู้สึกที่มากเกินไป

และเจ้าของ Durda เองก็นั่งเหมือนรูปปั้นดินเหนียวบนพรมสีดำเหมือนกากาน้ำชา Kumgan ทำตาและกรนนอนกรนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นป็อปลาร์เสี้ยม ข้างหน้าเขาวางหนังสติ๊กและกองกรวดเพื่อทำให้นกตกใจจากต้นแอปริคอท ใช่ เขาไม่สามารถเลือกหินที่เหมาะสมได้

ลาเคยอยากคุยกับเจ้าของ ค้นหาว่าเขาดื่มอะไรจากชาม ทำไมเขาถึงมีเหงื่อออก คราง และเช็ดหัวล้านเป็นมันๆ ของเขาด้วยใบใหญ่ๆ เช่น ปลอกหมอน ผ้าเช็ดหน้า และโดยทั่วไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรที่จะนั่งในที่เดียวเป็นเวลาหลายชั่วโมงติดต่อกัน , ขาและแขนไขว้กัน “ เป็นไปได้ว่าเจ้าของถูกลงโทษและทรมาน” ลา Shukhlik คิด “ แน่นอนว่าฉันดีใจที่จะกระโดดใช่เห็นได้ชัดว่าพนักงานต้อนรับไม่อนุญาต . มันไม่ยุติธรรมเลย!”

และลาก็ตัดสินใจกวนให้กำลังใจเจ้าของ เขาเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ จากด้านข้างและตะโกนใส่หู: "Yo-go-go-ya-ya!"

เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของ Durda! กระโดดขึ้นตรงจุดเหมือนกบต้นไม้ใหญ่ เสียงครวญคราง เขาพลิกกาน้ำชาทั้งหมด ทุบชาม ในที่สุด เขาก็คลานเข้าไปใต้พรมแล้วซ่อนตัวเหมือนกระแทกหนาๆ ธรรมดาๆ

ชุคลิคคิดว่ามันเป็นเกมบางอย่าง เหมือนซ่อนหา เขาวิ่งขึ้นไปเตะกระแทกเบาๆ แล้วพรมก็มีชีวิตขึ้นมา! แต่มันไม่ได้บินเหมือนพรมวิเศษจริง ๆ แต่อย่างรวดเร็วร่อนไปตามพื้นไปที่ประตูบ้านอย่างรวดเร็ว เขาพุ่งชนธรณีประตูด้วยความเร่งและตัวแข็งทื่อ

ปฏิคมกลับมาจากตลาดไม่เข้าใจว่าเจ้าของหายไปไหน เขามักจะนั่งในที่เดียวราวกับว่าถูกล่ามโซ่และหายไปทันที!

เธอเหยียบพรมที่ธรณีประตู ถอดรองเท้า และเกือบล้ม พรมส่งเสียงร้อง ฉีกออกจากใต้เท้าของเขา และม้วนตัวขึ้นไปบนแตง ที่ซึ่งเขาเงียบไปท่ามกลางแตงและแตงโม เป็นเวลานานที่ปฏิคมได้คลี่คลายและทำให้เจ้าของมั่นใจ

Durdy ไม่เข้าใจว่าใครโจมตีเขา
- ดูเหมือนปีศาจบางอย่าง - เขากระซิบกับปฏิคม - ประณามด้วยกีบ! - และมองดูกีบเท้าในบ้านอย่างสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนลา - เขาไม่ได้ละสายตาจากเขาตามทุกขั้นตอนโดยคิดว่าจะแก้แค้นอย่างไร

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่แม่ลาให้ชื่อที่รักใคร่แก่ลูกชายของเธอ - Shukhlik นั่นคือขี้เล่นและซุกซน พูดได้คำเดียวว่าตลก “หัวโตของเขาเต็มไปด้วยความรู้เหมือนข้าวโอ๊ต” เธออวด
ร่างกายแข็งแรงพอๆ กับลมพายุเฮอริเคน และขาอ่อนขอเต้นรำ

น้าสิกิร์พยักหน้าเห็นด้วย “มูมู่!” ใช่และลุงบัคตรีเคี้ยวหนามอูฐเป็นประจำ พึมพำ: "ตลกดีนะ มีแต่เรื่องไร้สาระเท่านั้นที่ทำให้เขากลัวเจ้าของ เรื่องตลกไม่ดีกับเจ้าของ"

และชุคลิกก็ชื่นชมยินดีทั้งวันที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง หญ้าก็เปลี่ยนเป็นสีเขียวหรือฝนกำลังตก เขาคือชุคลิก ตื่นนอนตอนเช้าและมีชีวิตอยู่จนถึงเย็น แล้วนอนข้างแม่จนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น และมีสิ่งมีชีวิตอื่นๆ รอบๆ เดิน บิน คลาน ร้องเจี๊ยก ๆ ฉวัดเฉวียน หมู่ และร้องเพลง และคุณสามารถมองเห็นกิ่งไม้ทุกกิ่ง ใบหญ้า แมลงหรือใยแมงมุมได้ชัดเจนเพียงใด

ความงามในยามค่ำคืนได้กระพือปีกออกไปแล้ว - ผีเสื้อ - พาร์วอน ถึงเวลาหลับตาและฝันอย่างร่าเริงเหมือนวันก่อน ลึกลับเหมือนวันรุ่งขึ้น เขาเข้าใจว่าโลกทั้งใบถูกสร้างขึ้นสำหรับเขา Shukhlik โอ้ เขายิ้มอย่างไร - เพื่อให้หูของเขามาบรรจบกันที่ด้านหลังศีรษะของเขาและกอดเหมือนพี่น้องแล้วเด้งออกจากหัวของเขาเกือบเหมือนไก่ฟ้าแดงสองตัว เขารักทุกอย่างและทุกคนมากจนทุกครั้งที่ก่อนนอนเขาร้องเพลงขอบคุณ “ยา-ย่า-ย่า!” เขาตะโกนสุดกำลังราวกับกำลังเป่าท่อสีทอง “โย่ โย่ โย่!

เจ้าของ Durda ตัวสั่นบนพรมของเขาพลิกชามคว่ำแล้วเข้าไปในบ้านจากที่ซึ่งไม่ช้าก็มาถึงเหมือนเสียงร้องคร่ำครวญไม่สิ้นสุดการกรนของเขาชวนให้นึกถึงเสียงต่ำของป้าสิกิร์และเสียงคำรามของลุงบักตรีและเสียงคร่ำครวญ ของเพื่อนตั๊ก อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสามารถระบุได้ว่าเพลงของ Night Master นี้เกี่ยวกับอะไร แม้ว่าจะมีความขุ่นเคืองอยู่ในนั้นและแม้กระทั่งการคุกคาม

มีเพียงแมว Mushuka เท่านั้นที่รู้วิธีเจาะความฝัน หลอกหลอนสิ่งที่เจ้าของ Durda ฝันถึงอย่างลับๆ

เชื่อฉันสิ เพื่อนๆ ทันทีที่เขาเริ่มกรน เขาก็จะเริ่มจับปีศาจทันที! และนั่นจะไม่เป็นอะไร แต่ชัยฏอนนั้นชวนให้นึกถึงลาของเรา ชุคลิกของเรา

หลุมดำ
เมื่อลาแดงอายุได้สามขวบ แม่ลากล่าวว่า
- คุณรู้ไหมที่รักทุกอย่างเกิดขึ้นในชีวิต

สัญญากับฉันว่าคุณจะไม่เสียหัวใจ แต่คุณจะยังคงร่าเริงและมีสุขภาพดี - ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!

Shukhlik ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเหตุการณ์ประเภทใดที่สามารถเปลี่ยนตัวละครของเขาได้ อะไรจะทำให้เขาไม่ร้องเพลงไม่สนุกกับชีวิต?

ฉันพร้อมสำหรับคุณผ่านไฟและในน้ำ Shukhlik ของฉัน - แม่ถอนหายใจ - แต่เจ้าโตมากแล้ว แข็งแกร่งจนเราแยกไม่ออก

Shukhlik ไม่เข้าใจคำนี้ คืออะไร - แยกจากกัน! "บีม" ฟังดูดี แต่ "เวลา" - ไม่มาก
- เราจะแยกจากกันแยกจากกันและเราจะไปตามถนนที่แตกต่างกัน - แม่ลาสะอื้น

ไม่สิ มันดูป่าเถื่อนและเป็นไปไม่ได้ เช่น วัว Sigir ที่มีโคกสองตัวหรือ Bactri อูฐที่มีเขา

Donkey Shukhlik เพิ่งลองนึกภาพตัวเองแยกจากแม่ลาราวกับว่าเขาตกลงไปในหลุมดำขนาดใหญ่ แต่คับแคบทันทีที่คุณมองไม่เห็นอะไรเลยมันอบอ้าวและขาของคุณหลีกทางและน้ำตาก็ไหลจากดวงตาของคุณ .

เขาส่ายหัวและกระดิกหางอย่างเมามัน "ทุกอย่างเรียบร้อยดี - แม่อยู่ใกล้ ๆ และไม่มีหลุมดำ ดังนั้นมันเป็นเช่นนั้นและควรจะเป็นอย่างนั้นเสมอ!" ชุคลิกตัดสินใจ แต่คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าลาบางตัวจะตัดสินใจอะไรด้วยตัวเอง แม้ว่ามันจะฉลาดมากก็ตาม ลาทุกตัวมีเจ้าของ ชะตากรรมของลาในประเทศขึ้นอยู่กับพวกเขา

เจ้าของ Durda ไม่ลืมการเตะด้วยกีบและการเดินทางไปแตงโมในพรม ฉันอยากรู้จริงๆว่าใครเป็นคนทำทั้งหมดนี้ จากลุงบักตรี จากป้าสิคีร์ และจากแมวมูชูก้า เขาไม่ได้อะไรเลย
จากนั้นเขาก็หยิบแพะทากะขึ้นมา เขาเชิญให้ฉันนั่งข้างเขาบนพรม เขาหวีเคราและปฏิบัติต่อเขาถึงฮาลวา

คุณเงียบไว้ได้นะ - เจ้าของ Durda กระซิบ - แค่พยักหน้าหรือกระพริบตา คุณคือแพะที่ดีของฉัน ในขณะที่มารเข้าใกล้

ดังนั้น Taka พูดอย่างไม่เต็มใจโดยเจ้าของพยักหน้าและกระพริบตาเมื่อลา Shukhlik ควบม้าผ่านมา

อ้า! - อุทานเจ้าของ Durda - ฉันรู้! ฉันเดา! - และในช่วงเวลาที่ร้อนระอุ เขาเตะแพะตัวนั้นจนบินไปที่มุมหลังโรงนาและร้องไห้อย่างขมขื่นเป็นเวลานาน ทากะไม่ต้องการหักหลัง Shuhlik แต่อย่างใดมันเกิดขึ้นเอง โดยทั่วไป หลายๆ อย่างในชีวิตดูเหมือนจะเกิดขึ้นได้ด้วยตัวเอง หากคุณไม่รู้สึกและไม่คิดถึงสิ่งที่ดีและสิ่งที่ไม่ดี

แน่นอนว่าเจ้าของ Durda ไม่ใช่ผู้ร้ายหรือโจรที่มีชื่อเสียง แต่เย่อหยิ่งเกินไป งอน และพยาบาท เหมือนไม่มาก คนฉลาด.

ในวันปีใหม่ปุยเย็นตกลงมาจากเมฆสีเทาต่ำ Donkey Shukhlik เห็นหิมะเป็นครั้งแรก - ในสถานที่เหล่านี้แทบจะไม่ได้ตกลงมา - และควบม้าไปรอบ ๆ ลานจากปลายจรดปลาย วาดกลุ่มดาวลามีปีกด้วยกีบ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ Bird of Paradise

เหลืออีกเพียงเล็กน้อย ดาวอีกสองสามดวงเมื่อเจ้าของ Durda เข้าหาเขาในชุดเดรสลายทางใหม่ถือสายรัดเชือกและผ้าห่มลายทางที่สวยงามอยู่ในมือ

ลาคิดว่ามันเป็นเสื้อผ้าพิเศษสำหรับช่วงหิมะตก และเต็มใจหันหลังกลับ แต่เจ้าของก็เอาเชือกคาดหน้าไว้ก่อน แล้วเอาหมุดเหล็กเสียบเข้าปาก ซึ่งไม่น่าพอใจนัก จากนั้นเขาก็โยนผ้าห่มและติดกระดุมที่หน้าอกของเขา Shukhlik ยืนอย่างเชื่อฟังและอดทนเหมือนเด็กนักเรียนที่พยายามสวมชุดแรกของเขา แต่แม่ลาที่ผูกติดอยู่กับต้นไม้ สงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติในทันที

ชูลิค! หล่อนโทรมา. - ลูกชาย! มองเข้าไปในตาของฉัน!
ลาดูและแยกแยะความปวดร้าวและความสับสนที่หนาวเหน็บราวกับพายุหิมะที่หัวใจของเขาตายและขาของเขาก็กลายเป็นปุยแม้ว่าพวกเขาจะพักผ่อนเลื่อนผ่านหิมะในขณะที่ Durdy ลากสายบังเหียนด้วย
ลาน.

เขาได้ยินเสียงแม่เคาะกีบ: "ลาก่อน ชุคลิกที่รัก! คุณคือลาที่ดีที่สุดในโลก! อย่าลืมเรื่องนี้และจำฉันด้วย!"

Shukhlik ไม่รู้ว่าพวกเขาไปถึงตลาดสดที่มีผู้คนพลุกพล่าน เสียงดัง และมีกลิ่นเหม็นได้อย่างไร ทุกสิ่งรอบตัวกลายเป็นสีเทา ซีด ราวกับถูกปกคลุมไปด้วยหมอก ดูเหมือนจะเป็นความฝันที่น่ากลัวและโหดร้ายที่แม้แต่เขา Shukhlik ก็ไม่เห็น แต่มีคนบอกเขาด้วยเสียงกระซิบที่เป็นลางไม่ดี และจากเรื่องนี้ - ตัวสั่นและหนาวสั่นไปทั้งตัว

เจ้าของ Durda ลากเขาไปตามแถวตลาดที่ไม่มีที่สิ้นสุด - ลูกเกด, หัวหอม, องุ่น, ข้าวและกะหล่ำปลี เราผ่านแถวตอร์ตียา แอปเปิ้ล. ทับทิมและวอลนัท เวนิโควี. ไก่ไก่งวง. เราไปถึงแถวห้องขัง ซึ่งวางอยู่บนเคาน์เตอร์ขนาดใหญ่ เช่น ฟักทอง กรงคลุมด้วยผ้าพันคอหลากสี

ชุคลิกไม่ได้สังเกตอะไรเลย ฉันเห็นแต่ตาของแม่แล้วพุ่งเข้าไป ราวกับเข้าไปในขุมนรกสีดำที่ไม่มีที่สิ้นสุด ราวกับอวกาศ

เจ้าของกำลังคุยกับใครคนหนึ่ง ต่อรอง ยกย่องลา - เขาเก่ง แกร่ง ฉลาด และร่าเริงขนาดไหน! มารจากยานัตถุ์! บอกได้คำเดียวว่าซาตาน!

ฉันจะไม่ให้มันไป - เขาคลิกลิ้นของเขา - ใช่ ฉันสัญญากับเด็กๆ ว่าจะมีของขวัญให้ ปีใหม่! ขอจักรยาน 5 สปีด!

“ใช่ ฉันดีกว่าจักรยาน!” ชุคลิคอยากตะโกน เหมือนกับที่ลาของวาลาอัมย่าของเขาเคยทำ

ฉันมีความเร็วมากกว่านี้!” แต่หมุดเหล็กในปากก็ขวางทาง และลาตัวหนึ่งก็โพล่งออกมาอย่างสิ้นหวัง: "อิยะ-ยะ-ยะ!"

มือของใครบางคนสัมผัสท้องและข้าง บางคนมองที่ฟัน พวกเขาเคาะกีบเท้า เป่าหู และกระทั่งบิดหาง

และลาที่ห้อยหัวจ้องมองที่ หิมะสีขาวที่ละลายหายไปอย่างรวดเร็วราวกับวันที่โชคร้ายนั้น “น่าจะใช่ ฉันเลวมาก” ชุคลิคประณามตัวเอง “บางที ฉันอาจจะเป็นตัวร้ายที่สุดก็ได้! ไม่อย่างนั้น เจ้าของจะขายฉันทำไม”

มาก! มาก! Durdy พยักหน้า - มองไปทางไหนก็เข้มขรึม! ผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้! ลูกครึ่งฮีโร่ตัวจริง! แล้วผิวมันล่ะ! แดง-แดง เหมือนพระอาทิตย์ยามเช้า! นี่ไม่ใช่ลา แต่เป็นซาร์บริสุทธิ์ - ทองคำบริสุทธิ์! ฉันต้องการให้เขา นอกเหนือจากจักรยานและนกไนติงเกล ลูกเกดอีกสองปอนด์

ในท้ายที่สุด เมื่อมันเริ่มมืดแล้ว หิมะที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าก็หายไปอย่างสมบูรณ์ ผสมกับโคลนสีดำ จึงพบผู้ซื้อรายหนึ่ง เฉียบแหลมและเล็กเกือบสูงกว่า Shukhlik

ในหมวกจิ้งจอกที่มีหางอยู่ด้านข้าง เขาดูเหมือนลิงอ้วนดึกดำบรรพ์ที่ไม่มีวันกลายเป็นผู้ชาย ผู้ซื้อรายนี้ไม่ได้คาดหวังอะไรดีๆ ไว้ด้วยหนวดเคราและไม้คดงอในกำปั้นของเขา ทันทีที่ชูคลิคมองมาที่เขา ท้องของเขาก็ทรุดลงและเย็นลง ราวกับว่าเขากลืนน้ำแข็งเข้าไป

นี่คือเจ้าของคนใหม่ของคุณ - คุณไมมุน-ตาลอฟชี! - และ Durdy สวมกอดลาเหมือนอย่างยูดาส - รับใช้เขาอย่างซื่อสัตย์และเราจะคิดถึงคุณ - และตบหลังดัง ๆ เพื่อให้ Shukhlik สั่นไปทั้งตัว

คำพูดเหล่านี้ด้วยการตบดูเหมือนจะตัดขาดจากชีวิตเดิมไปในที่สุด เขาเห็นลานที่เขาเกิด แม่ที่น่าเศร้าภายใต้ต้นป็อปลาร์เสี้ยม Sigir ป้าใจดีและลุง Kaktoi ที่เข้มงวดระหว่างแมว Mvshuka ที่หลับไหลส่งเสียงฟี้อย่างแมว และความสุขของ Shukhlik กระโดดและควบบนหิมะแรก - เขาลาตัวนี้จริงๆหรือ? ทุกสิ่งที่รักและใกล้หมดลงอย่างรวดเร็วและละลายในยามพลบค่ำ! มากขึ้นและมากขึ้น! และแทบจะสังเกตไม่เห็นราวกับว่ามองจากก้นหลุมดำลึก

และไม่ใช่ว่าชุคลิกตกลงไปในหลุมนี้ ไม่สิ หลุมดำเองก็เหมือนกับแมงมุมพิษแมงมุมที่คลานเข้าไปข้างในหัวใจ และเธอก็กล่อมอดีต Shukhlik ให้ตายแล้วทำให้เขากลายเป็นลาตัวสั่นที่น่าสังเวชไร้ชื่อ

เจ้าของคนใหม่ของ Maimun-Talovchi ได้กระตุ้นให้เขาใช้ไม้เท้าตะโกน
- เฮ้ สบายดีไหม ก้าวกว้าง ขี้เกียจ! ฉันจะเรียกมันว่า - Tanb "al-loafer ใช่คุณจะไม่ขี้เกียจกับฉัน! ทำงานตั้งแต่เช้าจรดเย็น Tanbal! และถ้าคุณดื้อรั้นฉันจะทำเคบับจากคุณ

ลาสีแดงแทบจะไม่ขยับขาและสะดุดหลังจากก้าวไปหนึ่งก้าว โดยไม่ได้แยกแยะร่อง ก้อนหิน และการกระแทกผ่านน้ำตาของเขา

ชื่อหนัก
นี่คือวิธีที่ลาแดงอดีตชูคลิกผู้ซุกซนได้ชื่อใหม่ - หนักและมืดมนเหมือนวันที่ฝนตก - Tanbal! ราวกับว่าในตอนแรกพวกเขาตบหูข้างหนึ่ง - ผิวสีแทน! และทันทีที่ลูกอื่น!
และชีวิตก็เริ่มยากและฝนตกในทันทีเพื่อให้เข้ากับชื่อใหม่

เมื่อพวกเขาออกจากตลาดสด Maimun-Talovchi ดึงบังเหียนอย่างหยาบ ๆ และทำให้ลาช้าลง แต่เขาก็สามารถพูดว่า: "เดี๋ยวก่อนพี่ชาย" แต่คุณจะคาดหวังการเปลี่ยนแปลงของมนุษย์จากลิงตัวนี้ได้อย่างไร?

ลาเงยหน้าขึ้นและมองดูถูกเหยียดหยาม ใช่ มุมมองดังกล่าวไร้ประโยชน์ - ไม่มีอะไรจะผ่านไปได้หากไม่มีวิญญาณหรือมโนธรรม อย่างไรก็ตาม บางทีมันอาจจะเป็นหนึ่งเดียวกัน - จิตวิญญาณและมโนธรรม? หรือพบกับวิญญาณไร้ยางอาย?

ดังนั้นลาแดงจึงคิดและไม่ได้สังเกตในทันทีว่าที่กลางถนนด้านหลังชายชราในหมวกกะโหลก หมีในปากกระบอกเชือกกำลังเดินอย่างสลดใจ ตีนปุก ใช่แล้ว ไปที่ตลาด - เพื่อให้คนหัวเราะ

ด้วยเหตุผลบางอย่าง หมีจึงเป็นสีเทา ขนด้านข้างเป็นฝอย และเขาเดินส่ายหัวอย่างนอบน้อมถ่อมตนเหมือนลาแก่ชราที่ถูกทารุณ ดูเหมือนหมีจะลืมไปนานแล้วว่าเขาเป็นใคร และโบกมือให้ทุกอย่าง มันไม่เหมือนกันทั้งหมดเหรอ? มันสร้างความแตกต่างอะไรได้ - บางทีอาจเป็นลาจริงๆ! แม้แต่สุนัขยังเห่าใส่เขาอย่างกระสับกระส่าย สงสัยว่าเป็นหมีหรือเปล่า

“ไม่นะ!” ลาตกใจกลัว “ถ้าฉันลืมชูคลีคา ถ้าฉันลืมว่าฉันเป็นใคร ฉันก็จะหายไปก้นหลุมดำอย่างแน่นอน”

เขาเป็นคนรอบคอบมากจน Maimun-Talovchi ตีเขาด้วยไม้เท้าอย่างเจ็บปวดหลายครั้งทำให้เขาต้องไป

เป็นเวลานานที่พวกเขาเดินลัดเลาะไปตามถนนแคบและมืดที่คดโกง ถูกบีบด้วยกำแพงอิฐที่คนหูหนวกราวกับผ่านเขาวงกตที่พวกเขาไม่เคยออกไป มีหนามเหมือนเม่น ความปรารถนายังคงเข้าครอบครองลา แม้ว่าเขาจะต่อต้านอย่างสุดความสามารถ อย่างไรก็ตาม เขาค้อมตัว ก้มตัวลงทั้งตัวและหูห้อยราวกับใบผักกาดหอมร่วงโรย มันยังแกว่งไปมาจากผนังหนึ่งไปอีกผนังหนึ่ง

ความปรารถนากลับกลายเป็นว่ามีพลังและชนะ ทำให้เขากลายเป็นผู้ประสบภัยและโชคร้าย ใครก็ตามที่ไม่รู้จัก Shukhlik มาก่อนจะบอกว่าตอนนี้เขาเป็นลาที่ยากจนที่สุด โชคร้ายที่สุด และโง่เขลาที่สุดในโลก

และทำไมฉันถึงซื้อคุณ คนโง่? Maimun-Talovchi บ่น - คุณ Tanbal ไม่ใช่แค่คนขี้เกียจ แต่ยังเป็นคนโง่เขลาด้วย! ดื้อ ขี้เกียจ หรือ ขี้เกียจ ดื้อ - เหมือนกันหมด ใช่แล้ว ภรรยาตัวน้อยของฉันจะชกคุณ - คุณจะเป็นไหม เหมือนผู้หญิงที่แต่งตัวประหลาดของเธอ

โอ้! ชื่อนี้ - ทันบัล - ก้มลงกับพื้น! ราวกับว่าก้อนหินถูกวางบนหลังของเขา และภรรยาตัวน้อยที่สวมกางเกงก็เกาะอยู่ด้านบน

เจ้าของเปิดประตูไม้เล็ก ๆ แต่หนาในกำแพงแล้วขับลาเข้าไปในสนามซึ่งเต็มไปด้วยกรงซึ่งดูเหมือนว่าหมวกสีแดงที่มีหางเหมือนกับบนหัวของไมมุนกำลังนั่งและพุ่งจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ด้าน Talovchi ตราบเท่าที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ กลิ่นของสัตว์ป่าที่คมชัดและไม่คุ้นเคยกระจายไปทั่วสนาม เพื่อให้ลาตื่นขึ้นครู่หนึ่งจากความคิดอันขมขื่นของเขา

ความปรารถนาของเขาแข็งแกร่งมาก แต่สิ่งที่ไหลออกมาจากเซลล์เหล่านี้แข็งแกร่งกว่ามาก! สิ้นหวังและมืดมนเหมือนโรคที่รักษาไม่หาย เธอตะโกนและร้องเสียงแหลม ความเศร้าโศกนี้ เธอมองผ่านตาข่ายเหล็กด้วยดวงตาจิ้งจอกสีดำที่น่ากลัว

นี่คือฟาร์มของฉัน! กำไร! Maimun-Talovchi ยิ้มกว้าง - ยังไงก็ตาม เจ้าลาตัวแดงเหมือนสุนัขจิ้งจอกพวกนี้! ถ้าคุณทำงานได้ไม่ดี Tanbal ฉันจะถลกหนังคุณ ถ้าไม่ใช่หมวกก็เหมาะกับผู้ชาย
ป้าออกมาจากบ้าน - ยาวยาวและผอมบางมากเหมือนแส้ ปฏิคมตัดสินโดยชุดกีฬาผู้หญิงไหม และเธอก็พูดอย่างเฉียบขาดราวกับตีแส้ต่อย

ไอ้ตัวเล็กนี่มันใครกัน! ไอ้โง่ ไปเอามาจากไหน ฝังกลบอะไร? เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่พนักงาน จะอยู่ประมาณเดือนหน้า!

คุณเป็นอะไร ชียอนล้ำค่า? - ตอบเจ้าของโดยหมอบและตัวสั่นโดยไม่ได้ตั้งใจเหมือน hamadryas เมื่อเห็นจระเข้ - ลาหนุ่มที่แข็งแกร่งมาก! ที่ขาดไม่ได้สำหรับถนนของเราที่ซึ่งทั้งรถแทรกเตอร์และรถดั๊มจะไม่ผ่าน จะขนหินขึ้นบ้านใหม่ ใช่แล้ว สำหรับคุณ ต้นอ้อสีทองของฉัน ในเดือนหนึ่ง ฉันจะสร้างวังด้วยความช่วยเหลือของลาตัวนี้ แล้วปล่อยให้วนเวียน...

นายหญิงชียอนโบกมือให้ลมพัดมา ดอกไม้บานของเธอก็พองตัวราวกับงูเห่าแว่นตา และสุนัขจิ้งจอกในกรงก็แข็งค้างอยู่ที่มุมห้อง

มัดเขาแน่น ถอดผ้าห่มออก! ลาในผ้าห่มแบบไหนที่ผ่อนคลาย! ฉันจะเย็บเสื้อคลุมให้คุณ
ลาพบว่าตัวเองอยู่ในซอกแคบระหว่างกรงจิ้งจอก ไม่ได้แต่งตัวและไม่ได้รับอาหาร ด้วยขาที่พันกัน ถูกทารุณกรรม ข่มขู่ และโดดเดี่ยวมากจนฉันอยากตายทั้งๆ ที่มีเจ้าของใหม่ในตอนนี้ ไม่ใช่ในหนึ่งเดือน

จิ้งจอกเริ่มเอะอะและกระซิบเบาๆ เกี่ยวกับบางอย่างในตัวของมันเอง ภายใต้เสียงกระซิบนี้ เขาลืมตัวเองในการนอนหลับที่หนักหน่วงและรบกวนจิตใจเหมือนวันที่ผ่านมา ครั้งแรกที่ไม่มีเพลงขอบคุณ และตัวสั่นในความฝันนึกถึงการตีไม้ และร้องไห้ด้วยความหวาดกลัวเช่นแมงป่องดำชื่อ - Maimun-Talovchi, Chiyon, Tanbal หางมีพิษม้วนงอจากทุกทิศทุกทางจนรุ่งสาง

ในตอนเช้า เมื่อเมฆทางทิศตะวันออกแทบจะเปลี่ยนเป็นสีชมพู และท้องฟ้าก็เงียบและสงบมากจนไม่มีอะไรเลวร้ายบนโลก เจ้าของบ้านก็ออกจากบ้านไป และทันใดนั้น บ้านก็แย่ลงไปทั่วโลก

Maimun-Talovchi เหยียดตัวเองกระแอมเสียงแหบเหมือนไก่ตัวผู้เป็นหวัด เขาโยนหญ้าเนื้อแข็งจำนวนหนึ่งไปที่ลา เขาคลี่ขาของเขาออก บรรทุกตะกร้าขนาดใหญ่สองตะกร้า แล้วขับไล่เขาออกจากสนาม จิ้มที่คอของเขาด้วยไม้ที่แหลมเป็นพิเศษ มันเจ็บยิ่งกว่าแมงป่องต่อย หรือมากกว่าแมงป่องพันต่อย! เพราะเจ้าของดันทิ่มแทงอย่างต่อเนื่องเพื่อที่ Tanbal จะไม่ชะงัก ขนหินหนักจากเหมืองที่อยู่ไกลออกไปอย่างรวดเร็วและเร็วขึ้น

ดังนั้นเขาจึงเดินเตร่อยู่จนเที่ยง บรรทุกตะกร้าไปตามถนนแคบๆ และตามถนนลูกรัง ที่ขาของเขาโก่งเหมือนกิ่งไม้แอสเพน ขับเคี่ยวไปในดินเหนียว

ในที่สุดเจ้าของ Maimun-Talovchi ก็ไปทานอาหารที่บ้าน และลาก็มีพวงเหี่ยวแห้งที่น่าสังเวชสามอัน - ยากที่จะบอกว่าเป็นหญ้าหรือไม่ และอีกครั้งจนกระทั่งมืดหลังก้อนหินซึ่งหนักขึ้นเรื่อย ๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า ยิ่งกว่านั้นเจ้าของเองก็ปีนบนหลังของเขาเป็นครั้งคราว

อาจเป็นการลงโทษพิเศษสำหรับลาที่เลวร้ายที่สุดในโลก - Shukhlik คิดหลับไปในตอนกลางคืนในซอกข้างสุนัขจิ้งจอกราวกับตกลงไปในหลุมที่ลึกที่สุดและสิ้นหวังเช่นเดียวกัน อยู่ในความมืดมิดนี้ตลอดไปดีกว่า - ถ้าไม่มีใครแตะต้องมัน!

อย่างไรก็ตาม ที่นั่น - ดูเหมือนว่าผ่านไปไม่ถึงนาที - เขาถูกเจ้าของปลุกให้ตื่น

หยุดนอนได้แล้ว Tanbal ที่ไร้สมอง! พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว!
- ลานี้เพียงแค่ต้องกรน! - ชียอน ปฏิคมผู้ง่วงนอนปรากฏตัวในกางเกงขากว้างที่มีแตงโมและแตงโมหลายสิบลูกใส่ได้พอดี - เป็นสามีอะไร ลาอะไรอย่างนี้ - กัดกินข้างเดียว!

วันนี้ทั้งที่ไม่มีอาหารกลางวัน - บางทีคุณอาจจะฉลาดขึ้น!
หลังจากคำพูดเหล่านี้เจ้าของ Maimun-Talovchi ที่มืดมนเหมือนแรดก็ขับรถลาอย่างเจ็บปวดยิ่งกว่าเดิมด้วยไม้แหลมคมทุบบาดแผลที่เปิดบนท้ายทอย และเขาบรรทุกก้อนหินมากจนตะกร้าแทบจะทนไม่ไหว ส่งเสียงคำรามด้วยกำลังสุดท้าย

"โอ้ย!" - ลาแดงถอนหายใจกับตัวเอง - ตาของฉันจะไม่มองทั้งหมดนี้! และดวงตาก็เชื่อฟังจริงๆ - ปฏิเสธที่จะมอง เห็นแย่ลงทุกวัน ดังนั้นหมอกสีเทาบางประเภท คลุมเครือ เงาคลุมเครือ

บางทีสิ่งเดียวที่สนับสนุนลา - ความดื้อรั้น เขาดื้อรั้นและดื้อรั้นมากจนแม้แต่ Maimun-Talovchi ก็พ่ายแพ้ในบางครั้งโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขา ไม่มีหมัดช่วย ลาสีแดงตกลงบนหลังของมัน พลิกตะกร้าซึ่งก้อนหินกลิ้งออกไป สั่นสะเทือนและกระตุกกีบของมัน - อย่าเข้ามาใกล้!

เขารังเกียจตัวเอง แต่จะมีอะไรอีกสำหรับลาที่เหนื่อยล้าและถูกเหยียบย่ำ พูดเหมือนลาของวาลัม? ทำไมเจ้าภาพยังคงไม่เข้าใจคำพูดของมนุษย์และทูตสวรรค์ที่มีดาบไม่น่าจะปรากฏแก่พวกเขา
โดยทั่วไป Shukhlik มีชื่ออื่น - Kaisar ซึ่งแน่นอนว่าดื้อรั้น อีกทั้งชื่อก็ไม่ใช่เรื่องง่าย

Fox Tulki หรือวันสัตว์เปิด
Tanbal-Kaisar ขนส่งหินกี่ก้อน - และไม่นับ! ไม่ว่าในกรณีใด มากกว่าดวงดาวเหล่านั้นที่มองเห็นได้บนท้องฟ้าจากปากกาเล็กๆ ของเขา เป็นเวลานานที่เขาไม่ได้สังเกตเห็นกลุ่มดาวของลามีปีก
และเขามีชีวิตอยู่กี่วันที่ป่าเถื่อนน่ากลัวและน่าขยะแขยงแบกก้อนหิน! ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ได้นาน ดูเหมือนว่าจะมีมากกว่าจำนวนดาวบนท้องฟ้าทั้งหมด

อย่างไรก็ตามมีท้องฟ้าแบบไหนมีดาวประเภทไหน!
ลาแดงไม่อยากคิดอะไร และเขาทำไม่ได้ หัวของฉันว่างเปล่าเหมือนท้องของฉัน อย่างไรก็ตาม ลำไส้บ่นพึมพำอย่างไม่พอใจเกี่ยวกับบางสิ่ง พูดคุยกัน ตับอักเสบและสะอื้นไห้เหมือนเด็กน้อย

ปอดหายใจดังเสียงฮืด ๆ บ่น และกระดูกสันหลังก็ลั่นดังเอี๊ยดเหมือนต้นป็อปลาร์เสี้ยมภายใต้ลมพายุเฮอริเคน ที่คอยิ่งกว่านั้นมันเจ็บอย่างต่อเนื่องเหมือนการประณามบาดแผลที่ไม่หาย

คืนหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่น เมื่อได้กลิ่นบิน วิ่ง คลานจากทั่วโลกเสรี บอกว่าโลกนี้ดีเพียงใด ลาสีแดงก็ตื่นขึ้นเมื่อได้ยินเสียงกระซิบสั้นๆ ว่า

เฮ้ เพื่อนเอ๋ย ไม่ใช่เวลาที่เราจะบิน วิ่ง หรือคลาน ออกไปจากที่นี่?

ตอนแรกเขาตัดสินใจว่าลำไส้ของเขากำลังเจรจากับอีกคนหนึ่งเกี่ยวกับการหนีจากท้องของตัวเอง แม้ว่าลาจะอ่อนแอและไม่แยแส แต่เขาก็ยังขุ่นเคือง ยังขาดอะไรอีก - สมรู้ร่วมคิดของความกล้า! คุณสามารถเริ่มต้นกับเขาเพื่อขอคำแนะนำ! ยังไม่ใช่คนแปลกหน้า!

เฮ้ เพื่อน นายมันเลวจริงๆ อยู่ที่นี่ไม่นานหรอก! - มีเสียงกระซิบอีกครั้ง - ใช่และเราจะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีสกินทุกวัน!

ลาแดงยังไม่เข้าใจว่าเสียงเล็กๆ ที่แผ่วเบานี้มาจากไหน กระดูกสันหลังกระซิบ?

คุณไม่สามารถเป็นตูดได้จริงๆ! ดูสิ นี่ฉันเอง เพื่อนบ้านของคุณ สุนัขจิ้งจอก Tulki!

ดวงตาของจิ้งจอกส่องประกายจากกรงทางด้านซ้าย เหมือนกับองุ่นดำที่ลอดตาข่ายโลหะ จิ้งจอกตัวนี้ Tulka และ สมัยก่อนเขาพูดกับลาเกี่ยวกับชีวิตเป็นครั้งคราว - พวกเขาพูดว่าเป็นอิสระอย่างไรการหายใจเป็นอย่างไรข่าวอะไร แต่ลาผู้น่าสงสารจะตอบอะไรได้ ลากก้อนหินไปตามถนนสายเดียวกันตั้งแต่เช้าจรดค่ำเหมือนนักโทษ!

แต่สุนัขจิ้งจอกในตอนกลางคืน ถอนหายใจทุกนาที เล่าเรื่องราวชีวิตอิสระในอดีตของเขามากมาย เหมือนกับการโผเข้าไปในทะเลทราย จับหนูและกิ้งก่า กบ และตั๊กแตน “โอ้ อากาศตรงนั้นมีอากาศอะไร!” สุนัขจิ้งจอกของทูลก้าร้องเสียงแหลม “ฉันอยากดื่ม เลีย และกัดอากาศนี้ หอมกรุ่นอยู่ในกรงนี้ ไม่เหมือนที่นี่ วันหนึ่งยามพระอาทิตย์ตกดิน ท่ามกลางดงมะขามสีชมพู ฉัน เจอจิ้งจอกน้อยชื่อ Korey โอ้ ฉันฝันว่าจะใช้เวลาที่เหลือในชีวิตกับเธอ เลี้ยงลูก แต่แล้วเหมือนนกกระทาแก่โง่ ฉันติดกับดักของ Maimun-Talovchi ที่ถูกสาปสามครั้ง! อย่าถอดผิวหนัง!”

เมื่อถึงจุดนี้ สุนัขจิ้งจอกของ Tulka มักจะส่งเสียงร้องโหยหวน ด้วยเสียงหอนเล็กน้อยที่แทบจะสังเกตไม่เห็น เขาถูกสุนัขจิ้งจอกและจิ้งจอกตัวอื่นๆ สะท้อนจากกรงอื่น บ่นเกี่ยวกับชะตากรรมที่สูญเสียไป

และค่อนข้างห่างไกล - อาจมาจากทะเลทรายอันหอมหวนแห่งสวรรค์เดียวกันกับที่สุนัขจิ้งจอกของเกาหลีอาศัยอยู่ - เสียงของหมาจิ้งจอกอิสระที่บินซึ่งทำให้มันดูน่าสยดสยองยิ่งขึ้น และภายใต้คอรัสที่น่าเบื่อนี้ ลาก็ตกลงไปในหลุมดำที่สิ้นหวัง - หลับไปชั่วครู่

อย่างไรก็ตาม คราวนี้จิ้งจอกทุลก้าถูกกำหนดไว้แล้ว ไม่มีเสียงหอนหรือหอน

มาวิ่งกันเถอะ! เราไม่มีอะไรจะเสียที่นี่นอกจากสกินของเรา! ลมฤดูใบไม้ผลิส่งกลิ่นสุนัขจิ้งจอกเกาหลี! วันนี้ หรือไม่!

ลาแดงส่ายหัวและฟัง จริงมีเสียงแปลก ๆ รอบ ๆ กี่เสียง! มีกี่กลิ่นที่ไม่รู้จักและเงาลึกลับที่ริบหรี่ในอากาศยามค่ำคืน! และเขา? จะเอาหินหนักใส่ตะกร้าจริงหรือ? จนกระทั่งเขาหมดแรงหมดแรง และนายหญิงชียอนก็เย็บหนังของเขาจนหมด และหลุมดำก็ปิดตัวเขาไปตลอดกาล! อนาคตอันเลวร้าย! ย่ำแย่!!!

เป็นครั้งแรกในรอบหลายวันที่อดีตลา Shukh-lik ลืมตาข้างหนึ่งไม่ได้ตื่นขึ้นในตัวเขาอย่างแน่นอน แต่เปิดตาข้างหนึ่ง อย่างไรก็ตาม แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว

คุณมีแผนหลบหนีหรือไม่? - เขาถาม.
- แต่ยังไงล่ะ! ทูลกิกระซิบ - แผน Artiodactyl!

ชุคลิกครุ่นคิด หวนกลับในหัวด้วยความรู้ว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ลดลงอย่างเห็นได้ชัด - บางแห่งเห็นได้ชัดว่าพวกเขานอนหลับเพียงพอเช่นข้าวโอ๊ตจากถุงบาง ๆ

เดี๋ยวก่อน เพื่อนของทูลก้า ในที่สุดเขาก็ถอนหายใจ - ถ้าแผนคืออาร์ทิโอแดกทิล ฉันก็ไม่จำเป็นจริงๆ คุณต้องการลุงอูฐบักตรี หมูหรือฮิปโปโปเตมัสบางชนิด และสำหรับฉัน แผนการใดๆ ก็ตามจะกลายเป็นเรื่องแปลก

ต่างกันยังไง! จับคู่หรือไม่จับคู่? สุนัขจิ้งจอกเห่าอย่างไม่อดทน - ที่สำคัญ กีบ! ตั้งใจฟัง! ก่อนอื่น ฉันแทะเชือกที่ขาของคุณ จากนั้นคุณก็เคาะกรงด้วยกีบของคุณอย่างรวดเร็ว แต่เงียบ ๆ

ลาส่ายหัวอย่างครุ่นคิดแผน จากด้านข้างดูเหมือนว่าเขาผล็อยหลับไปอีกครั้ง

เฮ้เฮ้เฮ้! เสียงแหลม Tulki กระโจนไปด้านข้างและเขย่าตาข่ายเหล็ก - ฉันเข้าใจเพื่อนที่คุณฉลาดมาก แต่ตอนนี้ไม่สามารถทำได้ มันรุ่งเช้าแล้ว! ยกกีบขึ้น!

Shukhlik กดขาหลังของเขาไปที่ตาข่ายและสุนัขจิ้งจอกก็ประดิษฐ์ปากกระบอกปืนที่แหลมคมของเขาเข้าไปในห้องขังแทะเชือก ขณะที่เขาเคี้ยวขาหน้าอยู่ด้วย ลาก็พบว่ายังมีข้อบกพร่องใหญ่ในแผนการหนีด้วยกีบเท้า

“ใหญ่มากจนโตเลย!” เขาคิด เล็งด้วยกีบและเคาะสลักจากกรงจิ้งจอก “ข้อบกพร่องขนาดเท่าประตู!

ทั่วสนามในขณะเดียวกัน สุนัขจิ้งจอกก็วิ่งไปรอบๆ เหมือนเปลวไฟที่กำลังคืบคลาน พวกเขาแยกตัวออกจากกรง และมันก็เป็นความสุขที่หาที่เปรียบมิได้! แต่ที่ต่อไป? คุณไม่สามารถกระโดดข้ามกำแพงอิฐได้ คนที่เร็วที่สุดเท่าที่ได้พยายามทำจมูกหัก ประตูที่แข็งแรงของถนนถูกล็อคด้วยตัวล็อคโรงนา

"คุณไม่สามารถเตะมันด้วยกีบได้ อาจเป็นด้วยแรด" Shukhlik คิดอย่างรวดเร็ว "แต่ฉันจะไปหาแรดได้ที่ไหน บางทีเจ้าของ Maimun-Ta-lovchi เท่านั้นที่เตือนเขาเล็กน้อย ตอนนี้เขาจะตื่น ขึ้นและถลกหนังผู้ลี้ภัยทั้งหมด”

เขากระโดดออกมาจากความสนใจของ Tulka เช่นเดียวกับผู้นำของการจลาจลด้วยจมูกที่หัก

เราจะสู้! เขาอุทาน เราจะไม่ยอมแพ้ทั้งชีวิต! - และเขาเริ่มจัดฝูงสุนัขจิ้งจอกทั้งหมด ซึ่งกลายเป็นงานที่ยากมาก แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย สุนัขจิ้งจอกเป็นสัตว์อิสระ ไม่ใช่นักสู้ เช่น หมาป่า

Donkey Shukhlik เล่าถึงการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง อย่างแรกคือเซอร์ไพรส์ จับศัตรูด้วยความประหลาดใจ! สำเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง อาจจะเป็นสามในสี่

เขารู้ว่าบ้านของ Maimun-Talovchi ไม่เพียงแต่ต้องเผชิญหน้าสนามหญ้านี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงถนนที่อยู่ใกล้เคียงด้วย เมื่อเจ้าของขี่ลาที่บรรทุกไม้พุ่มไปด้วย และนายหญิง Chiyon ก็เอนหลังออกไปนอกหน้าต่างและดุเหมือนเช่นเคยว่าพวกมันค่อย ๆ ย่ำยีไปตามนั้น หน้าต่าง! นี่คือหนทางสู่อิสรภาพที่ไม่คาดคิดและกะทันหัน!
ตอนนี้ Shukhlik บอกแผนของเขากับสุนัขจิ้งจอก Tulka อย่างรวดเร็ว

ใช่เพื่อนคุณฉลาดชะมัด - ฉลาดจนผิวเย็น! สุนัขจิ้งจอกเห่า - แต่ไม่มีที่ไหนให้หนี!

ไปกับแสงแรกของดวงอาทิตย์กันเถอะ!

ประตูบ้านเปิดออก และมีเพียงผ้าม่านฝ้ายในแตงกวาอินเดียที่พองตัว ไม่ว่าจะมาจากลมฤดูใบไม้ผลิหรือจากการดมกลิ่นของเจ้าของ

ในบ้านอบอวลไปด้วยกลิ่นและกลิ่นจนคุณไม่อยากค้างเลยสักวินาที
เมื่อเห็นหน้าต่างซึ่งเปลี่ยนเป็นสีชมพูตั้งแต่เช้าตรู่ Shukhlik ก็ควบม้าข้ามห้องที่อยู่ข้างหน้าเขา ตามด้วยฝูงจิ้งจอก ล้มลงและทำลายทุกสิ่งที่ขวางทางเขา มีบางอย่างดังขึ้นสั่นสะเทือนเท บางสิ่งบางอย่างตกลงไปอย่างเงียบ ๆ แต่หนักหน่วง

ข้างหน้าหน้าต่างเป็นอุปสรรคสุดท้ายคือเตียงที่นายหญิง Chiyon และเจ้าของ Maimun-Talovchi นอนอยู่ พวกเขาเสียน้ำตาไปแล้ว แต่แน่นอนว่าพวกเขายังไม่ตื่นจากความฝัน

และเป็นไปได้ไหมที่จะตื่นขึ้นเมื่อคุณเห็นฝูงสุนัขจิ้งจอกกรีดร้องและลาสีแดงที่กรีดร้องอยู่ข้างหน้าคุณซึ่งทั้งหมดเข้าด้วยกันราวกับอยู่ในฝันร้ายที่น่ากลัวกระโดดขึ้นไปบนเตียงเหยียบย่ำร่างของ เจ้าของของพวกเขาที่เฉื่อยชาหลังจากนอนหลับ เตะออกหน้าต่างและวิ่งไปตามถนนตอนเช้าสีชมพู ส้นสูงเป็นประกาย สู่ทะเลทรายฤดูใบไม้ผลิที่มีความสุข

Maimun-Talovchi คร่ำครวญเท่านั้นคลานใต้เตียง:

บาโล! บาโล! ปัญหา! โชคร้าย!

อย่างไรก็ตาม นายหญิงชียอนที่ดื้อรั้นในฐานะโป๊กเกอร์ สามารถทนต่อการจู่โจมของสัตว์ทั้งหมดนี้ ด้วยความยุ่งเหยิงในบ้าน ถ้าไม่ใช่เพราะกางเกงขากว้างผ้าไหมตัวโปรดของเธอ พวกเขายังหนีไปตามถนนอย่างทรยศด้วยการแพร่กระจายและจมูกและหางของจิ้งจอกก็ยื่นออกมาจากกางเกงของพวกเขา

นั่นคือตอนที่นายหญิงชียอนร้องไห้ออกมา ครั้งแรกในชีวิตของฉัน ร้องไห้อยู่นาน. เริ่มจากความโกรธโลกทั้งโลก แล้วจากสงสารตัวเอง แต่สิ่งที่ขมขื่นที่สุดคือการสะอื้นไห้เกี่ยวกับคนที่เธอทรมานมาหลายปีแล้ว นั่นคือ เกี่ยวกับทุกสิ่งรอบตัวเธอและเกี่ยวกับตัวเธอเอง หลังจากสะอื้นเธอก็ลุกขึ้นอาบน้ำล้างตัวเอา Maimun-Talovchi ออกจากใต้เตียงอย่างระมัดระวังแล้วเริ่มทำความสะอาดบ้าน และพร้อมกับสิ่งนี้ ชีวิตใหม่ว่ามันไม่สายเกินไปที่จะเริ่ม

ทะเลทราย
ลาไม่รู้ว่าจะมีพื้นที่ราบมากขนาดนี้ เต็มไปด้วยดอกป๊อปปี้และทิวลิป และดอกไม้ทั้งหมดก็ดูเหมือนจะเหมือนกัน ใช่มันไม่ได้อยู่ที่นั่น! แต่ละคนมีบางสิ่งที่แตกต่างกันเป็นพิเศษ
บางตัวมีกลิ่นที่แดงขึ้นเล็กน้อย บางตัวก็อ่อนโยนและสีเหลือง บางคนก็เขียวขึ้น สี่ห้าห้า... เขาจ้องและดมกลิ่นมากจนดูเหมือนผึ้งสีแดงโบกหูเหนือพื้นดินในฤดูใบไม้ผลิเหมือนหัวของเขาเอง แม้จะเริ่มฉวัดเฉวียนอย่างช้าๆ

และวิธีที่เขาควบ กระโดด และสนุกสนานท่ามกลางพี่น้องจิ้งจอกแดง!
สุนัขจิ้งจอกทั้งหมดแข่งขันกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของเขาโดยเพิ่มสิ่งที่ไม่อยู่ในสายตา

ราวกับว่าเขาผู้กล้าหาญ Shukhlik ต่อสู้กับ Maimun-Talovchi ที่น่าเกรงขามด้วยดาบคดเคี้ยวแล้วเตะกีบของเขาอย่างช่ำชองจนตอนนี้อดีตเจ้าของของพวกเขากลายเป็นรูปแรดถ่มน้ำลาย!

"และฉันจะสวมมันได้อย่างไร - ช่างน่าหัวเราะจริงๆ - ผู้หญิงที่เบ่งบานของนายหญิง Chiyon! และอ่างทองแดงบนหัวของเธอ! ผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนถนนเบือนหน้าหนี สิ่งมีชีวิตที่เข้าใจยากในกางเกงผ้าไหมและในอ่างทองแดงที่มีหูเป็นประกายเหมือนดวงอาทิตย์

สุนัขจิ้งจอกหัวเราะ ตะโกน ร้องเสียงแหลม จำการหลบหนีได้ กลิ้งตัวอยู่บนพื้นท่ามกลางหมู่มวลดอกไม้ และเหวี่ยงตัวด้วยกำลังสุดท้ายด้วยหางที่นุ่มฟูราวกับพัด ทั้งหมดรวมกันดูเหมือนค่ายยิปซีที่มีเสียงดัง

และลาแดงสัมผัสได้ทั่วทั้งร่างกายว่าชื่อที่ชูคลิกแม่ของเขาตั้งให้นั้นมีชีวิตและแข็งแกร่งขึ้นในตัวเขาอย่างไร แม้แต่แผลที่หลังคอก็ไม่เจ็บเท่าไหร่ ฉันอยากรู้จัก เล่นแผลง ๆ และตลกกับทุกคนที่ฉันพบ บอกทุกคนในแถวเกี่ยวกับการหลบหนีและสิ่งที่เขาเป็นลาผู้กล้าหาญ

อย่างไรก็ตาม มีเคาน์เตอร์ไม่กี่แห่ง ฉันคุยกับเต่าเฒ่า Toshbaka แต่เธอไม่ได้เอาหัวออกจากกระดองด้วยซ้ำ

ตัวตลก Zhur แขวนอยู่บนท้องฟ้าสูงเกินไป คุณจะไม่ตะโกน! และป้า Zagizgon สี่สิบคนก็พูดไปเรื่อย ๆ ไม่ต้องการฟังอะไรเลย แมลงปอของ Ninanchi ตัวแข็งชั่วครู่ ตาโปนแล้วบินหนีไป เกี่ยวอะไรกับเทพนิยายที่ดูหมิ่น!

ในขณะเดียวกัน สุนัขจิ้งจอกก็ค่อยๆ แยกย้ายกันไปในทุกทิศทุกทาง แต่ละคนก็ทำธุรกิจของตัวเอง ยิ้มให้กับ Shukhlik โบกมือลาพวกเขาหายไปท่ามกลางดอกป๊อปปี้และดอกทิวลิปราวกับว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น
คนสุดท้ายที่โค้งคำนับคือ Tulka the fox

ยกโทษให้ฉันเพื่อน แต่ที่ไหนสักแห่งใกล้ ๆ ฉันรู้สึกเป็นสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยของเกาหลี มางานแต่งงาน! - และเมื่อเงยหน้าขึ้นสูดอากาศเขาก็รีบไปที่ดวงอาทิตย์ตกแล้ว แม้แต่ที่อยู่ก็ไม่มีเวลาเขียนว่างานแต่งงานจะอยู่ที่ไหน

Donkey Shukhlik ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจในทันที บางครั้งความรื่นเริงและความกระตือรือร้นยังคงตื่นอยู่ กระตุ้นเขา และเขาก็ควบม้าเหนือพื้นดินที่มีกลิ่นหอมระดับ โบกหางด้วยพู่ - ตัวเขาเองไม่รู้ว่าที่ไหน

ตอนเย็นกำลังมา ดวงตะวันสีแดงราวกับทิวลิปและดอกป๊อปปี้เป็นพันๆ นอนลงบนพื้น และตอนนี้สามารถเห็นได้เพียงครึ่งเดียวเหมือนเต็นท์งานรื่นเริงที่มีเพื่อนร่าเริงดนตรีเต้นรำมากมาย ลาอยากอยู่ในเต็นท์นี้ได้อย่างไร!

เขารีบร้อนจนเกือบชนเสาสูงสีดำ เหงาอยู่กลางดินเหมือนลาตัวเอง จริงอยู่ สายไฟยังคงยืดออกจากเสาที่ไหนสักแห่งซึ่งนกจะงอยปากไปทางพระอาทิตย์ตก

ดูเหมือนว่าพวกเขาจะกลัวว่านี่จะเป็นวันสุดท้ายที่จากไป Maina สตาร์ลิ่งไม่สามารถยืนได้หลุดจากลวด - พระอาทิตย์ก็บินตามทัน และจากเขามีเพียงก้อนอิฐก้อนเล็ก ๆ ที่เหลืออยู่ โอ้ อย่าทันนกกิ้งโครง
ดวงอาทิตย์!

นกนั่งเศร้าบนสายไฟ มองเห็นดวงอาทิตย์วันนี้ ก็ส่องแล้ว. พรุ่งนี้จะมีอะไรมั้ย? ลา Shukhlik คิดแบบเดียวกัน โดยเอาข้างของเขาพิงเสา รู้สึกอบอุ่นในนั้นและสะท้อนชีวิตต้นไม้

ทันใดนั้นดวงอาทิตย์ก็หายไปในทันใด และความมืดที่ไม่อาจผ่านเข้าไปได้แผ่ขยายไปทั่วโลก ราวกับว่าเสาสีดำเปิดกว้าง โอบรับทุกสิ่งรอบตัว

แน่นอนว่าทะเลทรายแห่งฤดูใบไม้ผลินั้นอยู่ไกลจากหลุมดำที่ลาชูคลิกตกลงไปในตอนกลางคืนที่ลานบ้านไมมุน-ตาลอฟชา อย่างไรก็ตาม แม้แต่ที่นี่ก็ยังเหงาและเยือกเย็นมาก สุนัขจิ้งจอกกำลังฉลองการปลดปล่อยอยู่ที่ไหนสักแห่ง

Tulki ได้พบเกาหลีอันเป็นที่รักของเขาแล้ว แต่ Shukhlik ไม่พบใครเลยยกเว้นเสา จึงนอนด้วยกันจนรุ่งสาง คอลัมน์ส่งเสียงฮัมอย่างต่อเนื่อง และบางครั้งลาก็สะอึกสะอื้นหรือสะอื้นไห้

พระอาทิตย์ก็ขึ้นพอๆ กับเมื่อวาน สำหรับบางคน มันอาจจะดูดีกว่าด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่น ลาลืมตาแล้วร้องด้วยความยินดีซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นกับเขาเป็นเวลานาน ไม่ไกลออกไป ฝูงแอนทีโลปจมูกเทาเหลือง saigas กำลังเล็มหญ้าอยู่ Shukhlik รีบไปหาพวกเขาราวกับว่าเป็นญาติสนิท

แต่ไซกัสไม่เงยหน้า ถอนหญ้าต่อไป คนหนึ่งออกมาพบเขา ตัวที่ยาวที่สุด "เกือบงวงเล็ก จมูกย่นมาก ชวนให้นึกถึงแตงแห้ง เป็นผู้นำชื่อโอคุยรุก

กรี๊ดอะไรกันคะ? - เล็งเขาคดงออย่างเคร่งครัด - เรารู้จักกันหรือเปล่า?
ลาก็ผงะไม่รู้จะตอบอย่างไร

โทรหาฉัน. ฉันอยู่ที่นี่คนเดียว - เขาพึมพำ พูดติดอ่าง - ราสสับสน

Okuyruk บิดจมูกและย่นให้มากขึ้น - ไม่ว่าจะจามหรือจากการดูถูกอย่างสุดซึ้ง

ม-เราอยู่ที่นี่ด้วย สักวันหนึ่ง เขาล้อเลียน - หนึ่งสูญหาย สองสูญหาย สามสูญหาย และพบ.

มีเพียงเราเท่านั้นที่ไม่มีลาป่วยในบริษัท! ถอยไปจากเราเถอะ เจ้าคนพูดติดอ่างที่น่าสงสาร จนกว่าคุณจะได้เขามา!

Donkey Shukhlik หมอบลงจากสุนทรพจน์ดังกล่าวและหูของเขาก็หมอบและแยกจากกัน - หางของเขา เขาดูแลผู้นำที่หยิ่งผยองของ saigas ที่เผ่าเคี้ยวหญ้าที่มีจมูกยาวของพวกเขาและจากนั้นก็เดินไปตามที่พวกเขาพูดด้วยการเดินเท้าซึ่งคนหนึ่งจะนำไปสู่อีกคนหนึ่ง

อีกครั้งที่แผลที่เหี่ยวเฉาก็เจ็บปวด และหลังก็กระทืบราวกับตะกร้าที่ใส่หินกองทับซ้อนกันอีกครั้ง หัวหมุนไป และตอนนี้ดวงอาทิตย์ดูมืดและมีขนดกเหมือนนกซากสัตว์

“เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครต้องการฉัน แม้แต่แม่ของฉันก็ไม่น่าจะจำได้ว่าฉันไม่จำเป็น” ลาคิด “แล้วฉันจะกลับบ้านได้อย่างไร ถ้าอดีตเจ้าของ Durda ได้รับจักรยานให้ฉันแล้ว ซึ่งเป็นนกไนติงเกลในกรง และอาจกินลูกเกดทั้งหมด "ฉันจะพาคุณกลับไปที่ Maimun-Ta-lovchi! ไม่ฉันอยากอยู่ที่นี่คนเดียวและลมจะทำให้กระดูกขาวของฉันแห้ง"

สองสามครั้งเขาถูกสุนัขจิ้งจอกไล่ตาม และครั้งหนึ่งที่ชื่อชิยะบุรีดื้อรั้นที่สุด ตั้งใจจะกัดหางของมัน แต่ในไม่ช้า แม้แต่หมาจิ้งจอกก็ทะเลาะวิวาทกับลาผอมบางตัวเดียว ซึ่งน่าเบื่อที่จะออกล่า

ฤดูใบไม้ผลิสั้นในทะเลทราย ทิวลิปและดอกป๊อปปี้เหี่ยวเฉาอย่างรวดเร็ว หญ้าแห้ง แซกซอล บอระเพ็ดขม พุ่มหนามอูฐ และลูกทัมเบิลวีดฉลุที่ยังหลงเหลืออยู่ ทุกคนจะบอกว่าทะเลทรายมาจากคำว่า "ว่างเปล่า"

"ว่างเปล่า" คืออะไร? ใช่ มันเป็นแค่บางอย่าง - ไม่มีอะไร! เป็นการยากที่จะจินตนาการว่า "ไม่มีอะไร" แม้ว่าคุณจะสามารถประดิษฐ์และจินตนาการได้: - นี่คือตอนที่ไม่ดีหรือไม่ดี แต่ก็เฉยๆ กล่าวคือไม่มีอะไร

ในระหว่างการเร่ร่อนในทะเลทราย ลาสีแดงคุ้นเคยกับบาดแผลของเขา กับความเหงาและความรู้สึกโดยทั่วไปแล้วไม่มีอะไรเลย หรืออาจกล่าวได้ว่าถูกทิ้งร้าง

ดวงตาของเขามองยากราวกับถูกใยแมงมุมปกคลุม แต่มีอะไรพิเศษให้ดูในทะเลทรายเมื่อคุณไม่มองหาอะไรและไม่รอใครอีกต่อไป?

คนรู้จักหายากบางคนในที่ประชุมถามว่า: "เป็นอย่างไรบ้าง รู้สึกอย่างไรบ้างเพื่อน?"
เขาพยักหน้าอย่างสม่ำเสมอและตอบว่า: "ไม่มีอะไร! ขอบคุณ ไม่มีอะไร!" และเขาก็เดินต่อไปในเวลากลางคืนที่เสาสีดำของเขา ฉันเอนตัวไปด้านข้างและผล็อยหลับไปโดยฟังเสียงดังก้องที่เข้าใจยากจนถึงรุ่งสาง และเขาขี้เกียจเกินกว่าจะตื่น ฉันไม่อยากตื่น

ลาสีแดงโบกกีบเท้าของเขาทุกอย่าง เหมือนกับตลาดหมีในปากกระบอกเชือก
"ใช่แล้ว ชีวิตนี้ไม่ได้ผลสำหรับฉัน" เขากระซิบไปที่เสาที่ไม่แยแส

"ไม่มีอะไร" นี้ ความว่างเปล่านี้วันแล้ววันเล่ากลืนลาสีแดงเข้าไป ขณะที่คลื่นซัดชายฝั่งทรายออกไป เหลือเพียงเล็กน้อยจากชุคลิกที่อาศัยอยู่กับแม่ของเขาในบ้านของเขา ผู้ซึ่งปลดปล่อยสุนัขจิ้งจอกและหลุดพ้นจากการเป็นไท

ทะเลทรายกำลังฆ่าเขา! - ร้องเจี๊ยก ๆ Zhur ที่เห็นลาเกือบทุกวัน
- โชคร้าย! - ร้องเจี๊ยก ๆ ของนกกางเขน Zagisgon - เมื่อพบเขาครั้งแรกเขาไม่ให้ฉันพูดอะไร! แล้วตอนนี้ก็เงียบกริบ! เงียบงันราวกับหินทื่อสีแดง!

เขาดูแย่ยิ่งกว่าในบ้านของ Maimun Talovchi สุนัขจิ้งจอก Tulka พูดกับ Korsi อันเป็นที่รักของเขา - ป่วย! ป่วยหนักมาก! Betob - คุณไม่สามารถพูดอย่างอื่นได้ นั่นคือสิ่งที่เขาชื่อตอนนี้ - เบต็อบ และฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับมัน!

ทั้งหมดนี้ "mish-mish" นั่นคือข่าวลือและข่าวลือในที่สุดก็มาถึง Toshbaki เต่าเก่า

ฉันรู้วิธีแก้ไขอย่างหนึ่ง - เธอพึมพำโดยไม่ยื่นออกมาจากเปลือกของเธอ - ฉันจะพาเบโทบาผู้น่าสงสารไปที่บากิชามัล - สวนแห่งสายลมเหนือ และมาสิ่งที่อาจมา! ฉันหวังว่า daidi Divan-bibi ผู้รุ่งโรจน์ยังมีชีวิตอยู่
การเปลี่ยนแปลง
ที่สอง
สวน North Breeze หรือ Bagishamal
เป็นเรื่องยากมากที่จะหาถนนไป Bagishamal เพราะสวนแห่งนี้เดินเตร่อยู่ในทะเลทราย ทุกที่ที่คุณให้ Divan-bibi ที่นั่นมีสวน Bagishamal! พวกเขาเดินเตร่ไปด้วยกันในทะเลทราย โดยทั่วไป Daidi หมายถึง "คนจรจัด" และสวนก็คอยติดตามเขาเสมอ ทั้งต้นไม้ ทางเดินและน้ำพุ ทั้งนกยูง ไก่ฟ้า และนกแก้ว

และเต่าเก่า Toshbaka ก็มาจากสวนแห่งสายลมเหนือนี้ แต่เมื่อล้าหลัง, นอนเกินหรืออะไรซักอย่าง และตอนนี้เป็นเวลากว่าร้อยปีแล้วที่ฉันไม่ได้เห็นไดดีหรือสวน ทุกคนหวังว่าจะมีโอกาสได้พบกัน เมื่อบอกว่าจะพาลาแดงไปที่บากิชามาลหญิงชราก็ครุ่นคิด: จะไปที่ไหน? ในทิศทางใด? ใช่ และในขณะที่พวกมันเอื้อมมือไปอย่างรวดเร็ว ลาสามารถพูดอย่างหยาบๆ แต่ตรงไปตรงมา โยนกีบของมันกลับ แน่นอน Betob อย่างแน่นอน - ลาป่วย!

เมื่อคิดเช่นนี้ Toshbaka จึงส่งเพื่อนบ้านเก่าของเธอ Chameleon นักมายากลไปตรวจสอบเพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าสวนนี้ตั้งอยู่ตรงไหนและสุขภาพของ Daidi Divan-bibi เป็นอย่างไร อย่างไรก็ตาม นักมายากลจากไปแล้ว ในทะเลทรายอะไรก็เกิดขึ้นได้ สามารถกลืนกินได้แม้จะมีกลอุบาย

ผู้ส่งสารคนต่อไปคือ jerboa Uka Uka น้องชายที่ระมัดระวังและรอบคอบอย่างยิ่ง เขาสมัครใจเอง Old Toshbaka รอเขาอยู่สามสัปดาห์ แต่อนิจจา! - มี Uka jerboa และไม่มี Uki jerboa

“ชีวิตในทะเลทรายเป็นอย่างนี้ บัดนี้หนาทึบ ว่างเปล่าไปหมด!” - Toshbaka ผู้เฒ่าผู้ฉลาดถอนหายใจแล้วหันไปหาตัวต่ออารีย์

ประการแรก การบินปลอดภัยกว่าการคลานหรือกระโดด ประการที่สอง อารีย์มีแตนจำนวนมากเหลืออยู่ในหลุมนี้ ไม่ว่าเธอจะกลับมาหรือไม่ก็ถูกพบ

อันที่จริงอารีย์กลับมาอีกสองวันต่อมาในวันที่สาม และโดยไม่ได้พักผ่อนเลย เธอเริ่มรวบรวมฝูงทั้งหมดของเธอบนท้องถนน จากความรู้สึกที่มากเกินไป เธอพึมพำหนักมากจนยากที่จะเดาว่ากำลังพูดถึงอะไร

ฉันเพิ่งได้รับ Toshbak จากเธอว่าสวน Bagishamal ใกล้จะถึงแล้ว Sofa-bibi มีสุขภาพดีกว่าเดิม และทุกคนส่งคำทักทายรวมถึงนักมายากล Chameleon และ jerboa Uku ที่ตั้งรกรากอยู่ในสวน ใช่และอารีย์เองก็บินไปที่นั่นทันที

“ Betob ที่โชคร้ายนี้อยู่ที่ไหน! - เธอเอะอะพูด - ลาทั้งหมดนั่นคือฝูงตัวต่อจะไม่รอนานสำหรับตัวต่อตัวหนึ่งนั่นคือลา! ตอนนี้พวกเขาจะพบเขาอย่างรวดเร็วและขับไล่เขา!”

อันที่จริง ผ่านไปไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก่อนที่ชุคลิกผมแดงจะปรากฎบนขอบฟ้า เขาควบอย่างชาญฉลาด ขับโดยฝูงตัวต่อ! ครั้งสุดท้ายบางทีอาจเป็นเมื่อนานมาแล้วเมื่อเขาหนีจากการถูกจองจำกับสุนัขจิ้งจอก และตอนนี้ ด้วยนิสัย เขาหายใจแรง เป็นช่วงๆ และสะดุด โดยไม่ได้แยกแยะการกระแทกใต้ฝ่าเท้าของเขา

ดวงตาที่สดใสของเขาสะท้อนให้เห็นเพียงเมฆครึ้ม แม้จะแดดจ้าเป็นทะเลทรายก็ตาม ดูเหมือนเขาจะอยากถามว่า “คุณมารบกวนฉันทำไม” ได้แต่มองดูพื้นดินอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าเท่านั้น

สวัสดี Bethob ที่น่าสงสาร! - หญิงชราทอชบาก้ากล่าว - ถนนกำลังรอคุณอยู่ คุณจะเอาชนะ?
“ไม่มีอะไร” ชุคลิกพยักหน้าอย่างอ่อนโยน - อย่างใด
- และคุณไม่สงสัยเลยว่าจะไปทางไหน? อารีย์สะดุ้ง - คุณต้องการที่จะรู้ว่าที่ไหนและทำไม?
“ฉันอาจจะหาคำตอบได้ถ้ามีคนต้องการอธิบาย” ชูคลิคตอบพร้อมก้มศีรษะ
- เหลือเชื่อ! - ตัวต่ออุทานแทบจะไม่ยับยั้งตัวเองเพื่อไม่ให้กัดลา - ช่างไม่แยแสอะไร!
ในระหว่างนี้ Toshbaka ผู้เฒ่าได้มอบหญ้าฉ่ำให้กับ Shukhlik โดยเฉพาะสำหรับการเดินทาง
สิ่งนี้จะทำให้คุณแข็งแกร่ง! คำนับจากฉันให้ Divan-bibi บอกชื่อทั้งหมดของคุณกับเขา และขอให้ได้รับการว่าจ้าง คุณเข้าใจฉันไหม เบต็อบผู้น่าสงสาร?

อย่างไรก็ตาม ฝูงตัวต่อส่งเสียงดังมากและรีบไปตามถนนที่ Shukhlik แทบไม่ได้ยินเสียงเต่ากระซิบ ยกศีรษะของหญิงชราขึ้นสูงเหนือเปลือกของเธอ Toshbaka จ้องมองตามเขาเป็นเวลานาน

และลาแดงก็เดินตามตัวต่อเหมือนในความฝัน เมื่อเขาล้าหลังไปเล็กน้อย เสียงหึ่งๆ ของพวกมันก็คล้ายกับดังก้องของเสาสีดำโดดเดี่ยว โดยพิงที่ชูคลิคใช้เวลาหลายคืนในทะเลทราย และตอนนี้เขารู้สึกเสียใจที่ไม่มีเวลาบอกลาเขาด้วยซ้ำ

"ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร" เขาคิด "ฉันจะมาหาเขาเมื่อรู้สึกว่าฉันกำลังจะตาย"
พวกเขาเดิน - หรือมากกว่านั้นลาก็เดินไปตามทางใด ๆ และตัวต่อก็รุมล้อมอยู่ข้างหน้าเหมือนตัวเล็ก เมฆพายุ- ทั้งวันและอีกคืน และในตอนเช้าสวนแห่งสายลมเหนือ Bagishmal ก็งอกขึ้นต่อหน้าพวกเขา เขาเข้ามาใกล้ราวกับว่าไม่มีที่ไหนเลย ดูเหมือนจู่ๆ ก็ปรากฏขึ้นจากมุมหนึ่ง แม้ว่าจะสงสัยว่ามุมไหนในทะเลทราย?

สวนก็บานสะพรั่ง สีขาวและชมพูทั้งหมดจากแอปริคอท ทับทิม และกลีบเชอร์รี่ และในบางสถานที่ - สีเหลืองอ่อนจากพุ่มผักกระเฉด

ในตอนเช้าต้นไม้บานสะพรั่งและในตอนเย็นพวกเขาได้รับภาระผลไม้อย่างน้อยก็เก็บเกี่ยว และทุกวัน
รอบ ๆ ต้นไม้ที่ออกดอกบานสะพรั่งเช่นเสากลมทรงพลัง arborvitae หนาต้นซีดาร์ไซเปรสต้นป็อปลาร์เสี้ยมและตรงกลาง - ต้นไม้เครื่องบินขนาดใหญ่หนึ่งต้น ดูเหมือนว่าพวกเขาจะสนับสนุนท้องฟ้าพิเศษบางส่วนทั่วทั้งสวน - ชัดเจนและอ่อนโยนลึกและชื้นเหมือนบ่อน้ำที่สะอาด

สวนทั้งร่มรื่นและมีแดดอ่อนๆ นกแก้วเรียกนกยูงและมามอตถึงจั๊กจั่น นกกาเหว่าต่อตั๊กแตน และนกกระเรียนถึงกบต้นไม้ กระซิบบางสิ่งที่สายลมเหนือสวรรค์กระซิบ

ได้ยินเสียงพูดของน้ำพุ และเสียงพึมพำของลำธาร และความเงียบของแอ่งน้ำขนาดเล็ก พูดได้คำเดียวว่าโอเอซิส
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ข้อยกเว้นที่น่ายินดี หวานใจ ​​และนัยน์ตาของกฎเกณฑ์คือปาฏิหาริย์! นั่นคือสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์บางคนไม่สามารถเป็นได้

แน่นอน ท่ามกลางทะเลทรายที่แผดเผาในช่วงฤดูร้อน เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ และหลายคนผ่านไปโดยที่ไม่สังเกตเห็นอะไรเลย

ตัวต่อโดยไม่ลังเลรีบวิ่งเข้าไปในสวนเป็นฝูงโดยปล่อยให้ Shukhlik อยู่ที่ทางเข้า จริงๆแล้วไม่มีทางเข้าเลย - เข้ามาที่หัวใจของคุณบอกคุณ อย่างไรก็ตาม Shukhlik มีข้อสงสัยและยืนบนขาที่อ่อนแอซึ่งถูกลมพัดและก่อนที่ดวงตาของเขาจะมีจุดสีชมพู สีเขียว สีขาว และสีทองลอยอยู่

ในท้ายที่สุด สวนก็เบื่อกับการเผชิญหน้าที่ว่างเปล่านี้ ตัวเขาเองก็ก้าวไปข้างหน้า และชูคลิกพบว่าตัวเองอยู่ใต้มงกุฎของต้นไม้ ข้างสระน้ำ ริมฝั่งซึ่งมีชายหัวโล้นตัวเล็กในชุดคลุมสีแดงเข้มนั่งอยู่ . แรคคูนลายสี่ตัวได้ซักผ้าม่านแล้ว และตอนนี้กำลังบิดและบิดอย่างขยันขันแข็ง

ลาเข้ามาใกล้และสั่นดังนั้นบุคคลนี้จึงเตือน Maimun-Talovchi ในลักษณะที่ปรากฏ

อา สวัสดี ลูกของแตงโมและแตงโม! เขาอุทานขึ้น
และแรคคูนทั้งสี่ตัวก็กลิ้งไปมาด้วยเสียงหัวเราะทันที โยนผ้าม่านลงไปในสระ

ทำไมต้องแตงโม? Shukhlik ถามด้วยความตกตะลึงจนพูดไม่ออกเหมือนลาของ Valaam อย่างมนุษย์ปุถุชน - แตงในแง่ไหน?

ไอ้ทองของฉัน! ไม่มีประเด็นใดในสวนบากิชามัล และไม่มีสาระ! แม้ว่าจะมีมากขึ้น อย่างไรก็ตามธนูของหญิงชรา Toshbaka อยู่ที่ไหน?
“เขารู้ได้ยังไง” - ลาประหลาดใจ

จำไว้ ที่รัก ฉันสามารถได้ยินและได้กลิ่นทุกสิ่งอย่างสมบูรณ์แบบในทุกระยะ เพราะฉันหัวล้าน คุณก็รู้ว่าผมยุ่ง - ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบและจมน้ำตาย! ชายแปลกหน้าขยิบตา - ถ้ามาแล้วก็โค้งคำนับจ้างเลย! มิฉะนั้น - การกำจัดที่ดี

“ ดังนั้นหมายความว่านี่คือคนจรจัดคนนั้น - daidi Di-van-bibi ซึ่งเต่าพูดถึง” Shukhlik คิดอย่างโหยหวน "แน่นอนว่าสวนสวย! ใครอยากอยู่ในนั้น จริงเหมือน พี่ชายของ Maimun-Talovchi! กลับมาที่โพสต์ของฉันจะดีกว่าไหม”
ในขณะเดียวกัน Divan-bibi ทรุดตัวลงบนเข่าของเขาโดยไม่มีเหตุผล

โอ้ อาจารย์ผู้มองการณ์ไกลที่ฉลาด! เขาตะโกนตบหัวเสียงดัง - อย่าปล่อยให้ฉันไม่สบายใจ! นำติดตัวไป สถานที่สวรรค์สู่เสาสีดำอันน่าพิศวงนั้น ส่งเสียงหวานชื่นทั้งวันทั้งคืน! มิฉะนั้นฉันจะจมน้ำตายด้วยความเศร้าโศกถึงพี่ชายของฉัน Maimun-Talovchi อันเป็นที่รัก!

และเขาคลานไปที่สระน้ำจริงๆ และแรคคูนแทบไม่รั้งเขาไว้ โดยเกาะติดกับกระโปรงของเสื้อคลุมของเขา

ไม่นะ ปล่อยฉัน ปล่อยฉัน! - โซฟาเบบี้คร่ำครวญ - โชคร้ายบนหัวหงอกของฉัน! สุภาพบุรุษที่คู่ควรคนนี้ซึ่งดูเหมือนลาเล็กน้อย ไม่อยากแนะนำตัวเองด้วยซ้ำ เขาไม่ได้ให้ชื่อใด ๆ ของเขา

ฉันเดือดร้อน ฉันเดือดร้อน!

และออกจากเสื้อคลุมอาบน้ำในกางเกงขาสั้นยาวถึงเข่าสีฟ้าบางให้ฉันเศร้าโศกเหมือนดินเหนียวอ้วนท้วน

อเล็กซานเดอร์ โดโรเฟเยฟ

ลาแดงหรือการแปลงร่าง:

หนังสือเกี่ยวกับชีวิตใหม่ที่ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มต้น

ผู้อ่านที่รัก!

ทางทิศตะวันออกมีภาษาเขียนลับ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีการใช้นิทานเพื่อเขียนนิทานและอุปมา ซึ่งแต่ละเรื่องมีคำแนะนำ แบบฝึกหัด คำแนะนำสำหรับความรู้ตนเองและการพัฒนาตนเองโดยเฉพาะ

เหตุใดการเข้ารหัสจึงมีอยู่

ในอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้ผู้อ่านแต่ละคนสามารถเข้าใจและยอมรับในสิ่งที่เขาพร้อมสำหรับตัวเองในตอนนี้ และในอีกด้านหนึ่ง มีความรู้ว่าการตกไปอยู่ในมือของผู้ที่มีความคิดดั้งเดิมสามารถกลายเป็นอาวุธที่น่ากลัวได้

ในเทพนิยายทุกเรื่องมีความลึกลับซ่อนอยู่หลังม่านมากมาย เมื่อเปิดม่านทีละหน้า บุคคลเรียนรู้ความหมายลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังรูปแบบภายนอก

ฉันรู้สึกเกรงขามและเคารพผู้ที่รู้วิธีเขียนนิทาน ผู้รู้ภาษาลับอันยิ่งใหญ่ - ภาษาของเด็ก น่าเสียดาย เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนเหล่านี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็น Pithecanthropus

เมื่อรู้ว่าด้อยพัฒนาอย่างเห็นได้ชัด ฉันต้องหันไปหาอเล็กซานเดอร์ โดโรฟีฟ นักเล่าเรื่องผู้บริสุทธิ์ที่รักษาการรับรู้ของเด็ก ๆ เกี่ยวกับโลก เพื่อเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้คุณพร้อมกับเขา

หากพระเจ้าประทานรางวัลแก่ฉันด้วยการรู้ภาษามหัศจรรย์ของเด็ก ๆ ฉันจะไม่อนุญาตให้ใครเขียนเทพนิยายนี้ ฉันจะได้เขียน!

อนิจจา ฉันไม่ได้รับรางวัลนี้ แต่ฉันก็ยังดีใจมากที่หนังสือเล่มนี้ถือกำเนิดขึ้น

ขอแสดงความนับถือ Mirzakarim Norbekov

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรก

เป็นที่ทราบกันว่าลาเป็นที่รู้จักโดยหูและคนโง่โดยคำพูด ลาแดง Shukhlik ส่วนใหญ่เงียบ เขาขยับหูที่ยาวเหมือนคนหูหนวกเป็นใบ้เท่านั้น คล้ายกับรองเท้าแตะปลายแหลม

แม้ว่าถ้าเขาพูด ทุกคนจะเข้าใจว่าลาแดงตัวนี้ฉลาดและมีการศึกษามากเพียงใด บางทีลาสมัยใหม่ที่ฉลาดที่สุด เขาอ่านและนับ รู้ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ การแพทย์ อาจเป็นไปได้ว่าเขาสามารถเป็นครูที่ดีที่โรงเรียนได้ แต่ลาก็เหมือนนักปราชญ์ที่แท้จริงทุกคน ช่างคิดและพูดน้อยมาก เฉพาะในกรณีที่รุนแรงเท่านั้น เมื่อไม่มีกำลังที่จะนิ่งเงียบ เป็นไปไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบ

ประมาณสามพันปีที่แล้ว พุ่มไม้ลาผู้ยิ่งใหญ่แห่งชูคลิกกำลังอุ้มเจ้านายของเธอ ผู้ทำนายและพ่อมดวาลาอัม และทันใดนั้นก็เห็นทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามถือดาบอยู่กลางทาง ลาก็หันไปที่ทุ่งอย่างชาญฉลาดทันที อย่างไรก็ตาม บาลาอัมรีบทำเรื่องคาถาเริ่มทุบตีลาและพยายามจะคืนลาที่ถนน เขาไม่เห็นเทวดาไม่มีสิ่งกีดขวางเลย

ถนนแคบลง ด้านหนึ่งเป็นไร่องุ่น อีกด้านหนึ่งเป็นกำแพงอิฐ และตรงกลางเป็นเทวดาที่ลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยดาบประกาย

ลาเกาะติดกับผนัง ขยี้ขาของบาลาอัม และแน่นอนว่าเธอได้หมายเลขแรก - ที่คอ, ด้านข้าง, ด้านหลังและระหว่างหูที่หน้าผาก จากความขุ่นเคืองที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งเธอหมดแรงและนอนราบกับพื้น แล้วบาลาอัมก็เร่าร้อนด้วยไม้เรียวทุบเธอ

แล้วลาก็ทนไม่ได้:

ฉันทำอะไรผิดกับคุณ - กล่าว. ฉันกำลังทุกข์ทรมานเพื่ออะไร?

ใช่จะมีขวานฉันจะแฮ็ค! - บาลาอัมอุทานโดยไม่ได้สังเกตทูตสวรรค์ - เพื่อความดื้อรั้นที่โง่เขลาของคุณ!

จำไว้ว่าคุณเดินทางกับฉันมากแค่ไหน - ลาถอนหายใจ และฉันได้ทำให้คุณผิดหวังแม้แต่ครั้งเดียว?

ฉันจะพูดได้อย่างไร - วาลามคิดพลางมองไปรอบๆ

และในที่สุดเขาก็มองเห็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ส่องประกายราวกับทะเลสาบภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้า บาลาอัมตกใจกลัวทรุดตัวลงกับพื้น และทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ก้มลงมาตบเขาที่ด้านหลังศีรษะ

เส้นทางของคุณคนโง่เป็นเท็จ - เขาพูดในหูของเขา - และฉันมาเพื่อเตือนคุณ แต่คุณก็เหมือนคนตาบอด 3 คน ไม่อยากเห็นสิ่งที่คุณไม่เชื่อ ถ้าไม่ใช่เพราะลา ฉันจะแทงเธอด้วยดาบ ดังนั้นจงขอบคุณเธอตลอดไป!

แต่คนเราความจำสั้น อย่าจำความดี และพวกเขาตีลาด้วยฟืนเมื่อต่อต้าน

แม้ว่าลาจะเห็นและรู้สึกในสิ่งที่บุคคลไม่สังเกตเห็น

ลูกหลานของลาวาลาอัมทุกคนสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่นั้นมาแต่โบราณ ใช่ พวกเขาแค่ไม่แสดงมันออกมา เรียนรู้จากประสบการณ์อันขมขื่น

ความทรงจำของลาช่างพูดสามตัวยังสดอยู่ - เวลาผ่านไปเพียงสามร้อยปี จากนั้นพวกเขาก็ถูกเรียกเป็นพยาน และสัตว์ที่ซื่อตรงและใจดีเหล่านี้ แทนที่จะนิ่งเงียบ กลับปกป้องเจ้าของของพวกเขาในศาล โดยถูกกล่าวหาว่าบินด้วยไม้กวาด

ลาพูดความจริงโดยสาบานภายใต้คำสาบาน: พวกเขาพูดว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งเลวร้าย - ไม่มีปีศาจและคาถา และทุกคนสามารถบินด้วยไม้กวาดได้หากต้องการ เจ้าของถูกปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา หลังจากการหารือ พิพากษาให้พยานมีคารมคมคายมากเกินไป หากลาธรรมดาโต้เถียงเหมือนทนายผู้รอบรู้ แน่นอนว่ามันย่อมไม่มีวิญญาณชั่ว! และพวกเขาก็แขวนคนยากจนทั้งสามไว้บนต้นไม้คด

อย่าแกล้งทำเป็นรู้วิธีพูดสิ! -สั่งสอนแม่ลาแดง - ดีกว่าแตะข้อความในรหัสมอร์สด้วยกีบของคุณ - dot, dot, dash, dot หรือเพิ่มตัวอักษรและคำด้วยหูของคุณ

โชคดีที่ Shuhlik ไม่มีเวลาพูดคุย หากเขาไม่ได้เรียนโดยยืนอยู่ใต้หน้าต่างของโรงเรียนที่ใกล้ที่สุด เขาก็กระโดดและกระโดดไปทุกที่ที่เขาต้องการ เขาเล่นกับเพื่อน ๆ ของเขา - แพะทากะและแมวมูชูกะ เขาขืนใจป้าที่รักของเขา วัว Sigir หรือให้อูฐสองโคก - ลุงบักตรี บางครั้งเขาก็กลิ้งลูก ๆ ของนายไปจากความรู้สึกที่มากเกินไป

และเจ้าของ Durda เองก็นั่งเหมือนรูปปั้นดินเหนียวบนพรมสีดำเหมือนกากาน้ำชา Kumgan ทำตาและกรนนอนกรนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นป็อปลาร์เสี้ยม ข้างหน้าเขาวางหนังสติ๊กและกองกรวดเพื่อทำให้นกตกใจจากต้นแอปริคอท ใช่ เขาไม่สามารถเลือกหินที่เหมาะสมได้

ลาเคยอยากคุยกับเจ้าของ ค้นหาว่าเขาดื่มอะไรจากชาม ทำไมเขาถึงมีเหงื่อออก คราง และเช็ดหัวล้านเป็นมันๆ ของเขาด้วยใบใหญ่ๆ เช่น ปลอกหมอน ผ้าเช็ดหน้า และโดยทั่วไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรที่จะนั่งในที่เดียวเป็นเวลาหลายชั่วโมงติดต่อกัน , ขาและแขนไขว้กัน “ เป็นไปได้ว่าเจ้าของถูกลงโทษและทรมาน” ลา Shukhlik คิด “ แน่นอนว่าฉันดีใจที่จะกระโดดใช่เห็นได้ชัดว่าพนักงานต้อนรับไม่อนุญาต . มันไม่ยุติธรรมเลย!”

และลาก็ตัดสินใจกวนให้กำลังใจเจ้าของ เขาเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ จากด้านข้างและตะโกนใส่หู: "Yo-go-go-ya-ya!"

เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของ Durda! กระโดดขึ้นตรงจุดเหมือนกบต้นไม้ใหญ่ เสียงครวญคราง เขาพลิกกาน้ำชาทั้งหมด ทุบชาม ในที่สุด เขาก็คลานเข้าไปใต้พรมแล้วซ่อนตัวเหมือนกระแทกหนาๆ ธรรมดาๆ

ชุคลิคคิดว่ามันเป็นเกมบางอย่าง เหมือนซ่อนหา เขาวิ่งขึ้นไปเตะกระแทกเบาๆ แล้วพรมก็มีชีวิตขึ้นมา! แต่มันไม่ได้บินเหมือนพรมวิเศษจริง ๆ แต่อย่างรวดเร็วร่อนไปตามพื้นไปที่ประตูบ้านอย่างรวดเร็ว เขาพุ่งชนธรณีประตูด้วยความเร่งและตัวแข็งทื่อ

ปฏิคมกลับมาจากตลาดไม่เข้าใจว่าเจ้าของหายไปไหน เขามักจะนั่งในที่เดียวราวกับว่าถูกล่ามโซ่และหายไปทันที!

เธอเหยียบพรมที่ธรณีประตู ถอดรองเท้า และเกือบล้ม พรมส่งเสียงร้อง ฉีกออกจากใต้เท้าของเขา และม้วนตัวขึ้นไปบนแตง ที่ซึ่งเขาเงียบไปท่ามกลางแตงและแตงโม เป็นเวลานานที่ปฏิคมได้คลี่คลายและทำให้เจ้าของมั่นใจ

Durdy ไม่เข้าใจว่าใครโจมตีเขา

ดูเหมือนว่าจะเป็นชัยฏอนบางอย่าง - เขากระซิบกับปฏิคม - ประณามด้วยกีบ! - และมองดูกีบเท้าในบ้านอย่างสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนลา - เขาไม่ได้ละสายตาจากเขาตามทุกขั้นตอนโดยคิดว่าจะแก้แค้นอย่างไร

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่แม่ลาให้ชื่อที่รักใคร่แก่ลูกชายของเธอ - Shukhlik นั่นคือขี้เล่นและซุกซน พูดได้คำเดียวว่าตลก “หัวโตของเขาเต็มไปด้วยความรู้เหมือนข้าวโอ๊ต” เธออวด

ร่างกายแข็งแรงพอๆ กับลมพายุเฮอริเคน และขาอ่อนขอเต้นรำ

น้าสิกิร์พยักหน้าเห็นด้วย “มูมู่!” ใช่และลุงบัคตรีเคี้ยวหนามอูฐเป็นประจำ พึมพำ: "ตลกดีนะ มีแต่เรื่องไร้สาระเท่านั้นที่ทำให้เขากลัวเจ้าของ เรื่องตลกไม่ดีกับเจ้าของ"

อเล็กซานเดอร์ โดโรเฟเยฟ

ลาแดงหรือการแปลงร่าง:

หนังสือเกี่ยวกับชีวิตใหม่ที่ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มต้น

ผู้อ่านที่รัก!

ทางทิศตะวันออกมีภาษาเขียนลับ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีการใช้นิทานเพื่อเขียนนิทานและอุปมา ซึ่งแต่ละเรื่องมีคำแนะนำ แบบฝึกหัด คำแนะนำสำหรับความรู้ตนเองและการพัฒนาตนเองโดยเฉพาะ

เหตุใดการเข้ารหัสจึงมีอยู่

ในอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้ผู้อ่านแต่ละคนสามารถเข้าใจและยอมรับในสิ่งที่เขาพร้อมสำหรับตัวเองในตอนนี้ และในอีกด้านหนึ่ง มีความรู้ว่าการตกไปอยู่ในมือของผู้ที่มีความคิดดั้งเดิมสามารถกลายเป็นอาวุธที่น่ากลัวได้

ในเทพนิยายทุกเรื่องมีความลึกลับซ่อนอยู่หลังม่านมากมาย เมื่อเปิดม่านทีละหน้า บุคคลเรียนรู้ความหมายลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังรูปแบบภายนอก

ฉันรู้สึกเกรงขามและเคารพผู้ที่รู้วิธีเขียนนิทาน ผู้รู้ภาษาลับอันยิ่งใหญ่ - ภาษาของเด็ก น่าเสียดาย เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนเหล่านี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็น Pithecanthropus

เมื่อรู้ว่าด้อยพัฒนาอย่างเห็นได้ชัด ฉันต้องหันไปหาอเล็กซานเดอร์ โดโรฟีฟ นักเล่าเรื่องผู้บริสุทธิ์ที่รักษาการรับรู้ของเด็ก ๆ เกี่ยวกับโลก เพื่อเตรียมหนังสือเล่มนี้ให้คุณพร้อมกับเขา

หากพระเจ้าประทานรางวัลแก่ฉันด้วยการรู้ภาษามหัศจรรย์ของเด็ก ๆ ฉันจะไม่อนุญาตให้ใครเขียนเทพนิยายนี้ ฉันจะได้เขียน!

อนิจจา ฉันไม่ได้รับรางวัลนี้ แต่ฉันก็ยังดีใจมากที่หนังสือเล่มนี้ถือกำเนิดขึ้น

ขอแสดงความนับถือ Mirzakarim Norbekov

การเปลี่ยนแปลงครั้งแรก

เป็นที่ทราบกันว่าลาเป็นที่รู้จักโดยหูและคนโง่โดยคำพูด ลาแดง Shukhlik ส่วนใหญ่เงียบ เขาขยับหูที่ยาวเหมือนคนหูหนวกเป็นใบ้เท่านั้น คล้ายกับรองเท้าแตะปลายแหลม

แม้ว่าถ้าเขาพูด ทุกคนจะเข้าใจว่าลาแดงตัวนี้ฉลาดและมีการศึกษามากเพียงใด บางทีลาสมัยใหม่ที่ฉลาดที่สุด เขาอ่านและนับ รู้ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ การแพทย์ อาจเป็นไปได้ว่าเขาสามารถเป็นครูที่ดีที่โรงเรียนได้ แต่ลาก็เหมือนนักปราชญ์ที่แท้จริงทุกคน ช่างคิดและพูดน้อยมาก เฉพาะในกรณีที่รุนแรงเท่านั้น เมื่อไม่มีกำลังที่จะนิ่งเงียบ เป็นไปไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบ

ประมาณสามพันปีที่แล้ว พุ่มไม้ลาผู้ยิ่งใหญ่แห่งชูคลิกกำลังอุ้มเจ้านายของเธอ ผู้ทำนายและพ่อมดวาลาอัม และทันใดนั้นก็เห็นทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามถือดาบอยู่กลางทาง ลาก็หันไปที่ทุ่งอย่างชาญฉลาดทันที อย่างไรก็ตาม บาลาอัมรีบทำเรื่องคาถาเริ่มทุบตีลาและพยายามจะคืนลาที่ถนน เขาไม่เห็นเทวดาไม่มีสิ่งกีดขวางเลย

ถนนแคบลง ด้านหนึ่งเป็นไร่องุ่น อีกด้านหนึ่งเป็นกำแพงอิฐ และตรงกลางเป็นเทวดาที่ลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยดาบประกาย

ลาเกาะติดกับผนัง ขยี้ขาของบาลาอัม และแน่นอนว่าเธอได้หมายเลขแรก - ที่คอ, ด้านข้าง, ด้านหลังและระหว่างหูที่หน้าผาก จากความขุ่นเคืองที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งเธอหมดแรงและนอนราบกับพื้น แล้วบาลาอัมก็เร่าร้อนด้วยไม้เรียวทุบเธอ

แล้วลาก็ทนไม่ได้:

ฉันทำอะไรผิดกับคุณ - กล่าว. ฉันกำลังทุกข์ทรมานเพื่ออะไร?

ใช่จะมีขวานฉันจะแฮ็ค! - บาลาอัมอุทานโดยไม่ได้สังเกตทูตสวรรค์ - เพื่อความดื้อรั้นที่โง่เขลาของคุณ!

จำไว้ว่าคุณเดินทางกับฉันมากแค่ไหน - ลาถอนหายใจ และฉันได้ทำให้คุณผิดหวังแม้แต่ครั้งเดียว?

ฉันจะพูดได้อย่างไร - วาลามคิดพลางมองไปรอบๆ

และในที่สุดเขาก็มองเห็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ส่องประกายราวกับทะเลสาบภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้า บาลาอัมตกใจกลัวทรุดตัวลงกับพื้น และทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ก้มลงมาตบเขาที่ด้านหลังศีรษะ

เส้นทางของคุณคนโง่เป็นเท็จ - เขาพูดในหูของเขา - และฉันมาเพื่อเตือนคุณ แต่คุณก็เหมือนคนตาบอด 3 คน ไม่อยากเห็นสิ่งที่คุณไม่เชื่อ ถ้าไม่ใช่เพราะลา ฉันจะแทงเธอด้วยดาบ ดังนั้นจงขอบคุณเธอตลอดไป!

แต่คนเราความจำสั้น อย่าจำความดี และพวกเขาตีลาด้วยฟืนเมื่อต่อต้าน

แม้ว่าลาจะเห็นและรู้สึกในสิ่งที่บุคคลไม่สังเกตเห็น

ลูกหลานของลาวาลาอัมทุกคนสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่นั้นมาแต่โบราณ ใช่ พวกเขาแค่ไม่แสดงมันออกมา เรียนรู้จากประสบการณ์อันขมขื่น

ความทรงจำของลาช่างพูดสามตัวยังสดอยู่ - เวลาผ่านไปเพียงสามร้อยปี จากนั้นพวกเขาก็ถูกเรียกเป็นพยาน และสัตว์ที่ซื่อตรงและใจดีเหล่านี้ แทนที่จะนิ่งเงียบ กลับปกป้องเจ้าของของพวกเขาในศาล โดยถูกกล่าวหาว่าบินด้วยไม้กวาด

ลาพูดความจริงโดยสาบานภายใต้คำสาบาน: พวกเขาพูดว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งเลวร้าย - ไม่มีปีศาจและคาถา และทุกคนสามารถบินด้วยไม้กวาดได้หากต้องการ เจ้าของถูกปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา หลังจากการหารือ พิพากษาให้พยานมีคารมคมคายมากเกินไป หากลาธรรมดาโต้เถียงเหมือนทนายผู้รอบรู้ แน่นอนว่ามันย่อมไม่มีวิญญาณชั่ว! และพวกเขาก็แขวนคนยากจนทั้งสามไว้บนต้นไม้คด

อย่าแกล้งทำเป็นรู้วิธีพูดสิ! -สั่งสอนแม่ลาแดง - ดีกว่าแตะข้อความในรหัสมอร์สด้วยกีบของคุณ - dot, dot, dash, dot หรือเพิ่มตัวอักษรและคำด้วยหูของคุณ

โชคดีที่ Shuhlik ไม่มีเวลาพูดคุย หากเขาไม่ได้เรียนโดยยืนอยู่ใต้หน้าต่างของโรงเรียนที่ใกล้ที่สุด เขาก็กระโดดและกระโดดไปทุกที่ที่เขาต้องการ เขาเล่นกับเพื่อน ๆ ของเขา - แพะทากะและแมวมูชูกะ เขาขืนใจป้าที่รักของเขา วัว Sigir หรือให้อูฐสองโคก - ลุงบักตรี บางครั้งเขาก็กลิ้งลูก ๆ ของนายไปจากความรู้สึกที่มากเกินไป

และเจ้าของ Durda เองก็นั่งเหมือนรูปปั้นดินเหนียวบนพรมสีดำเหมือนกากาน้ำชา Kumgan ทำตาและกรนนอนกรนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นป็อปลาร์เสี้ยม ข้างหน้าเขาวางหนังสติ๊กและกองกรวดเพื่อทำให้นกตกใจจากต้นแอปริคอท ใช่ เขาไม่สามารถเลือกหินที่เหมาะสมได้

ลาเคยอยากคุยกับเจ้าของ ค้นหาว่าเขาดื่มอะไรจากชาม ทำไมเขาถึงมีเหงื่อออก คราง และเช็ดหัวล้านเป็นมันๆ ของเขาด้วยใบใหญ่ๆ เช่น ปลอกหมอน ผ้าเช็ดหน้า และโดยทั่วไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรที่จะนั่งในที่เดียวเป็นเวลาหลายชั่วโมงติดต่อกัน , ขาและแขนไขว้กัน “ เป็นไปได้ว่าเจ้าของถูกลงโทษและทรมาน” ลา Shukhlik คิด “ แน่นอนว่าฉันดีใจที่จะกระโดดใช่เห็นได้ชัดว่าพนักงานต้อนรับไม่อนุญาต . มันไม่ยุติธรรมเลย!”

และลาก็ตัดสินใจกวนให้กำลังใจเจ้าของ เขาเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ จากด้านข้างและตะโกนใส่หู: "Yo-go-go-ya-ya!"

เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของ Durda! กระโดดขึ้นตรงจุดเหมือนกบต้นไม้ใหญ่ เสียงครวญคราง เขาพลิกกาน้ำชาทั้งหมด ทุบชาม ในที่สุด เขาก็คลานเข้าไปใต้พรมแล้วซ่อนตัวเหมือนกระแทกหนาๆ ธรรมดาๆ

ชุคลิคคิดว่ามันเป็นเกมบางอย่าง เหมือนซ่อนหา เขาวิ่งขึ้นไปเตะกระแทกเบาๆ แล้วพรมก็มีชีวิตขึ้นมา! แต่มันไม่ได้บินเหมือนพรมวิเศษจริง ๆ แต่อย่างรวดเร็วร่อนไปตามพื้นไปที่ประตูบ้านอย่างรวดเร็ว เขาพุ่งชนธรณีประตูด้วยความเร่งและตัวแข็งทื่อ

ปฏิคมกลับมาจากตลาดไม่เข้าใจว่าเจ้าของหายไปไหน เขามักจะนั่งในที่เดียวราวกับว่าถูกล่ามโซ่และหายไปทันที!

เธอเหยียบพรมที่ธรณีประตู ถอดรองเท้า และเกือบล้ม พรมส่งเสียงร้อง ฉีกออกจากใต้เท้าของเขา และม้วนตัวขึ้นไปบนแตง ที่ซึ่งเขาเงียบไปท่ามกลางแตงและแตงโม เป็นเวลานานที่ปฏิคมได้คลี่คลายและทำให้เจ้าของมั่นใจ

Durdy ไม่เข้าใจว่าใครโจมตีเขา

ดูเหมือนว่าจะเป็นชัยฏอนบางอย่าง - เขากระซิบกับปฏิคม - ประณามด้วยกีบ! - และมองดูกีบเท้าในบ้านอย่างสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนลา - เขาไม่ได้ละสายตาจากเขาตามทุกขั้นตอนโดยคิดว่าจะแก้แค้นอย่างไร

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่แม่ลาให้ชื่อที่รักใคร่แก่ลูกชายของเธอ - Shukhlik นั่นคือขี้เล่นและซุกซน พูดได้คำเดียวว่าตลก “หัวโตของเขาเต็มไปด้วยความรู้เหมือนข้าวโอ๊ต” เธออวด

ร่างกายแข็งแรงพอๆ กับลมพายุเฮอริเคน และขาอ่อนขอเต้นรำ

น้าสิกิร์พยักหน้าเห็นด้วย “มูมู่!” ใช่และลุงบัคตรีเคี้ยวหนามอูฐเป็นประจำ พึมพำ: "ตลกดีนะ มีแต่เรื่องไร้สาระเท่านั้นที่ทำให้เขากลัวเจ้าของ เรื่องตลกไม่ดีกับเจ้าของ"

และชุคลิกก็ชื่นชมยินดีทั้งวันที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง หญ้าก็เปลี่ยนเป็นสีเขียวหรือฝนกำลังตก เขาคือชุคลิก ตื่นนอนตอนเช้าและมีชีวิตอยู่จนถึงเย็น แล้วนอนข้างแม่จนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น และมีสิ่งมีชีวิตอื่นๆ รอบๆ เดิน บิน คลาน ร้องเจี๊ยก ๆ ฉวัดเฉวียน หมู่ และร้องเพลง และคุณสามารถมองเห็นกิ่งไม้ทุกกิ่ง ใบหญ้า แมลงหรือใยแมงมุมได้ชัดเจนเพียงใด

ความงามในยามค่ำคืนได้กระพือปีกออกไปแล้ว - ผีเสื้อ - พาร์วอน ถึงเวลาหลับตาและฝันอย่างร่าเริงเหมือนวันก่อน ลึกลับเหมือนวันรุ่งขึ้น เขาเข้าใจว่าโลกทั้งใบถูกสร้างขึ้นสำหรับเขา Shukhlik โอ้ เขายิ้มอย่างไร - เพื่อให้หูของเขามาบรรจบกันที่ด้านหลังศีรษะของเขาและกอดเหมือนพี่น้องแล้วเด้งออกจากหัวของเขาเกือบเหมือนไก่ฟ้าแดงสองตัว เขารักทุกอย่างและทุกคนมากจนทุกครั้งที่ก่อนนอนเขาร้องเพลงขอบคุณ “ยา-ย่า-ย่า!” เขาตะโกนสุดกำลังราวกับกำลังเป่าท่อสีทอง “โย่ โย่ โย่!

เจ้าของ Durda ตัวสั่นบนพรมของเขาพลิกชามคว่ำแล้วเข้าไปในบ้านจากที่ซึ่งไม่ช้าก็มาถึงเหมือนเสียงร้องคร่ำครวญไม่สิ้นสุดการกรนของเขาชวนให้นึกถึงเสียงต่ำของป้าสิกิร์และเสียงคำรามของลุงบักตรีและเสียงคร่ำครวญ ของเพื่อนตั๊ก อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสามารถระบุได้ว่าเพลงของ Night Master นี้เกี่ยวกับอะไร แม้ว่าจะมีความขุ่นเคืองอยู่ในนั้นและแม้กระทั่งการคุกคาม

มีเพียงแมว Mushuka เท่านั้นที่รู้วิธีเจาะความฝัน หลอกหลอนสิ่งที่เจ้าของ Durda ฝันถึงอย่างลับๆ

เชื่อฉันสิ เพื่อนๆ ทันทีที่เขาเริ่มกรน เขาก็จะเริ่มจับปีศาจทันที! และนั่นจะไม่เป็นอะไร แต่ชัยฏอนนั้นชวนให้นึกถึงลาของเรา ชุคลิกของเรา

หลุมดำ

เมื่อลาแดงอายุได้สามขวบ แม่ลากล่าวว่า

คุณรู้ไหมที่รัก ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นในชีวิต

สัญญากับฉันว่าคุณจะไม่เสียหัวใจ แต่คุณจะยังคงร่าเริงและมีสุขภาพดี - ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!

Shukhlik ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเหตุการณ์ประเภทใดที่สามารถเปลี่ยนตัวละครของเขาได้ อะไรจะทำให้เขาไม่ร้องเพลงไม่สนุกกับชีวิต?

ฉันพร้อมสำหรับคุณผ่านไฟและในน้ำ Shukhlik ของฉัน - แม่ถอนหายใจ - แต่เจ้าโตมากแล้ว แข็งแกร่งจนเราแยกไม่ออก

Shukhlik ไม่เข้าใจคำนี้ คืออะไร - แยกจากกัน! “บีม” ฟังดูดี แต่ “หนึ่ง” ฟังดูไม่ค่อยดีนัก

เราจะแยกกันแยกจากกันและเราจะไปตามถนนสายต่าง ๆ - แม่ลาสะอื้น

ไม่สิ มันดูป่าเถื่อนและเป็นไปไม่ได้ เช่น วัว Sigir ที่มีโคกสองตัวหรือ Bactri อูฐที่มีเขา

Donkey Shukhlik เพิ่งลองนึกภาพตัวเองแยกจากแม่ลาราวกับว่าเขาตกลงไปในหลุมดำขนาดใหญ่ แต่คับแคบทันทีที่คุณมองไม่เห็นอะไรเลยมันอบอ้าวและขาของคุณหลีกทางและน้ำตาก็ไหลจากดวงตาของคุณ .

เขาส่ายหัวและกระดิกหางอย่างเมามัน "ทุกอย่างเรียบร้อยดี - แม่อยู่ใกล้ ๆ และไม่มีหลุมดำ ดังนั้นมันเป็นเช่นนั้นและควรจะเป็นอย่างนั้นเสมอ!" ชุคลิกตัดสินใจ แต่คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าลาบางตัวจะตัดสินใจอะไรด้วยตัวเอง แม้ว่ามันจะฉลาดมากก็ตาม ลาทุกตัวมีเจ้าของ ชะตากรรมของลาในประเทศขึ้นอยู่กับพวกเขา

เจ้าของ Durda ไม่ลืมการเตะด้วยกีบและการเดินทางไปแตงโมในพรม ฉันอยากรู้จริงๆว่าใครเป็นคนทำทั้งหมดนี้ จากลุงบักตรี จากป้าสิคีร์ และจากแมวมูชูก้า เขาไม่ได้อะไรเลย

จากนั้นเขาก็หยิบแพะทากะขึ้นมา เขาเชิญให้ฉันนั่งข้างเขาบนพรม เขาหวีเคราและปฏิบัติต่อเขาถึงฮาลวา

คุณเงียบไว้ได้นะ - เจ้าของ Durda กระซิบ - แค่พยักหน้าหรือกระพริบตา คุณคือแพะที่ดีของฉัน ในขณะที่มารเข้าใกล้

ดังนั้น Taka พูดอย่างไม่เต็มใจโดยเจ้าของพยักหน้าและกระพริบตาเมื่อลา Shukhlik ควบม้าผ่านมา

อ้า! - อุทานเจ้าของ Durda - ฉันรู้! ฉันเดา! - และในช่วงเวลาที่ร้อนระอุ เขาเตะแพะตัวนั้นจนบินไปที่มุมหลังโรงนาและร้องไห้อย่างขมขื่นเป็นเวลานาน ทากะไม่ต้องการหักหลัง Shuhlik แต่อย่างใดมันเกิดขึ้นเอง โดยทั่วไป หลายๆ อย่างในชีวิตดูเหมือนจะเกิดขึ้นได้ด้วยตัวเอง หากคุณไม่รู้สึกและไม่คิดถึงสิ่งที่ดีและสิ่งที่ไม่ดี

แน่นอนว่าเจ้าของ Durda ไม่ใช่ผู้ร้ายหรือโจรที่มีชื่อเสียง แต่เย่อหยิ่งเกินไป งอน และพยาบาท เหมือนคนไม่ฉลาดหลายๆ คน

ในวันปีใหม่ปุยเย็นตกลงมาจากเมฆสีเทาต่ำ Donkey Shukhlik เห็นหิมะเป็นครั้งแรก - ในสถานที่เหล่านี้แทบจะไม่ได้ตกลงมา - และควบม้าไปรอบ ๆ ลานจากปลายจรดปลาย วาดกลุ่มดาวลามีปีกด้วยกีบ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ Bird of Paradise

เหลืออีกเพียงเล็กน้อย ดาวอีกสองสามดวงเมื่อเจ้าของ Durda เข้าหาเขาในชุดเดรสลายทางใหม่ถือสายรัดเชือกและผ้าห่มลายทางที่สวยงามอยู่ในมือ

ลาคิดว่ามันเป็นเสื้อผ้าพิเศษสำหรับช่วงหิมะตก และเต็มใจหันหลังกลับ แต่เจ้าของก็เอาเชือกคาดหน้าไว้ก่อน แล้วเอาหมุดเหล็กเสียบเข้าปาก ซึ่งไม่น่าพอใจนัก จากนั้นเขาก็โยนผ้าห่มและติดกระดุมที่หน้าอกของเขา Shukhlik ยืนอย่างเชื่อฟังและอดทนเหมือนเด็กนักเรียนที่พยายามสวมชุดแรกของเขา แต่แม่ลาที่ผูกติดอยู่กับต้นไม้ สงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติในทันที

ชูลิค! หล่อนโทรมา. - ลูกชาย! มองเข้าไปในตาของฉัน!

ลามองและมองเห็นความปวดร้าวและความสับสนราวกับน้ำตาที่ไหลรินราวกับพายุหิมะที่หัวใจของเขาตายและขาของเขาก็กลายเป็นปุย แม้ว่าพวกเขาจะพักผ่อน เลื่อนผ่านหิมะ ขณะที่ Durdy ลากสายบังเหียนจากสนามไปลากเขาที่สวน

เขาได้ยินเสียงแม่เคาะกีบ: "ลาก่อน ชุคลิกที่รัก! คุณคือลาที่ดีที่สุดในโลก! อย่าลืมเรื่องนี้และจำฉันด้วย!"

Shukhlik ไม่รู้ว่าพวกเขาไปถึงตลาดสดที่มีผู้คนพลุกพล่าน เสียงดัง และมีกลิ่นเหม็นได้อย่างไร ทุกสิ่งรอบตัวกลายเป็นสีเทา ซีด ราวกับถูกปกคลุมไปด้วยหมอก ดูเหมือนจะเป็นความฝันที่น่ากลัวและโหดร้ายที่แม้แต่เขา Shukhlik ก็ไม่เห็น แต่มีคนบอกเขาด้วยเสียงกระซิบที่เป็นลางไม่ดี และจากเรื่องนี้ - ตัวสั่นและหนาวสั่นไปทั้งตัว

เจ้าของ Durda ลากเขาไปตามแถวตลาดที่ไม่มีที่สิ้นสุด - ลูกเกด, หัวหอม, องุ่น, ข้าวและกะหล่ำปลี เราผ่านแถวตอร์ตียา แอปเปิ้ล. ทับทิมและวอลนัท เวนิโควี. ไก่ไก่งวง. เราไปถึงแถวห้องขัง ซึ่งวางอยู่บนเคาน์เตอร์ขนาดใหญ่ เช่น ฟักทอง กรงคลุมด้วยผ้าพันคอหลากสี

ชุคลิกไม่ได้สังเกตอะไรเลย ฉันเห็นแต่ตาของแม่แล้วพุ่งเข้าไป ราวกับเข้าไปในขุมนรกสีดำที่ไม่มีที่สิ้นสุด ราวกับอวกาศ

เจ้าของกำลังคุยกับใครคนหนึ่ง ต่อรอง ยกย่องลา - เขาเก่ง แกร่ง ฉลาด และร่าเริงขนาดไหน! มารจากยานัตถุ์! บอกได้คำเดียวว่าซาตาน!

ฉันจะไม่ให้มันไป - เขาคลิกลิ้นของเขา - ใช่ ฉันสัญญากับเด็ก ๆ ว่าจะให้ของขวัญปีใหม่! ขอจักรยาน 5 สปีด!

“ใช่ ฉันดีกว่าจักรยาน!” ชุคลิคอยากตะโกน เหมือนกับที่ลาของวาลาอัมย่าของเขาเคยทำ

ฉันมีความเร็วมากกว่านี้!” แต่หมุดเหล็กในปากก็ขวางทาง และลาตัวหนึ่งก็โพล่งออกมาอย่างสิ้นหวัง: "อิยะ-ยะ-ยะ!"

มือของใครบางคนสัมผัสท้องและข้าง บางคนมองที่ฟัน พวกเขาเคาะกีบเท้า เป่าหู และกระทั่งบิดหาง

และลาที่ห้อยหัวจ้องมองที่หิมะสีขาวซึ่งละลายอย่างรวดเร็วเหมือนกับวันที่โชคร้ายนี้ “น่าจะใช่ ฉันเลวมาก” ชุคลิคประณามตัวเอง “บางที ฉันอาจจะเป็นตัวร้ายที่สุดก็ได้! ไม่อย่างนั้น เจ้าของจะขายฉันทำไม”

มาก! มาก! Durdy พยักหน้า - มองไปทางไหนก็เข้มขรึม! ผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้! ลูกครึ่งฮีโร่ตัวจริง! แล้วผิวมันล่ะ! แดง-แดง เหมือนพระอาทิตย์ยามเช้า! นี่ไม่ใช่ลา แต่เป็นซาร์บริสุทธิ์ - ทองคำบริสุทธิ์! ฉันต้องการให้เขา นอกเหนือจากจักรยานและนกไนติงเกล ลูกเกดอีกสองปอนด์

ในท้ายที่สุด เมื่อมันเริ่มมืดแล้ว หิมะที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าก็หายไปอย่างสมบูรณ์ ผสมกับโคลนสีดำ จึงพบผู้ซื้อรายหนึ่ง เฉียบแหลมและเล็กเกือบสูงกว่า Shukhlik

ในหมวกจิ้งจอกที่มีหางอยู่ด้านข้าง เขาดูเหมือนลิงอ้วนดึกดำบรรพ์ที่ไม่มีวันกลายเป็นผู้ชาย ผู้ซื้อรายนี้ไม่ได้คาดหวังอะไรดีๆ ไว้ด้วยหนวดเคราและไม้คดงอในกำปั้นของเขา ทันทีที่ชูคลิคมองมาที่เขา ท้องของเขาก็ทรุดลงและเย็นลง ราวกับว่าเขากลืนน้ำแข็งเข้าไป

นี่คือเจ้าของคนใหม่ของคุณ - คุณไมมุน-ตาลอฟชี! - และ Durdy สวมกอดลาเหมือนอย่างยูดาส - รับใช้เขาอย่างซื่อสัตย์และเราจะคิดถึงคุณ - และตบหลังดัง ๆ เพื่อให้ Shukhlik สั่นไปทั้งตัว

คำพูดเหล่านี้ด้วยการตบดูเหมือนจะตัดขาดจากชีวิตเดิมไปในที่สุด เขาเห็นลานที่เขาเกิด แม่ที่น่าเศร้าภายใต้ต้นป็อปลาร์เสี้ยม Sigir ป้าใจดีและลุง Kaktoi ที่เข้มงวดระหว่างแมว Mvshuka ที่หลับไหลส่งเสียงฟี้อย่างแมว และความสุขของ Shukhlik กระโดดและควบบนหิมะแรก - เขาลาตัวนี้จริงๆหรือ? ทุกสิ่งที่รักและใกล้หมดลงอย่างรวดเร็วและละลายในยามพลบค่ำ! มากขึ้นและมากขึ้น! และแทบจะสังเกตไม่เห็นราวกับว่ามองจากก้นหลุมดำลึก

และไม่ใช่ว่าชุคลิกตกลงไปในหลุมนี้ ไม่สิ หลุมดำเองก็เหมือนกับแมงมุมพิษแมงมุมที่คลานเข้าไปข้างในหัวใจ และเธอก็กล่อมอดีต Shukhlik ให้ตายแล้วทำให้เขากลายเป็นลาตัวสั่นที่น่าสังเวชไร้ชื่อ

เจ้าของคนใหม่ของ Maimun-Talovchi ได้กระตุ้นให้เขาใช้ไม้เท้าตะโกน

เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง ก้าวกว้าง ขี้เกียจ! ฉันจะเรียกมันว่า - Tanb "al-loafer ใช่คุณจะไม่ขี้เกียจกับฉัน! ทำงานตั้งแต่เช้าจรดเย็น Tanbal! และถ้าคุณดื้อรั้นฉันจะทำเคบับจากคุณ

ลาสีแดงแทบจะไม่ขยับขาและสะดุดหลังจากก้าวไปหนึ่งก้าว โดยไม่ได้แยกแยะร่อง ก้อนหิน และการกระแทกผ่านน้ำตาของเขา

ชื่อหนัก

นี่คือวิธีที่ลาแดงอดีตชูคลิกผู้ซุกซนได้ชื่อใหม่ - หนักและมืดมนเหมือนวันที่ฝนตก - Tanbal! ราวกับว่าในตอนแรกพวกเขาตบหูข้างหนึ่ง - ผิวสีแทน! และทันทีที่ลูกอื่น!

และชีวิตก็เริ่มยากและฝนตกในทันทีเพื่อให้เข้ากับชื่อใหม่

เมื่อพวกเขาออกจากตลาดสด Maimun-Talovchi ดึงบังเหียนอย่างหยาบ ๆ และทำให้ลาช้าลง แต่เขาก็สามารถพูดว่า: "เดี๋ยวก่อนพี่ชาย" แต่คุณจะคาดหวังการเปลี่ยนแปลงของมนุษย์จากลิงตัวนี้ได้อย่างไร?

ลาเงยหน้าขึ้นและมองดูถูกเหยียดหยาม ใช่ มุมมองดังกล่าวไร้ประโยชน์ - ไม่มีอะไรจะผ่านไปได้หากไม่มีวิญญาณหรือมโนธรรม อย่างไรก็ตาม บางทีมันอาจจะเป็นหนึ่งเดียวกัน - จิตวิญญาณและมโนธรรม? หรือพบกับวิญญาณไร้ยางอาย?

ดังนั้นลาแดงจึงคิดและไม่ได้สังเกตในทันทีว่าที่กลางถนนด้านหลังชายชราในหมวกกะโหลก หมีในปากกระบอกเชือกกำลังเดินอย่างสลดใจ ตีนปุก ใช่แล้ว ไปที่ตลาด - เพื่อให้คนหัวเราะ

ด้วยเหตุผลบางอย่าง หมีจึงเป็นสีเทา ขนด้านข้างเป็นฝอย และเขาเดินส่ายหัวอย่างนอบน้อมถ่อมตนเหมือนลาแก่ชราที่ถูกทารุณ ดูเหมือนหมีจะลืมไปนานแล้วว่าเขาเป็นใคร และโบกมือให้ทุกอย่าง มันไม่เหมือนกันทั้งหมดเหรอ? มันสร้างความแตกต่างอะไรได้ - บางทีอาจเป็นลาจริงๆ! แม้แต่สุนัขยังเห่าใส่เขาอย่างกระสับกระส่าย สงสัยว่าเป็นหมีหรือเปล่า

“ไม่นะ!” ลาตกใจกลัว “ถ้าฉันลืมชูคลีคา ถ้าฉันลืมว่าฉันเป็นใคร ฉันก็จะหายไปก้นหลุมดำอย่างแน่นอน”

เขาเป็นคนรอบคอบมากจน Maimun-Talovchi ตีเขาด้วยไม้เท้าอย่างเจ็บปวดหลายครั้งทำให้เขาต้องไป

เป็นเวลานานที่พวกเขาเดินลัดเลาะไปตามถนนแคบและมืดที่คดโกง ถูกบีบด้วยกำแพงอิฐที่คนหูหนวกราวกับผ่านเขาวงกตที่พวกเขาไม่เคยออกไป มีหนามเหมือนเม่น ความปรารถนายังคงเข้าครอบครองลา แม้ว่าเขาจะต่อต้านอย่างสุดความสามารถ อย่างไรก็ตาม เขาค้อมตัว ก้มตัวลงทั้งตัวและหูห้อยราวกับใบผักกาดหอมร่วงโรย มันยังแกว่งไปมาจากผนังหนึ่งไปอีกผนังหนึ่ง

ความปรารถนากลับกลายเป็นว่ามีพลังและชนะ ทำให้เขากลายเป็นผู้ประสบภัยและโชคร้าย ใครก็ตามที่ไม่รู้จัก Shukhlik มาก่อนจะบอกว่าตอนนี้เขาเป็นลาที่ยากจนที่สุด โชคร้ายที่สุด และโง่เขลาที่สุดในโลก

และทำไมฉันถึงซื้อคุณ คนโง่? Maimun-Talovchi บ่น - คุณ Tanbal ไม่ใช่แค่คนขี้เกียจ แต่ยังเป็นคนโง่เขลาด้วย! ดื้อ ขี้เกียจ หรือ ขี้เกียจ ดื้อ - เหมือนกันหมด ใช่แล้ว ภรรยาตัวน้อยของฉันจะชกคุณ - คุณจะเป็นไหม เหมือนผู้หญิงที่แต่งตัวประหลาดของเธอ

โอ้! ชื่อนี้ - ทันบัล - ก้มลงกับพื้น! ราวกับว่าก้อนหินถูกวางบนหลังของเขา และภรรยาตัวน้อยที่สวมกางเกงก็เกาะอยู่ด้านบน

เจ้าของเปิดประตูไม้เล็ก ๆ แต่หนาในกำแพงแล้วขับลาเข้าไปในสนามซึ่งเต็มไปด้วยกรงซึ่งดูเหมือนว่าหมวกสีแดงที่มีหางเหมือนกับบนหัวของไมมุนกำลังนั่งและพุ่งจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ด้าน Talovchi ตราบเท่าที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ กลิ่นของสัตว์ป่าที่คมชัดและไม่คุ้นเคยกระจายไปทั่วสนาม เพื่อให้ลาตื่นขึ้นครู่หนึ่งจากความคิดอันขมขื่นของเขา

ความปรารถนาของเขาแข็งแกร่งมาก แต่สิ่งที่ไหลออกมาจากเซลล์เหล่านี้แข็งแกร่งกว่ามาก! สิ้นหวังและมืดมนเหมือนโรคที่รักษาไม่หาย เธอตะโกนและร้องเสียงแหลม ความเศร้าโศกนี้ เธอมองผ่านตาข่ายเหล็กด้วยดวงตาจิ้งจอกสีดำที่น่ากลัว

นี่คือฟาร์มของฉัน! กำไร! Maimun-Talovchi ยิ้มกว้าง - ยังไงก็ตาม เจ้าลาตัวแดงเหมือนสุนัขจิ้งจอกพวกนี้! ถ้าคุณทำงานได้ไม่ดี Tanbal ฉันจะถลกหนังคุณ ถ้าไม่ใช่หมวกก็เหมาะกับผู้ชาย

ป้าออกมาจากบ้าน - ยาวยาวและผอมบางมากเหมือนแส้ ปฏิคมตัดสินโดยชุดกีฬาผู้หญิงไหม และเธอก็พูดอย่างเฉียบขาดราวกับตีแส้ต่อย

ไอ้ตัวเล็กนี่มันใครกัน! ไอ้โง่ ไปเอามาจากไหน ฝังกลบอะไร? เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่พนักงาน จะอยู่ประมาณเดือนหน้า!

คุณเป็นอะไร ชียอนล้ำค่า? - ตอบเจ้าของโดยหมอบและตัวสั่นโดยไม่ได้ตั้งใจเหมือน hamadryas เมื่อเห็นจระเข้ - ลาหนุ่มที่แข็งแกร่งมาก! ที่ขาดไม่ได้สำหรับถนนของเราที่ซึ่งทั้งรถแทรกเตอร์และรถดั๊มจะไม่ผ่าน จะขนหินขึ้นบ้านใหม่ ใช่แล้ว สำหรับคุณ ต้นอ้อสีทองของฉัน ในเดือนหนึ่ง ฉันจะสร้างวังด้วยความช่วยเหลือของลาตัวนี้ แล้วปล่อยให้วนเวียน...

นายหญิงชียอนโบกมือให้ลมพัดมา ดอกไม้บานของเธอก็พองตัวราวกับงูเห่าแว่นตา และสุนัขจิ้งจอกในกรงก็แข็งค้างอยู่ที่มุมห้อง

มัดเขาแน่น ถอดผ้าห่มออก! ลาในผ้าห่มแบบไหนที่ผ่อนคลาย! ฉันจะเย็บเสื้อคลุมให้คุณ

ลาพบว่าตัวเองอยู่ในซอกแคบระหว่างกรงจิ้งจอก ไม่ได้แต่งตัวและไม่ได้รับอาหาร ด้วยขาที่พันกัน ถูกทารุณกรรม ข่มขู่ และโดดเดี่ยวมากจนฉันอยากตายทั้งๆ ที่มีเจ้าของใหม่ในตอนนี้ ไม่ใช่ในหนึ่งเดือน

จิ้งจอกเริ่มเอะอะและกระซิบเบาๆ เกี่ยวกับบางอย่างในตัวของมันเอง ภายใต้เสียงกระซิบนี้ เขาลืมตัวเองในการนอนหลับที่หนักหน่วงและรบกวนจิตใจเหมือนวันที่ผ่านมา ครั้งแรกที่ไม่มีเพลงขอบคุณ และตัวสั่นในความฝันนึกถึงการตีไม้ และร้องไห้ด้วยความหวาดกลัวเช่นแมงป่องดำชื่อ - Maimun-Talovchi, Chiyon, Tanbal หางมีพิษม้วนงอจากทุกทิศทุกทางจนรุ่งสาง

ในตอนเช้า เมื่อเมฆทางทิศตะวันออกแทบจะเปลี่ยนเป็นสีชมพู และท้องฟ้าก็เงียบและสงบมากจนไม่มีอะไรเลวร้ายบนโลก เจ้าของบ้านก็ออกจากบ้านไป และทันใดนั้น บ้านก็แย่ลงไปทั่วโลก

Maimun-Talovchi เหยียดตัวเองกระแอมเสียงแหบเหมือนไก่ตัวผู้เป็นหวัด เขาโยนหญ้าเนื้อแข็งจำนวนหนึ่งไปที่ลา เขาคลี่ขาของเขาออก บรรทุกตะกร้าขนาดใหญ่สองตะกร้า แล้วขับไล่เขาออกจากสนาม จิ้มที่คอของเขาด้วยไม้ที่แหลมเป็นพิเศษ มันเจ็บยิ่งกว่าแมงป่องต่อย หรือมากกว่าแมงป่องพันต่อย! เพราะเจ้าของดันทิ่มแทงอย่างต่อเนื่องเพื่อที่ Tanbal จะไม่ชะงัก ขนหินหนักจากเหมืองที่อยู่ไกลออกไปอย่างรวดเร็วและเร็วขึ้น

ดังนั้นเขาจึงเดินเตร่อยู่จนเที่ยง บรรทุกตะกร้าไปตามถนนแคบๆ และตามถนนลูกรัง ที่ขาของเขาโก่งเหมือนกิ่งไม้แอสเพน ขับเคี่ยวไปในดินเหนียว

ในที่สุดเจ้าของ Maimun-Talovchi ก็ไปทานอาหารที่บ้าน และลาก็มีพวงเหี่ยวแห้งที่น่าสังเวชสามอัน - ยากที่จะบอกว่าเป็นหญ้าหรือไม่ และอีกครั้งจนกระทั่งมืดหลังก้อนหินซึ่งหนักขึ้นเรื่อย ๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า ยิ่งกว่านั้นเจ้าของเองก็ปีนบนหลังของเขาเป็นครั้งคราว

อาจเป็นการลงโทษพิเศษสำหรับลาที่เลวร้ายที่สุดในโลก - Shukhlik คิดหลับไปในตอนกลางคืนในซอกข้างสุนัขจิ้งจอกราวกับตกลงไปในหลุมที่ลึกที่สุดและสิ้นหวังเช่นเดียวกัน อยู่ในความมืดมิดนี้ตลอดไปดีกว่า - ถ้าไม่มีใครแตะต้องมัน!

อย่างไรก็ตาม ที่นั่น - ดูเหมือนว่าผ่านไปไม่ถึงนาที - เขาถูกเจ้าของปลุกให้ตื่น

หยุดนอนได้แล้ว Tanbal ที่ไร้สมอง! พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว!

ลานี้เพียงแค่ต้องกรน! - ชียอน ปฏิคมผู้ง่วงนอนปรากฏตัวในกางเกงขากว้างที่มีแตงโมและแตงโมหลายสิบลูกใส่ได้พอดี - เป็นสามีอะไร ลาอะไรอย่างนี้ - กัดกินข้างเดียว!

วันนี้ทั้งที่ไม่มีอาหารกลางวัน - บางทีคุณอาจจะฉลาดขึ้น!

หลังจากคำพูดเหล่านี้เจ้าของ Maimun-Talovchi ที่มืดมนเหมือนแรดก็ขับรถลาอย่างเจ็บปวดยิ่งกว่าเดิมด้วยไม้แหลมคมทุบบาดแผลที่เปิดบนท้ายทอย และเขาบรรทุกก้อนหินมากจนตะกร้าแทบจะทนไม่ไหว ส่งเสียงคำรามด้วยกำลังสุดท้าย

"โอ้ย!" - ลาแดงถอนหายใจกับตัวเอง - ตาของฉันจะไม่มองทั้งหมดนี้! และดวงตาก็เชื่อฟังจริงๆ - ปฏิเสธที่จะมอง เห็นแย่ลงทุกวัน ดังนั้นหมอกสีเทาบางประเภท คลุมเครือ เงาคลุมเครือ

บางทีสิ่งเดียวที่สนับสนุนลา - ความดื้อรั้น เขาดื้อรั้นและดื้อรั้นมากจนแม้แต่ Maimun-Talovchi ก็พ่ายแพ้ในบางครั้งโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขา ไม่มีหมัดช่วย ลาสีแดงตกลงบนหลังของมัน พลิกตะกร้าซึ่งก้อนหินกลิ้งออกไป สั่นสะเทือนและกระตุกกีบของมัน - อย่าเข้ามาใกล้!

เขารังเกียจตัวเอง แต่จะมีอะไรอีกสำหรับลาที่เหนื่อยล้าและถูกเหยียบย่ำ พูดเหมือนลาของวาลัม? ทำไมเจ้าภาพยังคงไม่เข้าใจคำพูดของมนุษย์และทูตสวรรค์ที่มีดาบไม่น่าจะปรากฏแก่พวกเขา

โดยทั่วไป Shukhlik มีชื่ออื่น - Kaisar ซึ่งแน่นอนว่าดื้อรั้น อีกทั้งชื่อก็ไม่ใช่เรื่องง่าย

Fox Tulki หรือวันสัตว์เปิด

Tanbal-Kaisar ขนส่งหินกี่ก้อน - และไม่นับ! ไม่ว่าในกรณีใด มากกว่าดวงดาวเหล่านั้นที่มองเห็นได้บนท้องฟ้าจากปากกาเล็กๆ ของเขา เป็นเวลานานที่เขาไม่ได้สังเกตเห็นกลุ่มดาวของลามีปีก

และเขามีชีวิตอยู่กี่วันที่ป่าเถื่อนน่ากลัวและน่าขยะแขยงแบกก้อนหิน! ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ได้นาน ดูเหมือนว่าจะมีมากกว่าจำนวนดาวบนท้องฟ้าทั้งหมด

อย่างไรก็ตามมีท้องฟ้าแบบไหนมีดาวประเภทไหน!

ลาแดงไม่อยากคิดอะไร และเขาทำไม่ได้ หัวของฉันว่างเปล่าเหมือนท้องของฉัน อย่างไรก็ตาม ลำไส้บ่นพึมพำอย่างไม่พอใจเกี่ยวกับบางสิ่ง พูดคุยกัน ตับอักเสบและสะอื้นไห้เหมือนเด็กน้อย

ปอดหายใจดังเสียงฮืด ๆ บ่น และกระดูกสันหลังก็ลั่นดังเอี๊ยดเหมือนต้นป็อปลาร์เสี้ยมภายใต้ลมพายุเฮอริเคน ที่คอยิ่งกว่านั้นมันเจ็บอย่างต่อเนื่องเหมือนการประณามบาดแผลที่ไม่หาย

คืนหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่น เมื่อได้กลิ่นบิน วิ่ง คลานจากทั่วโลกเสรี บอกว่าโลกนี้ดีเพียงใด ลาสีแดงก็ตื่นขึ้นเมื่อได้ยินเสียงกระซิบสั้นๆ ว่า

เฮ้ เพื่อนเอ๋ย ไม่ใช่เวลาที่เราจะบิน วิ่ง หรือคลาน ออกไปจากที่นี่?

ตอนแรกเขาตัดสินใจว่าลำไส้ของเขากำลังเจรจากับอีกคนหนึ่งเกี่ยวกับการหนีจากท้องของตัวเอง แม้ว่าลาจะอ่อนแอและไม่แยแส แต่เขาก็ยังขุ่นเคือง ยังขาดอะไรอีก - สมรู้ร่วมคิดของความกล้า! คุณสามารถเริ่มต้นกับเขาเพื่อขอคำแนะนำ! ยังไม่ใช่คนแปลกหน้า!

เฮ้ เพื่อน นายมันเลวจริงๆ อยู่ที่นี่ไม่นานหรอก! - มีเสียงกระซิบอีกครั้ง - ใช่และเราจะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีสกินทุกวัน!

ลาแดงยังไม่เข้าใจว่าเสียงเล็กๆ ที่แผ่วเบานี้มาจากไหน กระดูกสันหลังกระซิบ?

คุณไม่สามารถเป็นตูดได้จริงๆ! ดูสิ นี่ฉันเอง เพื่อนบ้านของคุณ สุนัขจิ้งจอก Tulki!

ดวงตาของจิ้งจอกส่องประกายจากกรงทางด้านซ้าย เหมือนกับองุ่นดำที่ลอดตาข่ายโลหะ สุนัขจิ้งจอกตัวนี้ Tulka เคยคุยกับลาเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับชีวิต - พวกเขาพูดว่าเป็นอิสระได้อย่างไรหายใจเป็นอย่างไรข่าวอะไร แต่ลาผู้น่าสงสารจะตอบอะไรได้ ลากก้อนหินไปตามถนนสายเดียวกันตั้งแต่เช้าจรดค่ำเหมือนนักโทษ!

แต่สุนัขจิ้งจอกในตอนกลางคืน ถอนหายใจทุกนาที เล่าเรื่องราวชีวิตอิสระในอดีตของเขามากมาย เหมือนกับการโผเข้าไปในทะเลทราย จับหนูและกิ้งก่า กบ และตั๊กแตน “โอ้ อากาศตรงนั้นมีอากาศอะไร!” สุนัขจิ้งจอกของทูลก้าร้องเสียงแหลม “ฉันอยากดื่ม เลีย และกัดอากาศนี้ หอมกรุ่นอยู่ในกรงนี้ ไม่เหมือนที่นี่ วันหนึ่งยามพระอาทิตย์ตกดิน ท่ามกลางดงมะขามสีชมพู ฉัน เจอจิ้งจอกน้อยชื่อ Korey โอ้ ฉันฝันว่าจะใช้เวลาที่เหลือในชีวิตกับเธอ เลี้ยงลูก แต่แล้วเหมือนนกกระทาแก่โง่ ฉันติดกับดักของ Maimun-Talovchi ที่ถูกสาปสามครั้ง! อย่าถอดผิวหนัง!”

เมื่อถึงจุดนี้ สุนัขจิ้งจอกของ Tulka มักจะส่งเสียงร้องโหยหวน ด้วยเสียงหอนเล็กน้อยที่แทบจะสังเกตไม่เห็น เขาถูกสุนัขจิ้งจอกและจิ้งจอกตัวอื่นๆ สะท้อนจากกรงอื่น บ่นเกี่ยวกับชะตากรรมที่สูญเสียไป