เรื่องราวทั้งหมดของ Bulba Gogol Taras อ่านหนังสือ "Taras Bulba" ออนไลน์อย่างเต็มที่ - Nikolay Gogol - MyBook พลเมืองของดินแดนแห่งรัสเซีย

ผม.

- และ Turn-Ka ลูกชาย! ECCO คุณเป็นคนตลกอะไร! อะไรสำหรับคุณสำหรับการปรับเปลี่ยนของ Popov และทำทุกอย่างไปที่สถาบันการศึกษาหรือไม่? - คำเหล่านี้พบกับ Bouffer เก่าของลูกชายสองคนของเขาที่ศึกษาในเคียฟ Bursa และกลับบ้านไปหาพ่อของเขา

ลูกชายของเขาเพิ่งเอนตัวไปกับม้า สิ่งเหล่านี้มีสองโหลทำได้ดียังคงมองไปที่ Seminarians ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ แข็งแกร่งใบหน้าที่มีสุขภาพดีของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยดาบแรกของเส้นผมซึ่งยังไม่เกี่ยวข้องกับมีดโกน พวกเขาสับสนมากโดยการสอนของพ่อและยืนนิ่ง ๆ การเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยดวงตาของเธอลงไปที่พื้น

- ยืนยืน! ให้ฉันเห็นคุณสวย "เขาพูดต่อพวกเขา - สกรอลด์ที่ยาวนานของคุณ! เลื่อนกาม! ไม่มีการเลื่อนในโลกนี้ และยิงของคุณ! ฉันจะดูว่าเขาจะไม่ตบพื้นดินสับสนในชั้น

- อย่าหัวเราะอย่าหัวเราะ Batka! - ในที่สุดก็พูดถึงคนโตของพวกเขา

- พบคุณสิ่งที่เขียวชอุ่ม! และทำไมไม่หัวเราะ?

- ใช่แม้ว่าคุณจะเป็นฉันและบาตโค แต่คุณจะหัวเราะได้อย่างไรจากนั้นพระเจ้าปอบ!

- โอ้คุณ Syaku ลูกชายคนนี้! Batka อย่างไร .. - Taras Bulba กล่าวว่าการถอยกลับด้วยความประหลาดใจเพียงไม่กี่ก้าว

- ใช่แม้ว่า Batka สำหรับการดูถูกคุณไม่เห็นและฉันไม่เคารพใคร

- คุณต้องการเอาชนะฉันได้อย่างไร มันเป็นกำปั้นหรือไม่?

- ใช่อย่างอื่น

- มาด้วยหมัด! - พูด Taras Bulba, การขับรถแขน - ฉันจะดูว่าคุณอยู่ในกำปั้นอะไร!

และพ่อกับลูกชายของเขาแทนที่จะเป็นคำทักทายหลังจากเป็นเวลานานเริ่มที่จะใส่โทมัคาและด้านข้างของกันและกันและในหลังส่วนล่างและในหน้าอกแล้วถอยกลับมาและมองกลับมาอีกครั้ง

- ดูคนใจดี: Fobby เก่า! หลับสนิทอย่างสมบูรณ์! - แม่ซีดบางและดีที่ยืนอยู่ที่เกณฑ์และไม่มีเวลาที่จะกอดเด็กท้องของพวกเขา - เด็ก ๆ มาถึงบ้านพวกเขาไม่เห็นพวกเขามานานกว่าหนึ่งปีและเขาตัดสินใจที่จะไม่เป็น: เพื่อเอาชนะหมัดของพวกเขา!

- ใช่เขาชนะดี! - Bulba พูดหยุด - ถึงพระเจ้าดี! - เขายังคงการคำนวณใหม่เล็กน้อย - ดังนั้นแม้ว่าจะไม่ลอง ดีจะเป็น kozak! ดียิ่งใหญ่ลูกชาย! จัตุรัส - และพ่อและลูกชายของเขาเริ่มจูบ - ลูกชายที่ดี! นั่นคือวิธีที่ Kololi ของใด ๆ ในขณะที่ฉัน tuzyl; อย่าลงมาทุกคน! ยังคงตกแต่งตลกสำหรับคุณ: เชือกชนิดใดที่แขวนอยู่? และคุณ Beybas คุณจะไปอะไรและวางมือของฉัน? - เขากล่าวว่าหันไปที่อายุน้อยกว่า - คุณเป็นอะไรลูกสุนัขไม่ฆ่าฉัน?

- นั่นคือสิ่งที่คิดค้นอีกครั้ง! - แม่พูดว่ากอดคนสุดท้อง - และสิ่งเดียวกันจะเหมือนกันกับเด็กที่จะเอาชนะพ่อ ใช่ก่อนหน้านี้: เด็กเป็นเด็กขับรถมากเหนื่อยมากเหนื่อย (นี่คือเด็กอายุยี่สิบคนที่มีความปรารถนายาวนานหลายปีและราบรื่นในปราชญ์) เขาจะต้องทิ่มและกินอะไร ต่อสู้!

- เอ่อใช่คุณเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงตามที่ฉันเห็น! - Bulba กล่าว - อย่าฟังลูกชายแม่: เธอคือ - บาบาเธอไม่รู้อะไรเลย อ่อนโยนแบบไหน? อ่อนโยนของคุณเป็นสนามที่สะอาดและม้าที่ดี: นี่คือประกวดราคาของคุณ! และดู Saber นี้หรือไม่ นี่คือแม่ของคุณ! มันเป็นขยะมูลฝอยมากกว่าหัวของคุณ และสถาบันการศึกษาและหนังสือทั้งหมด Buckwaries และ Philosophy - ทั้งหมดนี้ ka schoฉันไม่สนใจมันทั้งหมด! - ที่นี่หลอดไฟขับเคลื่อนเป็นสตริงเป็นคำที่ไม่ได้ใช้ในการพิมพ์ - แต่ดีกว่าฉันจะส่งให้คุณในสัปดาห์เดียวกันกับ Zaporizhia นั่นคือที่วิทยาศาสตร์เป็นวิทยาศาสตร์! มีโรงเรียนที่นั่น; มีเพียงเพื่อออกไปข้างนอก

- และเพียงหนึ่งสัปดาห์ที่จะอยู่บ้าน? - พูดด้วยความรู้สึกด้วยน้ำตาในดวงตาของเขาแม่หญิงชราบาง - และเดินเล่นยากจนจะไม่ประสบความสำเร็จ มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะหาบ้านของพื้นเมืองและฉันจะไม่สามารถมองพวกเขาได้!

- เต็มผู้หญิงเก่าอย่างเต็มที่! Kozak ไม่ยุ่งกับ Baba คุณจะซ่อนพวกเขาไว้ใต้กระโปรงและฉันจะนั่งบนพวกเขาเช่นไก่ไก่ ไปใช่แล้วให้เราเพิ่มบนโต๊ะทั้งหมดนั่นคือ ไม่จำเป็นต้องมี pampushki, medovikov, machovnikov และ pundikov อื่น ๆ ; เปลี่ยนให้เราแรมทั้งหมดไปแพะน้ำผึ้งสี่สิบชาย! ใช่เตาเผามากขึ้นไม่ได้อยู่กับ fudges ของเตาไม่ได้อยู่กับลูกเกดและวงล้อทุกประเภท แต่เครื่องเขียนโฟมสะอาดเพื่อเล่นและถูกแทงอย่างบ้าคลั่ง

หลอดไฟทำให้ลูกชายของเขาอยู่ใน Svetlitsa ซึ่งเป็นคนรับใช้ของหญิงสาวสองคนที่สวยงามใน Chervonny Monistas ซึ่งทำให้ห้องที่น่าเบื่อมีการวิ่งอย่างดุเดือด พวกเขาอย่างที่คุณเห็นได้รับการหวาดกลัวโดยการมาถึงของสิ่งสกปรกที่ไม่ชอบที่จะลดลงกับใครหรือเพียงแค่ต้องการที่จะสังเกตประเพณีหญิงของพวกเขา: กรีดร้องและรีบเร่งที่จะบดเห็นชายคนหนึ่งและดังนั้นจึงมีความยาว เพื่อปิดจากความอัปยศที่แข็งแกร่ง Svetlitsa ถูกลบออกในรสชาติในเวลานั้นเกี่ยวกับคำแนะนำที่มีชีวิตยังคงอยู่ในเพลงที่ใช่ในบ้านพื้นบ้านที่ไม่ขมวดคิ้วกับคนพาลที่มีหนวดเคราอีกต่อไปพร้อมกับแชมป์ที่เงียบสงบของ Bandura ในมุมมองของคนรอบข้าง ในรสชาติของการวางเวลาที่ยากลำบากเมื่อการต่อสู้และการต่อสู้ในสไตล์ยูเครนเริ่มเล่น ทุกอย่างสะอาดเปื้อนด้วยดินเหนียวสี บนผนัง - Sabers, Nagayki, ตาข่ายสำหรับนกที่ไม่ใช่วันและปืน, แตรที่ถูกตัดแต่งแตรสำหรับดินปืน, บังเหียนสีทองบนหลังม้าและบรรจบกับเงิน blahs หน้าต่างใน Svetlice มีขนาดเล็กที่มีหน้าต่างที่น่าเบื่อในขณะนี้พบได้ในคริสตจักรวินเทจเท่านั้นซึ่งมิฉะนั้นมันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างแก้วสตริง รอบหน้าต่างและประตูเป็นก๊อกสีแดง ชั้นวางในมุมเป็นเหยือกขวดและแก้วสีเขียวและสีฟ้า, ถ้วยเงินแกะสลัก, เสน่ห์ชุบทองของงานทั้งหมด: Venetsian, ตุรกี, circassian จัดขึ้นในสล็อตแมกซิสก์ด้วยวิธีการทุกประเภทผ่านทางที่สาม และมือที่สี่ซึ่งมักจะอยู่ในช่วงเวลาที่ถูกลบ ม้านั่ง berestovy ทั่วทั้งห้อง ตารางขนาดใหญ่ภายใต้ภาพในมุมของขบวนพาเหรด; เตาผิงที่มีขนมขบเคี้ยวและส่วนที่ยื่นออกมาปกคลุมด้วยกระเบื้อง Motley สี - ทั้งหมดนี้เป็นที่คุ้นเคยกับคนหนุ่มสาวสองคนของเราที่กลับบ้านทุกปีในเวลาพักร้อน มันถูกปรนนิบัติเพราะพวกเขาไม่มีม้าและเพราะไม่ได้อยู่ในประเพณีที่ได้รับอนุญาตให้แก้ Scholas เพื่อขี่ พวกเขามีเพียงชิ้นยาวที่พวกเขาสามารถหายใจออกอาวุธจมูกได้ทุกประเภท BULBA เฉพาะเมื่อปล่อยออกมาพวกเขาส่งพ่อครัวเล็ก ๆ มาจากฝูง

Bulba ในโอกาสของการมาถึงของลูกชายที่สั่งให้ประชุมทั้งหมดศตวรรษและอันดับกรมกองร้อยที่อยู่ที่นั่นเท่านั้น และเมื่อพวกเขาสองคนมาถึงและ ESAL DMITRO TOVKACH สหายเก่าของเขาเขานำเสนอให้พวกเขาในเวลาเดียวกันพูดว่า: "ที่นี่ดูสิ่งที่ทำ! Schu จะส่งพวกเขาในไม่ช้า " แขกรับเชิญและ Bouffer และชายหนุ่มทั้งคู่และบอกพวกเขาว่าการกระทำที่ดีกำลังทำอยู่และไม่มีวิทยาศาสตร์ที่ดีกว่าสำหรับชายหนุ่มเช่น Zaporizhia Sch

"พี่น้องปลาวาฬนั่งห่าง ๆ ที่ดีกว่าที่โต๊ะ" บุตรชาย! ครั้งแรกของทั้งหมดเครื่องดื่มเครื่องดื่ม! - หลอดไฟกล่าวว่า - พระเจ้าอวยพร! มีสุขภาพที่ดีลูกชาย: และคุณ, Ostap, และคุณ, Andri! ให้พระเจ้าเพื่อให้คุณโชคดีเสมอ! เพื่อให้ Bucornmen ชนะและชาวเติร์กจะเอาชนะและ Tattarva จะเอาชนะ; เมื่อไหร่และ Lyha จะเริ่มต้นที่พวกเขาควรได้รับการแก้ไขกับศรัทธาแล้ว Lyakh จะเอาชนะ! แทนที่เสน่ห์ของคุณ; เครื่องเขียนที่ดีคืออะไร? และเตาละตินเป็นอย่างไร นั่นคือลูกชายคนโง่เป็นลัตเวีย: พวกเขาไม่รู้ว่าเตาในโลกนี้หรือไม่ คุณหมายถึงอะไรชื่อละติน Vizhi เขียน? ฉันไม่ได้เป็นแนวทางที่ไม่มีความหมายดังนั้นฉันจึงไม่รู้: ฮอเรซหรืออะไร

"ดูสิ่งที่ Batko! - ฉันคิดถึงตัวเองลูกชายคนโต, OSTAP, - The Old One, Dog รู้และยังสวย "

"ฉันคิดว่า Archimandrite ไม่ได้ให้คุณและสูดดมเตา" Taras ต่อไป - และยอมรับลูกชายที่ได้รับการปฏิบัติอย่างแน่นหนาด้วยต้นเบิร์ชและเชอร์รี่สดที่ด้านหลังและทั่วเคอะคะ? หรือบางทีเนื่องจากคุณมีเหตุผลเกินไปแล้วบางทีเสา? ชาไม่เพียง แต่ในวันเสาร์และได้รับมันในหัวและวันพฤหัสบดี?

- ไม่มีอะไร Batko จำได้ว่ามันเป็น - ตอบว่าโอสเทอร์เย็น - สิ่งที่เป็นเช่นนั้นมันผ่านไปแล้ว!

- ลองตอนนี้! - Andriy กล่าว - ขอให้ตอนนี้มีคนติดใจ ดังนั้น LETENTE LENGEL จะได้รับการประทับใจจาก Tatarva ใด ๆ เธอจะรู้ว่าสิ่งที่เป็นดาบ Kozatskaya!

- ลูกชายที่ดี! โดยพระเจ้าดี! ใช่เมื่อฉันไปฉันอยู่กับคุณ! โดยพระเจ้าไป! ปีศาจคือการรอที่นี่? เพื่อให้ฉันกลายเป็นบัควีทแม่บ้านมองหลังแกะใช่สำหรับหมูและฟองสบู่กับภรรยาของเขา? ใช่เธอ: ฉันเป็น Kozak ฉันไม่ต้องการ! ดังนั้นไม่มีสงครามอะไร ฉันจะไปกับคุณที่ Zaporizhia เดินเล่น โดยพระเจ้าฉันจะไป! - และ Bouffer เก่า ๆ ร้อนขึ้นเล็กน้อยเขาร้อนแรงในที่สุดก็โกรธเลยลุกขึ้นจากด้านหลังโต๊ะและเมื่อเมาแล้วตกตะลึง - เรากำลังไป! ทำไมถึงเลื่อน! เรานั่งศัตรูอะไรที่นี่ เรามีกระท่อมนี้อะไร ทำไมเราถึงทั้งหมดนี้ หม้อเหล่านี้คืออะไร - พูดว่าเขาเริ่มชนกระถางและเกล็ด Tweer

หญิงชราที่น่าสงสารคุ้นเคยกับการผ่านของสามีของเธอดูน่าเศร้านั่งอยู่บนม้านั่ง เธอไม่กล้าพูดอะไร แต่ได้ยินเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาที่น่ากลัวสำหรับเธอเธอไม่สามารถต้านทานน้ำตาได้ เขามองไปที่ลูก ๆ ของเขาที่เธอคุกคามรถพยาบาลเช่นนี้ "และไม่มีใครอยากอธิบายความเศร้าโศกของเธอซึ่งดูเหมือนจะสั่นสะเทือนในสายตาของเธอและในริมฝีปากที่บีบอัด

Bulba น่ากลัวดื้อรั้น มันเป็นหนึ่งในตัวละครเหล่านั้นที่สามารถเกิดขึ้นในศตวรรษที่ XV ที่มีน้ำหนักมากในมุมกึ่งสำเร็จรูปของยุโรปเมื่อรัสเซียสังสรรค์ทางตอนใต้ของรัสเซียทิ้งไว้โดยเจ้านายของเขาว่างเปล่าเผาผลาญอัตราประสาทของผู้ล่ามองโกเลีย เมื่อสูญเสียที่บ้านและหลังคาชายคนหนึ่งพิงที่นี่ เมื่อไฟไหม้ในมุมมองของเพื่อนบ้านที่น่ากลัวและอันตรายนิรันดร์เขาตัดสินและคุ้นเคยกับเขาให้มองเข้าไปในดวงตาที่ดับลงที่จะรู้ว่ามีความกลัวใด ๆ ในโลกหรือไม่ เมื่อวิญญาณสลาฟ Mirny ถูกสร้างขึ้นจากเปลวไฟที่มืดมนและคอซแซคได้รับความคุ้มครอง - วิกผมกว้างของธรรมชาติรัสเซีย - และเมื่อรูขุมขนทั้งหมดการขนส่งสถานที่ที่อ่อนโยนชายฝั่งและสถานที่ที่สะดวกสบายถูกอุทิศให้กับ Kozacs ซึ่งไม่มีใคร ได้ไปที่บัญชีแล้วและสหายที่กล้าหาญของพวกเขามีสิทธิ์ตอบ Sultan ที่ต้องการทราบเกี่ยวกับจำนวนของพวกเขา: "ใครจะรู้พวกเขา! เรามีพวกเขากระจัดกระจายไปรอบ ๆ บริภาษ: Bayrak แล้ว Kozak "(ที่เนินเขาตัวน้อยยังมี Kozak) มันเป็นอย่างแน่นอนการแรลลี่พิเศษของรัสเซีย: เขาโกหกจากเต้านมพื้นบ้านการสลายตัวของปัญหา แทนที่จะเป็นล็อตก่อนหน้านี้เมืองเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยทองแดงและเค้กแทนการต่อสู้และเมืองการค้าของเจ้าชายขนาดเล็กหมู่บ้านที่น่าเกรงขามผู้สูบบุหรี่และมหาสมุทรที่เกี่ยวข้องกับอันตรายโดยรวมและความเกลียดชังต่อนักล่าที่ไม่ใช่คริสเตียนเกิดขึ้น เป็นที่รู้จักกันในประวัติศาสตร์ทั้งหมดในขณะที่การต่อสู้ชั่วนิรันดร์และชีวิตที่ไม่สงบช่วยในยุโรปจากการจู่โจมที่ไม่ย่อท้อที่ขู่ว่าจะพลิกคว่ำมัน กษัตริย์แห่งโปแลนด์ซึ่งโดดเด่นโดยเจ้านายผู้ปกครองของดินแดนที่กว้างขวางเหล่านี้แม้ว่าห่างไกลและอ่อนแอเข้าใจความหมายของ Kozakov และประโยชน์ของชีวิตยามที่จางหายไป พวกเขาสนับสนุนให้พวกเขาและเปล่งประกายที่ตั้งของพวกเขา ภายใต้พลังจากระยะไกลของ Hetmans ซึ่งได้รับการเลือกตั้งจากสภาพแวดล้อมที่เหมือนกับ Kozakov เปลี่ยนเทพเจ้าและไก่ในชั้นวางและเขตที่เหมาะสม มันไม่ใช่กองทัพที่เก็บรวบรวมในตัวไม่มีใครเห็นเขา แต่ในกรณีของสงครามและการเคลื่อนไหวทั่วไปในช่วงแปดวันไม่มีอีกต่อไปทุกคนอยู่บนหลังม้าในยานยนต์ทั้งหมดมันเป็นเพียงค่าธรรมเนียม chervonian จากกษัตริย์ - และในสองสัปดาห์ที่กองทัพดังกล่าวได้รับอะไรก็ตาม ความสามารถในการโทรไม่รับสมัคร การรณรงค์สิ้นสุดลง - นักรบเข้าไปในทุ่งหญ้าและที่ดินทำกินเพื่อการขนส่ง Dnieper จับปลาซื้อขายเบียร์ปรุงสุกและเป็น Kozak ฟรี Ingenians สมัยใหม่นั้นมีความสามารถที่ผิดปกติของเขาเป็นธรรม ไม่มีงานฝีมือที่ไม่รู้จัก Kozak: เพื่อสูบบุหรี่ไวน์ให้เกวียนบำรุงผิวดินเพื่อเล่น Kuznetskaya ทำงานประปาและนอกเหนือไปจากเวลาที่จะเดินกลับดื่มและกล้าหาญทันทีที่เป็นภาษารัสเซีย , - ทั้งหมดนี้คือเขาไหล่ นอกเหนือจาก Rast Kozakov ซึ่งถือว่าหน้าที่ที่จะต้องทำในช่วงสงครามมันเป็นไปได้ตลอดเวลาในกรณีที่ต้องการจำนวนมากเพื่อให้ฝูงชนทั้งหมดของ Hulkomonic: มันคุ้มค่าเพียง Esulam ที่จะผ่านตลาดและ สี่เหลี่ยมของหมู่บ้านทั้งหมดและเมืองและบีบเสียงทั้งหมดตามรถเข็น: "เฮ้คุณเครื่องดื่มบราวน์! เต็มคุณปรุงอาหารเบียร์ แต่วางบนขนม แต่เพื่อเลี้ยงแมลงวันแมลงวัน! เปรียบเทียบความรุ่งโรจน์ของอัศวินและเกียรติยศ! คุณปลั๊กอิน, Grechkosya, SheepPasses, Babyby! เต็มไปถึงคุณสำหรับการเดินไถ แต่เพื่อให้ลูกบอลสีเหลืองของคุณอยู่ในพื้นดิน แต่เพื่อเย็บนกพิราบและทำลายพลังของอัศวิน! ถึงเวลาที่จะได้รับเกียรติ Kozatskaya! " และคำเหล่านี้เป็นประกายไฟที่ตกลงมาบนต้นไม้แห้ง PLOWS ยากจนผู้ไถของเขา Brovary และผู้ผลิตเบียร์โยน Kadi ของพวกเขาและทำลาย Barrels Artisan และ Torgash ส่งไปยังนรกและงานฝีมือและม้านั่งตีกระถางในบ้าน และทั้งหมดที่ไม่ได้นั่งอยู่บนม้า ในระยะสั้นตัวละครรัสเซียมาที่นี่อันยิ่งใหญ่ขอบเขตกว้างการย้อมสี

Taras เป็นหนึ่งในจำนวนของกลุ่มชนพื้นเมืองที่เก่าแก่: มันเป็นทั้งหมดที่มันถูกสร้างขึ้นสำหรับการเตือนภัยบานและโดดเด่นด้วยความกำเดาที่หยาบกร้านของเขาเอง จากนั้นอิทธิพลของโปแลนด์เริ่มปรากฏบนขุนนางรัสเซีย ศุลกากรโปแลนด์โปแลนด์จำนวนมากเริ่มต้นหรูหราข้าราชการที่งดงาม, ฟอลคอน, Cutechs, อาหารกลางวัน, หลา Taras ไม่ใช่หัวใจ เขาชอบชีวิตที่เรียบง่ายของ Kozakov และดีดตัวขึ้นกับคนที่มาจากสหายของเขาที่มีความโน้มเอียงด้านวอร์ซอว์เรียกพวกเขาว่าฮ็อฟของ Panov โปแลนด์ กระสับกระส่ายเสมอเขาคิดว่าตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของออร์โธดอกซ์ ความสำคัญของตนเองเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านที่พวกเขาบ่นเกี่ยวกับการกดขี่ของผู้เช่าและเพื่อเพิ่มหน้าที่ใหม่ด้วยควัน ตัวเองกับ Kozakov ของเขาทำให้การแก้แค้นพวกเขาและทำให้ตัวเองเป็นกฎว่าในสามกรณีควรจะเป็นดาบเสมอมันคือ: เมื่อคณะกรรมาธิการไม่เคารพในสิ่งที่ผู้อาวุโสและยืนอยู่ต่อหน้าพวกเขาในหมวกเมื่อพวกเขาไม่ส่งมอบ มากกว่าออร์โธดอกซ์และไม่ให้เกียรติกฎหมายการแจ้งเตือนและในที่สุดเมื่อศัตรูเกิดขึ้นและชาวเติร์กกับผู้ที่เขาพิจารณาในกรณีที่จะยกอาวุธลงในความรุ่งโรจน์ของศาสนาคริสต์

ตอนนี้เขาเคนส์ล่วงหน้าในขณะที่เขาปรากฏตัวกับลูกชายสองคนของเขาใน Sisch ของเขาและพูดว่า: "ที่นี่ดูสิ่งที่ฉันนำไปให้คุณ!"; เช่นเดียวกับที่นำเสนอให้พวกเขาทุกคนเก่าชุบแข็งในการต่อสู้ของสหาย; ตามที่จะดูการหาประโยชน์ครั้งแรกของพวกเขาในการขโมยวิทยาศาสตร์และความบวงซึ่งเขายังอ่านข้อได้เปรียบหลักของอัศวิน เขาต้องการส่งพวกเขาคนเดียวก่อน แต่ในสายตาของความสดใหม่ของพวกเขาดอกกุหลาบความงามร่างกายของร่างกายที่ทรงพลังโพล่งออกมาโดยจิตวิญญาณทหารของเขาและเขาตัดสินใจในวันอื่น ๆ ที่จะไปกับพวกเขาเองแม้ว่าจะมีหนึ่งที่ดื้อรั้น เขาเป็นห่วงแล้วและให้คำสั่งซื้อม้าของเธอและสอนบุตรชายหนุ่มไปเยี่ยมชมคอกม้าและในโรงนาเอาคนรับใช้ไปกับพวกเขาในวันพรุ่งนี้ Esuulu Tovkachu มอบพลังของเขาพร้อมกับความท้าทายของก๊าซที่แข็งแกร่งที่จะปรากฏขึ้นในชั่วโมงนี้กับทหารทุกแห่งถ้าเพียง แต่เขาให้บริการข่าวจากน้ำผลไม้ แม้ว่าเขาจะเป็นและต้มและในหัวของเขากระโดดก็เดิน แต่ฉันก็ไม่ลืมอะไรเลย แม้แต่สั่งให้ดื่มม้าและเทลงในสถานรับเลี้ยงเด็กข้าวสาลีขนาดใหญ่และดีกว่าและเหนื่อยกับความกังวลของเธอ

- เด็ก ๆ ตอนนี้นอนหลับง่ายและพรุ่งนี้เราจะทำสิ่งที่พระเจ้าจะให้ ใช่มันไม่ใช่เตียงเรา! เราไม่ต้องการเตียง เราจะนอนในสนาม

กลางคืนเพิ่งกอดท้องฟ้า แต่หลอดไฟมักจะวางเร็วเสมอ เขาแยกออกจากกันบนพรมปกคลุมไปด้วย Baran Toulup เพราะอากาศยามค่ำคืนนั้นสวยสดชื่นและเป็นเพราะหลอดไฟที่รักที่จะซ่อนตัวอุ่นขึ้นเมื่อเขาอยู่ที่บ้าน ในไม่ช้าเขาก็เดินไปแล้วเขาก็เดินตามทั้งบ้าน ทั้งหมดที่ไม่ได้วางในมุมที่แตกต่างกันค้นหาและบัดกรี; ก่อนอื่นฉันตกต่ำของ Watchman เพราะฉันได้รับมากสำหรับการมาถึงของกระทะ

แม่ที่น่าสงสารคนหนึ่งนอนไม่หลับ เธอเหยียดตรงไปที่หัวของบุตรชายที่มีราคาแพงของเขาที่กำลังนอนอยู่ใกล้ เธอทำลายสันเขาของพวกเขาหยิกฉีกขาดอย่างไม่ระมัดระวังและเปียกด้วยน้ำตา เธอมองพวกเขาทั้งหมดดูความรู้สึกทั้งหมดทั้งหมดกลายเป็นวิสัยทัศน์เดียวและมองไม่เห็น เธอช่วยทรวงอกไว้ในตัวเขาเองเธอได้รับการประเมินสั่นไหวพวกเขา - และมีเพียงช่วงเวลาเดียวเท่านั้นที่เห็นพวกเขาต่อหน้าเขา ลูกชายของฉันลูกชายของฉันน่ารัก! จะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ อะไรที่รอคุณอยู่ " เธอกล่าวว่าและน้ำตาหยุดในริ้วรอยที่เปลี่ยนเธอครั้งเดียวใบหน้าที่ยอดเยี่ยม ในความเป็นจริงเธอเป็นคนที่น่าสงสารเช่นผู้หญิงทุกคนในศตวรรษที่ห่างไกล เธออาศัยอยู่เพียงแค่ MIG ในช่วงแรกของความหลงใหลในความโกรธแค้นแรกของเยาวชน - และผู้ประท้วงที่เข้มงวดอยู่แล้วปล่อยให้เธอสำหรับ Sabers สำหรับสหายของเขาสำหรับความทะเยอทะยานของเขา เธอเห็นสามีของเธอต่อปีสองถึงสามวันแล้วหลายปีก็ไม่ได้ยินมาไม่กี่ปี และเมื่อเห็นเขาเมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกันชีวิตของเธอคืออะไร? เธอทรมานสบประมาทแม้แต่การทุบตี เธอเห็นเฉพาะแรงโน้มถ่วงที่แสดงจากพระคุณเธอเป็นสิ่งมีชีวิตแปลก ๆ ในการรวมตัวกันของอัศวินที่ดีซึ่งเป็น Zaporozhye ที่ขาดกลิ่นของเธอ เยาวชนที่ไม่มีความสุขที่เปล่งประกายต่อหน้าเธอและแก้มสดที่สวยงามของเธอและปากกาที่ไม่มีการกรามถูกเติมเต็มและปกคลุมด้วยริ้วรอยก่อนวัยอันควร ความรักทั้งหมดความรู้สึกทั้งหมดที่เป็นสิ่งที่อ่อนโยนและหลงใหลในผู้หญิงทุกอย่างเปลี่ยนไปในความหมายของแม่ของเธอ เธออยู่กับความร้อนด้วยความหลงใหลด้วยน้ำตาเหมือนนกนางนวลบริภาษรีบไปที่ลูก ๆ ของพวกเขา ลูกชายของเธอลูกชายที่น่ารักของเธอจากเธอไม่เห็นพวกเขาไม่เคย! ใครจะรู้ว่าบางทีด้วยการต่อสู้ครั้งแรกของตาตาร์หัวจะยิงพวกเขาและเธอจะไม่รู้ว่าศพที่ถูกทอดทิ้งของพวกเขาซึ่งจะร้องเพลงนกไฮโดรเจน และสำหรับเลือดแต่ละหยดเธอจะให้พวกเขาทั้งหมด Skidaya เธอมองดูพวกเขาในสายตาเมื่อการนอนหลับที่ยิ่งใหญ่ได้เริ่มคันธนูพวกเขาแล้วและคิดว่า: "Avos-Oy a Bouffer ตื่นขึ้นมา Derect วันที่สองขาออก; บางทีเขาอาจจะรู้สึกเพราะในไม่ช้ามันก็จะไปดื่มมาก "

หนึ่งเดือนจากท้องฟ้าได้รับแสงสว่างมานานจากลานภายในที่เต็มไปด้วยการนอนหลับพวงกริยาหนาและอึ้งสูงซึ่ง Potoccol ล้อมรอบลานบ้าน เธอกำลังนั่งอยู่ในหัวของลูกชายที่น่ารักของตัวเองเขาไม่ได้ลดสายตาของเธอสักครู่และไม่ได้คิดถึงความฝัน ม้าแล้วรุ่งอรุณที่ป่วยทุกคนตกบนหญ้าและหยุดที่นั่น ใบบนของคำกริยาเริ่มแตกสลายและเจ็ทที่มีแสงน้อยลงไปที่ด้านล่าง เธอเลื่อนระดับที่เบามากไม่เหนื่อยเลยและต้องการภายในเพื่อให้คืนนี้จะยืดให้มากที่สุด จากบริภาษรีบเร่งเสียงเรียกเข้าของลูก แถบสีแดงส่องแสงอย่างชัดเจนในท้องฟ้า

ทันใดนั้น Bouffer ตื่นขึ้นมาและกระโดดขึ้น เขาจำทุกอย่างที่สั่งเมื่อวานนี้

- เส้นที่จะนอนหลับเต็ม! ได้เวลา! ม้านั่ง! เก่าอยู่ที่ไหน (ดังนั้นเขามักจะเรียกภรรยาของเขาเอง) สด Stara เตรียมเรา เส้นทางโกหกดีมาก!

หญิงชราที่น่าสงสารไร้ความหวังสุดท้ายนั้นถูกดึงอย่างน่าเศร้าในกระท่อม ในขณะเดียวกันเธอด้วยน้ำตาที่เตรียมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับอาหารเช้าหลอดไฟมอบคำสั่งของเขาให้จ้างที่มั่นคงและเลือกการตกแต่งที่ดีที่สุดของเขาสำหรับเด็ก Bursaki เปลี่ยนไปทันใดนั้นพวกเขาเป็น แต่แทนที่จะเป็นรองเท้าบู๊ตเบลออดีต Saffaine สีแดงด้วยเกือกม้าเงิน; ความกว้างของ Sharovari ในทะเลดำมีหนึ่งพันเท่าและมีค่าธรรมเนียมดึง Golden Scarce ออก สายยาวด้วยแปรงและเครื่องประดับเล็ก ๆ อื่น ๆ สำหรับหลอดถูกโจมตี Cossakin สีแดง, ผ้าสดใสเหมือนไฟติดกับเข็มขัดลวดลาย; ปืนพกตุรกีที่ไล่ล่าถูกฉีกขาดสำหรับเข็มขัด; Saber Bryakal ที่ขา ใบหน้าของพวกเขายังคงมัวหมองดูเหมือนว่าจะได้รับความกังวลจากความกังวล หนวดสีดำหนุ่มตอนนี้ที่สดใสและมีสุขภาพที่แข็งแรงและมีประสิทธิภาพของเยาวชน พวกเขาเก่งภายใต้หมวกแกะสีดำกับการขี่ทองคำ แม่ที่น่าสงสารในขณะที่ฉันเห็นพวกเขาและคำพูดไม่สามารถกลั่นกรองและน้ำตาก็หยุดในดวงตาของเธอ

- บุตรชายทุกอย่างพร้อมแล้ว! เหลา! - ในที่สุด Bouffer กล่าว - ตอนนี้ตามศุลกากรของคริสเตียนคุณต้องนั่งก่อนราคาแพง

นั่งลงไม่ได้ปิดแม้กระทั่งเส้นที่ยืนอยู่ที่ประตูด้วยความเคารพ

- ตอนนี้อวยพรแม่ลูกเด็ก! - Bulba กล่าว - ผีเสื้อกลางคืนของพระเจ้าเพื่อให้พวกเขาต่อสู้กับความกล้าหาญมักจะปกป้องเกียรติยศของ Lyzarskaya เพื่อให้มันเป็นความเชื่อของพระคริสต์เสมอและไม่ใช่ว่า - ปล่อยให้พวกเขาหายไปดังนั้นพวกเขาไม่ได้อยู่ในโลก! ไป, เด็ก ๆ , แม่: สวดมนต์มารดาและบนน้ำและประหยัดบนพื้นดิน

แม่อ่อนแอในฐานะแม่กอดพวกเขาเอาไอคอนเล็ก ๆ สองไอคอนใส่พวกเขาสะอื้นที่คอ

- ให้เขาทำให้คุณ ... แม่ของพระเจ้า ... อย่าลืมลูกชายแม่ของคุณ ... ส่งข่าวอย่างน้อยเกี่ยวกับตัวคุณ ... - ต่อไปเธอไม่สามารถพูดได้

- ไปกันเถอะเด็ก ๆ ! - Bulba กล่าว

ระเบียงมีม้าอึกทึก Bouffer เพิ่มขึ้นในฟีเจอร์ของเขาซึ่งระยำรู้สึกถึงภาระยี่สิบตัวเองเพราะ Taras นั้นยากและอ้วนมาก

เมื่อฉันเห็นแม่ของฉันว่าบุตรชายของเธอนั่งบนม้าของเธอเธอรีบไปที่คนที่เล็กกว่าที่ในลักษณะของใบหน้าที่มีความอ่อนโยนมากขึ้นแสดงออกมา: เธอคว้าเขาไว้ในผู้อาวุโสเธอติดเขาไปที่ Sadle และอย่าปล่อยให้เขาหมดความสิ้นหวังในสายตาของเขา Kozak สองโหลพาเธอไปอย่างระมัดระวังและเอามันลงในกระท่อม แต่เมื่อพวกเขาออกไปหาประตูเธอก็อยู่กับความสะดวกสบายของแพะป่าที่อึดอัดกับปีของเธอวิ่งออกไปหาประตูหยุดม้าด้วยแรงที่เข้าใจยากและกอดลูกชายของเขาด้วยการประหัตประหาร ร้อนความรู้สึกเฉื่อยชา; มันใช้เวลาอีกครั้ง

Young Kozaki เพิ่มขึ้นอย่างคลุมเครือและถือน้ำตากลัวพ่อของเธอที่ในส่วนของเขาก็ค่อนข้างสับสนแม้ว่าเธอจะไม่พยายามแสดง วันนี้เป็นสีเทา กรีนเป็นประกายสดใส นกกระตุกมีจุดมุ่งหมายอย่างใด พวกเขาผ่านไปมองย้อนกลับไป; ฟาร์มของพวกเขาดูเหมือนจะไปที่พื้น; มองเห็นได้เฉพาะกับพื้นดินสองท่อของการเจียมเนื้อเจียมตัวของบ้านของพวกเขาและด้านบนของต้นไม้ที่พวกเขาลาซิลีเช่นเดียวกับโปรตีน มีเพียงทุ่งหญ้าทางไกลยังคงอยู่ต่อหน้าพวกเขา - ทุ่งหญ้าตามที่พวกเขาสามารถจดจำประวัติศาสตร์ทั้งหมดของชีวิตของพวกเขาตั้งแต่ปีที่ผ่านมาเมื่อพวกเขาขี่เขาก่อนปีที่ผ่านมาเมื่อพวกเขารอสีดำ - Rod Blooded ที่เหวี่ยงเขาอย่างน่ากลัวด้วยความช่วยเหลือที่สดใสขาอย่างรวดเร็ว นี่คือขั้วเดียวที่มีความผูกพันกับล้อจากรถเข็นโดดเดี่ยวบนท้องฟ้า เป็นที่ราบแล้วซึ่งพวกเขาขับรถดูเหมือนว่าจะถูกสร้างขึ้นกับภูเขาและปิดทุกอย่าง - ลาก่อนและวัยเด็กและเกมและทุกอย่างและแค่นั้นแหละ!

Mirgorod - 2.

และ Turn-Ka ลูกชาย! ECCO คุณเป็นคนตลกอะไร! อะไรสำหรับคุณสำหรับการปรับเปลี่ยนของ Popov และทำทุกอย่างไปที่สถาบันการศึกษาหรือไม่? - คำเหล่านี้พบกับ Bouffer เก่าของลูกชายสองคนของเขาที่ศึกษาในเคียฟ Bursa และกลับบ้านไปหาพ่อของเขา
ลูกชายของเขาเพิ่งเอนตัวไปกับม้า สิ่งเหล่านี้มีสองโหลทำได้ดียังคงมองไปที่ Seminarians ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ แข็งแกร่งใบหน้าที่มีสุขภาพดีของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยดาบแรกของเส้นผมซึ่งยังไม่เกี่ยวข้องกับมีดโกน พวกเขาสับสนมากโดยการสอนของพ่อและยืนนิ่ง ๆ การเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยดวงตาของเธอลงไปที่พื้น
- ยืนยืน! ให้ฉันเห็นคุณสวย - เขาพูดต่อไป - เปลี่ยนพวกเขา - สกรอลด์ที่ยาวนานของคุณ<Свиткой называется верхняя одежда у малороссиян. (Прим. Н.В.Гоголя.)>! เลื่อนกาม! ไม่มีการเลื่อนในโลกนี้ และยิงของคุณ! ฉันจะดูว่าเขาจะไม่ตบพื้นดินสับสนในชั้น
- อย่าหัวเราะอย่าหัวเราะ Batka! - ในที่สุดก็พูดถึงคนโตของพวกเขา
- พบคุณสิ่งที่เขียวชอุ่ม! และทำไมไม่หัวเราะ?
- ใช่แม้ว่าคุณจะเป็นฉันและบาตโค แต่คุณจะหัวเราะได้อย่างไรจากนั้นพระเจ้าปอบ!
- โอ้คุณ Syaku ลูกชายคนนี้! Batka อย่างไร .. - Taras Bulba กล่าวว่าการถอยกลับด้วยความประหลาดใจเพียงไม่กี่ก้าว
- ใช่แม้ว่า Batka สำหรับการดูถูกคุณไม่เห็นและฉันไม่เคารพใคร
- คุณต้องการเอาชนะฉันได้อย่างไร มันเป็นกำปั้นหรือไม่?
- ใช่อย่างอื่น
- มาด้วยหมัด! - พูด Taras Bulba, การขับรถแขน - ฉันจะดูว่าคุณอยู่ในกำปั้นอะไร!
และพ่อกับลูกชายของเขาแทนที่จะเป็นคำทักทายหลังจากเป็นเวลานานเริ่มที่จะใส่โทมัคาและด้านข้างของกันและกันและในหลังส่วนล่างและในหน้าอกแล้วถอยกลับมาและมองกลับมาอีกครั้ง
- ดูคนใจดี: Fobby เก่า! หลับสนิทอย่างสมบูรณ์! - แม่ซีดบางและดีที่ยืนอยู่ที่เกณฑ์และไม่มีเวลาที่จะกอดเด็กท้องของพวกเขา - เด็ก ๆ มาถึงบ้านพวกเขาไม่เห็นพวกเขามานานกว่าหนึ่งปีและเขาตัดสินใจที่จะไม่เป็น: เพื่อเอาชนะหมัดของพวกเขา!
- ใช่เขาชนะดี! - Bulba พูดหยุด - ถึงพระเจ้าดี! - เขายังคงการคำนวณใหม่เล็กน้อย - ดังนั้นแม้ว่าจะไม่ลอง ดีจะเป็น kozak! ดียิ่งใหญ่ลูกชาย! จัตุรัส - และพ่อและลูกชายของเขาเริ่มจูบ - ลูกชายที่ดี! นั่นคือวิธีที่ Kololi ของใด ๆ ในขณะที่ฉัน tuzyl; อย่าลงมาทุกคน! ยังคงตกแต่งตลกสำหรับคุณ: เชือกชนิดใดที่แขวนอยู่? และคุณ Beybas คุณจะไปอะไรและวางมือของฉัน? - เขากล่าวว่าหันไปที่อายุน้อยกว่า - คุณเป็นอะไรลูกสุนัขไม่ฆ่าฉัน?
- นั่นคือสิ่งที่คิดค้นอีกครั้ง! - แม่พูดว่ากอดคนสุดท้อง - และสิ่งเดียวกันจะเหมือนกันกับเด็กที่จะเอาชนะพ่อ ใช่ก่อนหน้านี้: เด็กเป็นเด็กขับรถมากเหนื่อยมากเหนื่อย (นี่คือเด็กอายุยี่สิบคนที่มีความปรารถนายาวนานหลายปีและราบรื่นในปราชญ์) เขาจะต้องทิ่มและกินอะไร ต่อสู้!
- เอ่อใช่คุณเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงตามที่ฉันเห็น! - Bulba กล่าว "อย่าฟังลูกชายแม่: เธอ - บาบาเธอไม่รู้อะไรเลย" อ่อนโยนแบบไหน? อ่อนโยนของคุณเป็นสนามที่สะอาดและม้าที่ดี: นี่คือประกวดราคาของคุณ! และดู Saber นี้หรือไม่ นี่คือแม่ของคุณ! มันเป็นขยะมูลฝอยมากกว่าหัวของคุณ และสถาบันการศึกษาและหนังสือเหล่านี้ทั้งหมด Buckwar และปรัชญา - ทั้งหมดนี้ Ka Scho ฉันไม่สนใจเรื่องนี้! - ที่นี่หลอดไฟขับเคลื่อนเป็นสตริงเป็นคำที่ไม่ได้ใช้ในการพิมพ์ - แต่ดีกว่าฉันจะส่งให้คุณในสัปดาห์เดียวกันกับ Zaporizhia นั่นคือที่วิทยาศาสตร์เป็นวิทยาศาสตร์! มีโรงเรียนที่นั่น; มีเพียงเพื่อออกไปข้างนอก
- และเพียงหนึ่งสัปดาห์ที่จะอยู่บ้าน? - พูดด้วยความรู้สึกด้วยน้ำตาในดวงตาของเขาแม่หญิงชราบาง

ตัวแก้ไขคำนำ

คำถามที่อาจเกิดขึ้น: ไม่ว่าจะเป็นที่ต้องการของบรรณาธิการในการตีพิมพ์งานของนิยายซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของความคิดสร้างสรรค์วรรณกรรมของนักเขียนชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ N.V โกกอล? โดยไม่คิดฉันจะตอบสิ่งที่คุณต้องการโปรดอย่าลืม!

สิ่งที่เป็นครั้งแรกที่ฉันอ่านเรื่องราวที่มีชื่อเสียง N.V Gogol ยังคงอยู่ในระดับ 5-6 เกรดที่ดีที่สุดใน Buynaksk มัธยมศึกษาหมายเลข 1 แต่จากนั้นอ่าน "Taras Bulbu" ความหมายของคำศัพท์มากมายที่ Nikolai Vasilyevich แนะนำอย่างกล้าหาญในข้อความของเขาฉันก็ไม่เข้าใจ แต่เดาได้ แต่เดาแค่ไหน

แต่แม้ในมือของอาจารย์ของการแปลผลงานของคลาสสิกรัสเซียบน AVAR ซึ่ง Dagestan Linguist-Avarovad และวรรณกรรมหยาบ S.i Mikailov มีบางอย่างเรียกร้องรุ่นใหม่ สิ่งที่เป็นจำนวนคำที่บริโภคในเรื่องราวของพวกเขา n.v โกกอล, ต้องการการตีความ, ชี้แจง แต่ในปี 1949 Shikhabudin Ilyasovich Mikailov แทบจะไม่มีส่วนร่วมในการศึกษาหน้าผากของภาษาถิ่นและท่าทาง แต่มันเป็นคำพูดของสังคมที่เรียกว่าฟรีซึ่งได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์โดย Hongzakh Núclam (Khanam ถ้าคุณต้องการ) "สังคมฟรี" เหล่านี้ (GianDalazul Bo, Karalazul Bo, Hydealil Bo) แม้แต่ภาษี Hongzakh Khanam ไม่ได้จ่ายเงิน พวกเขาใช้ชีวิตของพวกเขาในหลาย ๆ การพิจารณาการพัฒนาทักษะของพวกเขาในชีวิตอิสระอย่างสมบูรณ์สร้าง Adats ของพวกเขา I.e. ศุลกากรของความสัมพันธ์ภายในและภายนอก มีเหตุผลทุกอย่างที่จะเชื่อว่าในหลาย ๆ วิธีที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางการพูดได้หลายภาษาใน Dagestan มีส่วนร่วมอย่างแม่นยำเช่นชีวิตของ "สังคมฟรี" เหล่านี้อย่างแม่นยำ

ตอนนี้ฉันกลายเป็นที่ชัดเจนว่าทำไม s.i. Mikailov ผู้สร้างโรงเรียนการศึกษาภาคหน้าของ Dagestan ของแต่ละภาษาในแง่ของวิภาษกลายเป็นงานที่ยอดเยี่ยมของนักเขียนชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ความจริงก็คือชีวิตโครงสร้างภายในของสังคมเสรีของ Avarian นั้นคล้ายคลึงกับชีวิตของ Wolitsa ซึ่งมีอยู่ใน Zaporizhia Snash ในยูเครนในยุคกลางที่พัฒนาแล้ว จุดจบของ "ชีวิตฟรี" ทำให้จักรพรรดิเผด็จการชาวรัสเซียคนแรกปีเตอร์ I ในปี 1700

นอกเหนือจากคำว่า zaporizhia ยูเครนจริงเช่น "Konny", "มหาสมุทร", "Pannochka", "SHG", "SHG", คำอธิบายต้องใช้ข้อกำหนดทางสังคมที่แคบมากมายที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์โรมันคาทอลิก นี่คือคำเช่น "Bursa", "Liktor", "อธิการ" และแม้แต่ "Pope Roman" คำทั้งหมดของชนิดนี้ฉันพยายามที่จะให้เชิงอรรถในการตีความของฉัน

สำหรับการสะกดคำและตัวอักษรเราตัดสินใจที่จะปล่อยให้พวกเขาเป็นสำนักพิมพ์ "ยุค" ซึ่งการแปลนี้ถูกตีพิมพ์ในปี 1952

เกี่ยวกับความสำคัญและความสำคัญของการแปลดังกล่าวเกี่ยวกับ AVAR และภาษาวรรณกรรม Dagestan อื่น ๆ ผลประโยชน์และความได้เปรียบ, ดุษฎีบัณฑิตสาขาวิชาวิทยาศาสตร์การศึกษาวิทยาศาสตร์เกียรติคุณศาสตราจารย์ haybullayev เมื่อฉันถามเขาว่า: "Syradin! เหมาะสมที่จะปราบปรามการแปลภาษารัสเซียคลาสสิกในวันนี้หรือไม่? หลังจากทั้งหมดในสนามของศตวรรษที่ XXI! "Siramadin Magomedovich (Avatarez ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของ Hongzakh District ของสาธารณรัฐ Dagestan) ตอบฉัน:" Kazbek! คุณเป็นอย่างไรบ้าง (เราอยู่กับเขาที่ "คุณ" - ค.ม. .) คุณสามารถพูดแบบนั้นได้ไหม? ท้ายที่สุดคุณได้เดินทางไปอุบัติเหตุตลอดไปและดังนั้นจึงควรรู้ว่าเด็ก ๆ ของนกแม้ว่านักเรียนชั้น 9-6 จะไม่พูดภาษารัสเซียได้ดีนัก พวกเขาไม่รังเกียจแม้กระทั่งจากการพูดภาษารัสเซียขุ่นเคือง ฉันต้องบอกคุณว่าผู้คนในรุ่นของฉันศึกษาภาษารัสเซียจริงที่ไม่ได้อยู่ในตำราภาษารัสเซียไม่ใช่ตามกฎที่เราถูกบังคับให้สอนและเครื่องมือคือการแปลคลาสสิกรัสเซียเหล่านี้ใน AVAR ดูสิ่งที่ดีที่ได้เริ่มต้น ID "epoch" ในหนังสือเล่มหนึ่งและข้อความภาษารัสเซียและการแปลที่งดงามเป็นเรื่องที่งดงาม มันสะดวกมาก: หากเด็กนักเรียนไม่สามารถเข้าใจได้ใน Taras Bulba เวอร์ชั่นรัสเซียเขาเปิดสถานที่ที่ต้องการใน Avarian Alanogue และเข้าใจวิธีการที่จำเป็นและคุณสามารถออกเสียงคำนี้หรือข้อเสนอของ ANVARUS ได้ทันที จริงมีหนึ่ง "แต่" หลังจากได้รับหนังสือเล่มนี้บางคนแม้กระทั่งหลายคนตัดสินใจว่าเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และจะเริ่มแปลคลาสสิกรัสเซียให้กับลิ้น Avarian แต่ที่นี่อันตรายอยู่ที่นี่ - คนดังกล่าว (สิ่งเหล่านี้คือตัวอักษรหรือสำนึกวรรณกรรม) ควรรู้และที่สำคัญที่สุดไม่ใช่แค่รัสเซีย แต่ยังเป็นภาษาอสวรรค์ในขณะที่เขารู้จักพ่อของเขา ... "

ฉันฟัง Siriaudini Magomedovich ด้วยความสนใจแล้วคิดว่า: แต่หนังสือเล่มนี้ (Taras Bulba N.v. Gogol ได้รับการแปลเป็นภาษา Avarian SH.I Mikailov) จะนำประโยชน์ที่ยอดเยี่ยมและเด็กนักเรียนที่อาศัยและเรียนรู้ในโรงเรียนในเมือง และหลังจากทั้งหมดหลังจากทั้งหมดมันเป็นภาษาพื้นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของพ่อแม่ของพวกเขา ภาษา Dagestan ไม่ทราบเลย ที่นี่ฉันจะช่วยการแปลดังกล่าว

ทำไมไม่ให้ความสนใจกับกระทรวงศึกษาธิการของสาธารณรัฐ Dagestan สำหรับประสบการณ์ครั้งแรกและมีประโยชน์มากของ ID "epoch"? ทำไมไม่ลองคิดเกี่ยวกับผู้อำนวยการของสถาบันการสอน Tahoe ไปที่การเริ่มต้นอย่างเป็นระบบเพื่อแปลคลาสสิกรัสเซีย (เล็กในแง่ของการทำงาน) ในภาษาวรรณกรรม Dagestan? เพียงแค่ไม่จำเป็นต้องใส่กรณีนี้ "ในการไหล" ซึ่งลูกหลานและลูกหลานของเราสามารถจมน้ำตาย

Kazbek Mikailov, นักภาษาผิวขาวคนผิวขาว

ผม.

- และ Turn-Ka ลูกชาย! ECCO คุณเป็นคนตลกอะไร! อะไรสำหรับคุณสำหรับการปรับเปลี่ยนของ Popov และทำทุกอย่างไปที่สถาบันการศึกษาหรือไม่? - คำเหล่านี้พบกับ Bouffer เก่าของลูกชายสองคนของเขาที่ศึกษาในเคียฟ Bursa และกลับบ้านไปหาพ่อของเขา

ลูกชายของเขาเพิ่งเอนตัวไปกับม้า สิ่งเหล่านี้มีสองโหลทำได้ดียังคงมองไปที่ Seminarians ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ แข็งแกร่งใบหน้าที่มีสุขภาพดีของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยดาบแรกของเส้นผมซึ่งยังไม่เกี่ยวข้องกับมีดโกน พวกเขาสับสนมากโดยการสอนของพ่อและยืนนิ่ง ๆ การเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยดวงตาของเธอลงไปที่พื้น

- ยืนยืน! ให้ฉันเห็นคุณสวย "เขาพูดต่อพวกเขา - สกรอลด์ที่ยาวนานของคุณ! เลื่อนกาม! ไม่มีการเลื่อนในโลกนี้ และยิงของคุณ! ฉันจะดูว่าเขาจะไม่ตบพื้นดินสับสนในชั้น

- อย่าหัวเราะอย่าหัวเราะ Batka! - ในที่สุดก็พูดถึงคนโตของพวกเขา

- พบคุณสิ่งที่เขียวชอุ่ม! และทำไมไม่หัวเราะ?

- ใช่แม้ว่าคุณจะเป็นฉันและบาตโค แต่คุณจะหัวเราะได้อย่างไรจากนั้นพระเจ้าปอบ!

- โอ้คุณ Syaku ลูกชายคนนี้! Batka อย่างไร .. - Taras Bulba กล่าวว่าการถอยกลับด้วยความประหลาดใจเพียงไม่กี่ก้าว

- ใช่แม้ว่า Batka สำหรับการดูถูกคุณไม่เห็นและฉันไม่เคารพใคร

- คุณต้องการเอาชนะฉันได้อย่างไร มันเป็นกำปั้นหรือไม่?

- ใช่อย่างอื่น

- มาด้วยหมัด! - พูด Taras Bulba, การขับรถแขน - ฉันจะดูว่าคุณอยู่ในกำปั้นอะไร!

และพ่อกับลูกชายของเขาแทนที่จะเป็นคำทักทายหลังจากเป็นเวลานานเริ่มที่จะใส่โทมัคาและด้านข้างของกันและกันและในหลังส่วนล่างและในหน้าอกแล้วถอยกลับมาและมองกลับมาอีกครั้ง

- ดูคนใจดี: Fobby เก่า! หลับสนิทอย่างสมบูรณ์! - แม่ซีดบางและดีที่ยืนอยู่ที่เกณฑ์และไม่มีเวลาที่จะกอดเด็กท้องของพวกเขา - เด็ก ๆ มาถึงบ้านพวกเขาไม่เห็นพวกเขามานานกว่าหนึ่งปีและเขาตัดสินใจที่จะไม่เป็น: เพื่อเอาชนะหมัดของพวกเขา!

- ใช่เขาชนะดี! - Bulba พูดหยุด - ถึงพระเจ้าดี! - เขายังคงการคำนวณใหม่เล็กน้อย - ดังนั้นแม้ว่าจะไม่ลอง ดีจะเป็น kozak! ดียิ่งใหญ่ลูกชาย! จัตุรัส - และพ่อและลูกชายของเขาเริ่มจูบ - ลูกชายที่ดี! นั่นคือวิธีที่ Kololi ของใด ๆ ในขณะที่ฉัน tuzyl; อย่าลงมาทุกคน! ยังคงตกแต่งตลกสำหรับคุณ: เชือกชนิดใดที่แขวนอยู่? และคุณ Beybas คุณจะไปอะไรและวางมือของฉัน? - เขากล่าวว่าหันไปที่อายุน้อยกว่า - คุณเป็นอะไรลูกสุนัขไม่ฆ่าฉัน?

- นั่นคือสิ่งที่คิดค้นอีกครั้ง! - แม่พูดว่ากอดคนสุดท้อง - และสิ่งเดียวกันจะเหมือนกันกับเด็กที่จะเอาชนะพ่อ ใช่ก่อนหน้านี้: เด็กเป็นเด็กขับรถมากเหนื่อยมากเหนื่อย (นี่คือเด็กอายุยี่สิบคนที่มีความปรารถนายาวนานหลายปีและราบรื่นในปราชญ์) เขาจะต้องทิ่มและกินอะไร ต่อสู้!

- เอ่อใช่คุณเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงตามที่ฉันเห็น! - Bulba กล่าว - อย่าฟังลูกชายแม่: เธอคือ - บาบาเธอไม่รู้อะไรเลย อ่อนโยนแบบไหน? อ่อนโยนของคุณเป็นสนามที่สะอาดและม้าที่ดี: นี่คือประกวดราคาของคุณ! และดู Saber นี้หรือไม่ นี่คือแม่ของคุณ! มันเป็นขยะมูลฝอยมากกว่าหัวของคุณ และสถาบันการศึกษาและหนังสือเหล่านี้ทั้งหมด Buckwar และปรัชญา - ทั้งหมดนี้ Ka Scho ฉันไม่สนใจเรื่องนี้! - ที่นี่หลอดไฟขับเคลื่อนเป็นสตริงเป็นคำที่ไม่ได้ใช้ในการพิมพ์ - แต่ดีกว่าฉันจะส่งให้คุณในสัปดาห์เดียวกันกับ Zaporizhia นั่นคือที่วิทยาศาสตร์เป็นวิทยาศาสตร์! มีโรงเรียนที่นั่น; มีเพียงเพื่อออกไปข้างนอก

- และเพียงหนึ่งสัปดาห์ที่จะอยู่บ้าน? - พูดด้วยความรู้สึกด้วยน้ำตาในดวงตาของเขาแม่หญิงชราบาง - และเดินเล่นยากจนจะไม่ประสบความสำเร็จ มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะหาบ้านของพื้นเมืองและฉันจะไม่สามารถมองพวกเขาได้!

- เต็มผู้หญิงเก่าอย่างเต็มที่! Kozak ไม่ยุ่งกับ Baba คุณจะซ่อนพวกเขาไว้ใต้กระโปรงและฉันจะนั่งบนพวกเขาเช่นไก่ไก่ ไปใช่แล้วให้เราเพิ่มบนโต๊ะทั้งหมดนั่นคือ ไม่จำเป็นต้องมี pampushki, medovikov, machovnikov และ pundikov อื่น ๆ ; เปลี่ยนให้เราแรมทั้งหมดไปแพะน้ำผึ้งสี่สิบชาย! ใช่เตาเผามากขึ้นไม่ได้อยู่กับ fudges ของเตาไม่ได้อยู่กับลูกเกดและวงล้อทุกประเภท แต่เครื่องเขียนโฟมสะอาดเพื่อเล่นและถูกแทงอย่างบ้าคลั่ง

หลอดไฟทำให้ลูกชายของเขาอยู่ใน Svetlitsa ซึ่งเป็นคนรับใช้ของหญิงสาวสองคนที่สวยงามใน Chervonny Monistas ซึ่งทำให้ห้องที่น่าเบื่อมีการวิ่งอย่างดุเดือด พวกเขาอย่างที่คุณเห็นได้รับการหวาดกลัวโดยการมาถึงของสิ่งสกปรกที่ไม่ชอบที่จะลดลงกับใครหรือเพียงแค่ต้องการที่จะสังเกตประเพณีหญิงของพวกเขา: กรีดร้องและรีบเร่งที่จะบดเห็นชายคนหนึ่งและดังนั้นจึงมีความยาว เพื่อปิดจากความอัปยศที่แข็งแกร่ง Svetlitsa ถูกลบออกในรสชาติของเวลานั้นเกี่ยวกับคำแนะนำสดที่ยังคงอยู่ในเพลงใช่ในพื้นบ้านคิดว่าไม่มีขนอีกต่อไปบนแผงลอยของผู้อาวุโสที่มีหนวดเคราต่อมู่ลี่มาพร้อมกับ Tramkanya Bandura ที่เงียบสงบในมุมมองของคนรอบข้าง ; ในรสชาติของการวางเวลาที่ยากลำบากเมื่อการต่อสู้และการต่อสู้ในสไตล์ยูเครนเริ่มเล่น ทุกอย่างสะอาดเปื้อนด้วยดินเหนียวสี บนผนัง - Sabers, Nagayki, ตาข่ายสำหรับนกที่ไม่ใช่วันและปืน, แตรที่ถูกตัดแต่งแตรสำหรับดินปืน, บังเหียนสีทองบนหลังม้าและบรรจบกับเงิน blahs หน้าต่างใน Svetlice มีขนาดเล็กที่มีหน้าต่างที่น่าเบื่อในขณะนี้พบได้ในคริสตจักรวินเทจเท่านั้นซึ่งมิฉะนั้นมันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างแก้วสตริง รอบหน้าต่างและประตูเป็นก๊อกสีแดง ชั้นวางในมุมเป็นเหยือกขวดและแก้วสีเขียวและสีฟ้า, ถ้วยเงินแกะสลัก, เสน่ห์ชุบทองของงานทั้งหมด: Venetsian, ตุรกี, circassian จัดขึ้นในสล็อตแมกซิสก์ด้วยวิธีการทุกประเภทผ่านทางที่สาม และมือที่สี่ซึ่งมักจะอยู่ในช่วงเวลาที่ถูกลบ ม้านั่ง berestovy ทั่วทั้งห้อง ตารางขนาดใหญ่ภายใต้ภาพในมุมของขบวนพาเหรด; เตาผิงที่มีขนมขบเคี้ยวและส่วนที่ยื่นออกมาปกคลุมด้วยกระเบื้อง Motley สี - ทั้งหมดนี้เป็นที่คุ้นเคยกับคนหนุ่มสาวสองคนของเราที่กลับบ้านทุกปีในเวลาพักร้อน มันถูกปรนนิบัติเพราะพวกเขาไม่มีม้าและเพราะไม่ได้อยู่ในประเพณีที่ได้รับอนุญาตให้แก้ Scholas เพื่อขี่ พวกเขามีเพียงชิ้นยาวที่พวกเขาสามารถหายใจออกอาวุธจมูกได้ทุกประเภท BULBA เฉพาะเมื่อปล่อยออกมาพวกเขาส่งพ่อครัวเล็ก ๆ มาจากฝูง

Bulba ในโอกาสของการมาถึงของลูกชายที่สั่งให้ประชุมทั้งหมดศตวรรษและอันดับกรมกองร้อยที่อยู่ที่นั่นเท่านั้น และเมื่อพวกเขาสองคนมาถึงและ ESAL DMITRO TOVKACH สหายเก่าของเขาเขานำเสนอให้พวกเขาในเวลาเดียวกันพูดว่า: "ที่นี่ดูสิ่งที่ทำ! Schu จะส่งพวกเขาในไม่ช้า " แขกรับเชิญและ Bouffer และชายหนุ่มทั้งคู่และบอกพวกเขาว่าการกระทำที่ดีกำลังทำอยู่และไม่มีวิทยาศาสตร์ที่ดีกว่าสำหรับชายหนุ่มเช่น Zaporizhia Sch

- Well, Panbrats นั่งลงใคร ๆ ที่ดีกว่าที่โต๊ะ บุตรชาย! ครั้งแรกของทั้งหมดเครื่องดื่มเครื่องดื่ม! - หลอดไฟกล่าวว่า - พระเจ้าอวยพร! มีสุขภาพที่ดีลูกชาย: และคุณ, Ostap, และคุณ, Andri! ให้พระเจ้าเพื่อให้คุณโชคดีเสมอ! เพื่อให้ Bucornmen ชนะและชาวเติร์กจะเอาชนะและ Tattarva จะเอาชนะ; เมื่อไหร่และ Lyha จะเริ่มต้นที่พวกเขาควรได้รับการแก้ไขกับศรัทธาแล้ว Lyakh จะเอาชนะ! แทนที่เสน่ห์ของคุณ; เครื่องเขียนที่ดีคืออะไร? และเตาละตินเป็นอย่างไร นั่นคือลูกชายคนโง่เป็นลัตเวีย: พวกเขาไม่รู้ว่าเตาในโลกนี้หรือไม่ คุณหมายถึงอะไรชื่อละติน Vizhi เขียน? ฉันไม่ได้เป็นแนวทางที่ไม่มีความหมายดังนั้นฉันจึงไม่รู้: ฮอเรซหรืออะไร

"ดูสิ่งที่ Batko! - ฉันคิดถึงตัวเองลูกชายคนโต, OSTAP, - The Old One, Dog รู้และยังสวย "

"ฉันคิดว่า Archimandrite ไม่ได้ให้คุณและสูดดมเตา" Taras ต่อไป - และยอมรับลูกชายที่ได้รับการปฏิบัติอย่างแน่นหนาด้วยต้นเบิร์ชและเชอร์รี่สดที่ด้านหลังและทั่วเคอะคะ? หรือบางทีเนื่องจากคุณมีเหตุผลเกินไปแล้วบางทีเสา? ชาไม่เพียง แต่ในวันเสาร์และได้รับมันในหัวและวันพฤหัสบดี?

- ไม่มีอะไร Batko จำได้ว่ามันเป็น - ตอบว่าโอสเทอร์เย็น - สิ่งที่เป็นเช่นนั้นมันผ่านไปแล้ว!

- ลองตอนนี้! - Andriy กล่าว - ขอให้ตอนนี้มีคนติดใจ ดังนั้น LETENTE LENGEL จะได้รับการประทับใจจาก Tatarva ใด ๆ เธอจะรู้ว่าสิ่งที่เป็นดาบ Kozatskaya!

การอุทธรณ์ต่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เสมอกำหนดให้กับผู้เขียนและงานพิเศษที่ค่อนข้างยาก แต่ในเรื่องราวของเขา "Taras Bulba" Nikolai Vasilyevich Gogol ไม่ได้ติดตามเป้าหมายของการสร้างภาพมหากาพย์ของโลกที่ 17 ศตวรรษขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่แห้งแล้งเท่านั้น สำหรับผู้เขียนมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเขียนลงอย่างชัดเจนและส่งไปยังผู้อ่านศาลเป็นคนแบบองค์รวมค่อยๆเปิดเผยกับภูมิหลังของความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ ดังนั้นฉันจึงสร้างงานเขียนของฉันจากปี 1833 ถึง 2385 การปรับและเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่องแม้หลังจากการตีพิมพ์ครั้งแรก เป็นครั้งแรกผู้อ่านทำความคุ้นเคยกับแท็กของ Gogol ของ Taras Bulba ในปี 1835 จากนั้นพิมพ์บทที่แก้ไขแยกต่างหากและในปี 1842 มันออกมาเป็นตัวเลือกที่สองที่สมบูรณ์ จนถึงปัจจุบันมีโอกาสทำความคุ้นเคยกับเวอร์ชั่นของผู้เขียนที่ได้รับการแก้ไขดั้งเดิมโดยไม่มีบรรณาธิการบรรณาธิการพิเศษ

ผู้เขียนในกรณีที่ไม่สามารถถูกกล่าวหาว่าละเลยข้อมูลจริง ในการอ่านรายละเอียดที่มีแหล่งประวัติศาสตร์ต่าง ๆ เขาถ่ายทอดชีวิตของ Zaporizhzhya Cossacks และ Sash โดยทั่วไปโดยไม่ต้องจัดแต่งด้วยช่วงเวลาที่เป็นบวกและลบทั้งหมด ความสำคัญของการสร้างวีรบุรุษที่เชื่อถือได้ดังกล่าวผลัก Gogol เพื่ออ้างถึงศิลปะพื้นบ้าน ลวดลายพื้นบ้านมีการติดตามอย่างชัดเจนในข้อความของเรื่องราวทำให้มีรสชาติทางวัฒนธรรมพิเศษในประวัติศาสตร์ของพันเอกคอซแซคอันรุ่งโรจน์และลูกชายสองคนของเขา ตัวละครหลักของหนังสือ - Taras, Ostap, Andriy - ภาพรวมที่ยืมมาจากเพลงพื้นบ้าน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้เขียนคัดลอกพวกเขาเพียงแค่ ตัวละครแต่ละตัวทำงานอย่างระมัดระวังและเป็นรายบุคคล ผู้อ่านเป็นเรื่องง่ายที่จะนำเสนอลักษณะของฮีโร่ลักษณะตัวละครความรู้สึกติดตามรูปแบบของการกระทำของพวกเขา

มันน่าสนใจอย่างมากที่จะสังเกตประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ของผู้คนและครอบครัวหนึ่งที่เฉพาะเจาะจงสำหรับอุดมคติของพวกเขาอิสระสำหรับ 12 บท โครงเรื่องกลางมาพร้อมกับคำอธิบายโดยละเอียดที่ยอดเยี่ยมของทิวทัศน์และการต่อสู้ ในภูมิหลังประวัติศาสตร์โกกอลเขียนดวงตาของเขาในโศกนาฏกรรมนิรันดร์ของบรรพบุรุษและเด็กส่วนตัวและสาธารณะ ผ่านเหตุการณ์สวมบทบาทผู้เขียนมอบความคลุมเครือทั้งหมดของความไม่สอดคล้องของชีวิตจริง ท้ายที่สุดแล้ว Andri ได้ทรยศผลประโยชน์ของพระบิดาและประชาชน แต่ไม่ได้ทรยศต่อความรู้สึกของเขา Taisa "Taras Bulba" อ่านออนไลน์โดยบทหรือดาวน์โหลดอย่างเต็มที่บนเว็บไซต์ของเรา

และ Turn-Ka ลูกชาย! ECCO คุณเป็นคนตลกอะไร! อะไรสำหรับคุณสำหรับการปรับเปลี่ยนของ Popov และทำทุกอย่างไปที่สถาบันการศึกษาหรือไม่? - คำเหล่านี้พบกับ Bouffer เก่าของลูกชายสองคนของเขาที่ศึกษาในเคียฟ Bursa และกลับบ้านไปหาพ่อของเขา

ลูกชายของเขาเพิ่งเอนตัวไปกับม้า สิ่งเหล่านี้มีสองโหลทำได้ดียังคงมองไปที่ Seminarians ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ แข็งแกร่งใบหน้าที่มีสุขภาพดีของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยดาบแรกของเส้นผมซึ่งยังไม่เกี่ยวข้องกับมีดโกน พวกเขาสับสนมากโดยการสอนของพ่อและยืนนิ่ง ๆ การเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยดวงตาของเธอลงไปที่พื้น

ยืนยืน! ให้ฉันเห็นคุณสวย "เขากล่าวต่อไป - สกรอลล์ยาวในคุณ 1! เลื่อนกาม! ไม่มีการเลื่อนในโลกนี้ และยิงของคุณ! ฉันจะดูว่าเขาจะไม่ตบพื้นดินสับสนในชั้น

อย่าหัวเราะอย่าหัวเราะ Batka! - ในที่สุดก็พูดถึงคนโตของพวกเขา

เห็นคุณเป็นสิ่งที่เขียวชอุ่ม! และทำไมไม่หัวเราะ?

ใช่แม้ว่าคุณจะเป็นฉันและ Batko และคุณจะหัวเราะอย่างไรจากนั้นพระเจ้ารุ่น!

อ่าคุณ, Syaku, ลูกชายคนนี้! Batka อย่างไร .. - Taras Bulba กล่าวว่าการถอยกลับด้วยความประหลาดใจเพียงไม่กี่ก้าว

ใช่แม้ว่า Batka สำหรับการดูถูกคุณไม่เห็นและฉันไม่เคารพใคร

คุณต้องการเอาชนะฉันได้อย่างไร มันเป็นกำปั้นหรือไม่?

ใช่อย่างอื่น

มากับหมัด! - พูด Taras Bulba, การขับรถแขน - ฉันจะดูว่าคุณอยู่ในกำปั้นอะไร!

และพ่อกับลูกชายของเขาแทนที่จะเป็นคำทักทายหลังจากเป็นเวลานานเริ่มที่จะใส่โทมัคาและด้านข้างของกันและกันและในหลังส่วนล่างและในหน้าอกแล้วถอยกลับมาและมองกลับมาอีกครั้ง

ดูคนดี: ธ อร์นเก่า! หลับสนิทอย่างสมบูรณ์! - แม่ซีดบางและดีที่ยืนอยู่ที่เกณฑ์และไม่มีเวลาที่จะกอดเด็กท้องของพวกเขา - เด็ก ๆ มาถึงบ้านพวกเขาไม่เห็นพวกเขามานานกว่าหนึ่งปีและเขาตัดสินใจที่จะไม่เป็น: เพื่อเอาชนะหมัดของพวกเขา!

ใช่เขาเต้นดี! - Bulba พูดหยุด - ถึงพระเจ้าดี! - เขายังคงการคำนวณใหม่เล็กน้อย - ดังนั้นแม้ว่าจะไม่ลอง ดีจะเป็น kozak! ดียิ่งใหญ่ลูกชาย! จัตุรัส - และพ่อและลูกชายของเขาเริ่มจูบ - ลูกชายที่ดี! นั่นคือวิธีที่ Kololi ของใด ๆ ในขณะที่ฉัน tuzyl; อย่าลงมาทุกคน! ยังคงตกแต่งตลกสำหรับคุณ: เชือกชนิดใดที่แขวนอยู่? และคุณ Beybas คุณจะไปอะไรและวางมือของฉัน? - เขากล่าวว่าหันไปที่อายุน้อยกว่า - คุณเป็นอะไรลูกสุนัขไม่ฆ่าฉัน?

นั่นคือสิ่งที่คิดค้นอีกครั้ง! - แม่พูดว่ากอดคนสุดท้อง - และสิ่งเดียวกันจะเหมือนกันกับเด็กที่จะเอาชนะพ่อ ใช่ก่อนหน้านี้: เด็กเป็นเด็กขับรถมากเหนื่อยมากเหนื่อย (นี่คือเด็กอายุยี่สิบคนที่มีความปรารถนายาวนานหลายปีและราบรื่นในปราชญ์) เขาจะต้องทิ่มและกินอะไร ต่อสู้!

เอ่อใช่คุณเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงตามที่ฉันเห็น! - Bulba กล่าว "อย่าฟังลูกชายแม่: เธอ - บาบาเธอไม่รู้อะไรเลย" อ่อนโยนแบบไหน? อ่อนโยนของคุณเป็นสนามที่สะอาดและม้าที่ดี: นี่คือประกวดราคาของคุณ! และดู Saber นี้หรือไม่ นี่คือแม่ของคุณ! มันเป็นขยะมูลฝอยมากกว่าหัวของคุณ และสถาบันการศึกษาและหนังสือเหล่านี้ทั้งหมด Buckwar และปรัชญา - ทั้งหมดนี้ Ka Scho ฉันไม่สนใจเรื่องนี้! - ที่นี่หลอดไฟขับเคลื่อนเป็นสตริงเป็นคำที่ไม่ได้ใช้ในการพิมพ์ - แต่ดีกว่าฉันจะส่งให้คุณในสัปดาห์เดียวกันกับ Zaporizhia นั่นคือที่วิทยาศาสตร์เป็นวิทยาศาสตร์! มีโรงเรียนที่นั่น; มีเพียงเพื่อออกไปข้างนอก

และเพียงหนึ่งสัปดาห์ที่จะอยู่บ้าน? - พูดด้วยความรู้สึกด้วยน้ำตาในดวงตาของเขาแม่หญิงชราบาง - และเดินเล่นยากจนจะไม่ประสบความสำเร็จ มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะหาบ้านของพื้นเมืองและฉันจะไม่สามารถมองพวกเขาได้!

เต็มบวมหญิงชรา! Kozak ไม่ยุ่งกับ Baba คุณจะซ่อนพวกเขาไว้ใต้กระโปรงและฉันจะนั่งบนพวกเขาเช่นไก่ไก่ ไปใช่แล้วให้เราเพิ่มบนโต๊ะทั้งหมดนั่นคือ ไม่จำเป็นต้องมี pampushki, medovikov, machovnikov และ pundikov อื่น ๆ ; เปลี่ยนให้เราแรมทั้งหมดไปแพะน้ำผึ้งสี่สิบชาย! ใช่เตาเผามากขึ้นไม่ได้อยู่กับ fudges ของเตาไม่ได้อยู่กับลูกเกดและวงล้อทุกประเภท แต่เครื่องเขียนโฟมสะอาดเพื่อเล่นและถูกแทงอย่างบ้าคลั่ง

หลอดไฟทำให้ลูกชายของเขาอยู่ใน Svetlitsa ซึ่งเป็นคนรับใช้ของหญิงสาวสองคนที่สวยงามใน Chervonny Monistas ซึ่งทำให้ห้องที่น่าเบื่อมีการวิ่งอย่างดุเดือด พวกเขาอย่างที่คุณเห็นได้รับการหวาดกลัวโดยการมาถึงของสิ่งสกปรกที่ไม่ชอบที่จะลดลงกับใครหรือเพียงแค่ต้องการที่จะสังเกตประเพณีหญิงของพวกเขา: กรีดร้องและรีบเร่งที่จะบดเห็นชายคนหนึ่งและดังนั้นจึงมีความยาว เพื่อปิดจากความอัปยศที่แข็งแกร่ง Svetlitsa ถูกลบออกในรสชาติของเวลานั้นเกี่ยวกับคำแนะนำสดที่ยังคงอยู่ในเพลงใช่ในพื้นบ้านคิดว่าไม่มีขนอีกต่อไปบนแผงลอยของผู้อาวุโสที่มีหนวดเคราต่อมู่ลี่มาพร้อมกับ Tramkanya Bandura ที่เงียบสงบในมุมมองของคนรอบข้าง ; ในรสชาติของการวางเวลาที่ยากลำบากเมื่อการต่อสู้และการต่อสู้ในสไตล์ยูเครนเริ่มเล่น ทุกอย่างสะอาดเปื้อนด้วยดินเหนียวสี บนผนังของ Sabers, Nagaiki, ตาข่ายสำหรับนกที่ไม่ใช่วันและปืน, แตรไหวพริบสำหรับดินปืน, บังเหียนสีทองบนม้าและการบรรจบกับเงิน blahs หน้าต่างใน Svetlice มีขนาดเล็กที่มีหน้าต่างที่น่าเบื่อในขณะนี้พบได้ในคริสตจักรวินเทจเท่านั้นซึ่งมิฉะนั้นมันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างแก้วสตริง รอบหน้าต่างและประตูเป็นก๊อกสีแดง ชั้นวางในมุมเป็นเหยือกขวดและแก้วสีเขียวและสีฟ้า, ถ้วยเงินแกะสลัก, เสน่ห์ชุบทองของงานทั้งหมด: Venetsian, ตุรกี, circassian จัดขึ้นในสล็อตแมกซิสก์ด้วยวิธีการทุกประเภทผ่านทางที่สาม และมือที่สี่ซึ่งมักจะอยู่ในช่วงเวลาที่ถูกลบ ม้านั่ง berestovy ทั่วทั้งห้อง ตารางขนาดใหญ่ภายใต้ภาพในมุมของขบวนพาเหรด; เตาผิงที่มีขนมขบเคี้ยวและส่วนที่ยื่นออกมาปกคลุมด้วยกระเบื้อง Motley สี - ทั้งหมดนี้เป็นที่คุ้นเคยกับคนหนุ่มสาวสองคนของเราที่กลับบ้านทุกปีในเวลาพักร้อน มันถูกปรนนิบัติเพราะพวกเขาไม่มีม้าและเพราะไม่ได้อยู่ในประเพณีที่ได้รับอนุญาตให้แก้ Scholas เพื่อขี่ พวกเขามีเพียงชิ้นยาวที่พวกเขาสามารถหายใจออกอาวุธจมูกได้ทุกประเภท BULBA เฉพาะเมื่อปล่อยออกมาพวกเขาส่งพ่อครัวเล็ก ๆ มาจากฝูง

Bulba ในโอกาสของการมาถึงของลูกชายที่สั่งให้ประชุมทั้งหมดศตวรรษและอันดับกรมกองร้อยที่อยู่ที่นั่นเท่านั้น และเมื่อพวกเขาสองคนมาถึงและ ESAL DMITRO TOVKACH สหายเก่าของเขาเขานำเสนอให้พวกเขาในเวลาเดียวกันพูดว่า: "ดูสิ่งที่ผู้ยิ่งใหญ่จะส่งพวกเขาไปที่ Schi" แขกรับเชิญและ Bouffer และชายหนุ่มทั้งคู่และบอกพวกเขาว่าการกระทำที่ดีกำลังทำอยู่และไม่มีวิทยาศาสตร์ที่ดีกว่าสำหรับชายหนุ่มเช่น Zaporizhia Sch

บราเดอร์ทอ, นั่งห่าง ๆ ที่ดีกว่าที่โต๊ะ บุตรชาย! ครั้งแรกของทั้งหมดเครื่องดื่มเครื่องดื่ม! - หลอดไฟกล่าวว่า - พระเจ้าอวยพร! มีสุขภาพที่ดีลูกชาย: และคุณ, Ostap, และคุณ, Andri! ให้พระเจ้าเพื่อให้คุณโชคดีเสมอ! เพื่อให้ Bucornmen ชนะและชาวเติร์กจะเอาชนะและ Tattarva จะเอาชนะ; เมื่อไหร่และ Lyha จะเริ่มต้นที่พวกเขาควรได้รับการแก้ไขกับศรัทธาแล้ว Lyakh จะเอาชนะ! แทนที่เสน่ห์ของคุณ; เครื่องเขียนที่ดีคืออะไร? และเตาละตินเป็นอย่างไร นั่นคือลูกชายคนโง่เป็นลัตเวีย: พวกเขาไม่รู้ว่าเตาในโลกนี้หรือไม่ คุณหมายถึงอะไรชื่อละติน Vizhi เขียน? ฉันไม่ได้เป็นแนวทางที่ไม่มีความหมายดังนั้นฉันจึงไม่รู้: ฮอเรซหรืออะไร

"ปัญญาสิ่งที่ Batko!" ลูกชายคนโตคิดเกี่ยวกับตัวเอง Ostap "The Old One สุนัขรู้และป้องกันไม่ให้"

ฉันคิดว่า Archimandrite ไม่ได้ให้คุณและสูดดมเตา "Taras อย่างต่อเนื่อง - และยอมรับลูกชายที่ได้รับการปฏิบัติอย่างแน่นหนาด้วยต้นเบิร์ชและเชอร์รี่สดที่ด้านหลังและทั่วเคอะคะ? หรือบางทีเนื่องจากคุณมีเหตุผลเกินไปแล้วบางทีเสา? ชาไม่เพียง แต่ในวันเสาร์และได้รับมันในหัวและวันพฤหัสบดี?

ไม่มีอะไรเลย Batko จำได้ว่ามันเป็น - ตอบว่าโอสเทอร์เย็น - เกิดอะไรขึ้นแล้วมันก็ผ่านไปแล้ว!

ลองแล้วลอง! - Andriy กล่าว - ขอให้ตอนนี้มีคนติดใจ ดังนั้น LETENTE LENGEL จะได้รับการประทับใจจาก Tatarva ใด ๆ เธอจะรู้ว่าสิ่งที่เป็นดาบ Kozatskaya!

ลูกชายที่ดี! โดยพระเจ้าดี! ใช่เมื่อฉันไปฉันอยู่กับคุณ! โดยพระเจ้าไป! ปีศาจคือการรอที่นี่? เพื่อให้ฉันกลายเป็นบัควีทแม่บ้านมองหลังแกะใช่สำหรับหมูและฟองสบู่กับภรรยาของเขา? ใช่เธอ: ฉันเป็น Kozak ฉันไม่ต้องการ! ดังนั้นไม่มีสงครามอะไร ฉันจะไปกับคุณที่ Zaporizhia เดินเล่น โดยพระเจ้าฉันจะไป! - และ Bouffer เก่า ๆ ร้อนขึ้นเล็กน้อยเขาร้อนแรงในที่สุดก็โกรธเลยลุกขึ้นจากด้านหลังโต๊ะและเมื่อเมาแล้วตกตะลึง - เรากำลังไป! ทำไมถึงเลื่อน! เรานั่งศัตรูอะไรที่นี่ เรามีกระท่อมนี้อะไร ทำไมเราถึงทั้งหมดนี้ หม้อเหล่านี้คืออะไร - พูดว่าเขาเริ่มชนกระถางและเกล็ด Tweer

หญิงชราที่น่าสงสารคุ้นเคยกับการผ่านของสามีของเธอดูน่าเศร้านั่งอยู่บนม้านั่ง เธอไม่กล้าพูดอะไร แต่ได้ยินเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาที่น่ากลัวสำหรับเธอเธอไม่สามารถต้านทานน้ำตาได้ เขามองไปที่ลูก ๆ ของเขาที่เธอคุกคามรถพยาบาลเช่นนี้ "และไม่มีใครอยากอธิบายความเศร้าโศกของเธอซึ่งดูเหมือนจะสั่นสะเทือนในสายตาของเธอและในริมฝีปากที่บีบอัด

Bulba น่ากลัวดื้อรั้น มันเป็นหนึ่งในตัวละครเหล่านั้นที่สามารถเกิดขึ้นในศตวรรษที่ XV หนักในมุมครึ่งที่มีผลผูกพันของยุโรปเมื่อรัสเซียตอนใต้ดั้งเดิมของรัสเซียทิ้งไว้โดยเจ้านายของเขาว่างเปล่าเผาผลาญการจู่โจม Necromotic ของนักล่าชาวมองโกเลีย เมื่อสูญเสียที่บ้านและหลังคาชายคนหนึ่งพิงที่นี่ เมื่อไฟไหม้ในมุมมองของเพื่อนบ้านที่น่ากลัวและอันตรายนิรันดร์เขาตัดสินและคุ้นเคยกับเขาให้มองเข้าไปในดวงตาที่ดับลงที่จะรู้ว่ามีความกลัวใด ๆ ในโลกหรือไม่ เมื่อวิญญาณสลาฟ Mirny ถูกสร้างขึ้นจากเปลวไฟที่มืดมนและคอซแซคได้รับความคุ้มครอง - วิกผมกว้างของธรรมชาติรัสเซีย - และเมื่อรูขุมขนทั้งหมดการขนส่งสถานที่ที่อ่อนโยนชายฝั่งและสถานที่ที่สะดวกสบายถูกอุทิศให้กับ Kozacs ซึ่งไม่มีใคร ได้ไปที่บัญชีแล้วและสหายที่กล้าหาญของพวกเขามีสิทธิ์ตอบ Sultan ฉันอยากรู้เกี่ยวกับจำนวนพวกเขา: "ใครรู้จักพวกเขา! เรากระจัดกระจายไปทั่วบริภาษ: Bayrak แล้ว Kozak" (ซึ่งเป็นเนินเขาเล็ก ๆ นอกจากนี้ยังมี Kozak) มันเป็นอย่างแน่นอนการแรลลี่พิเศษของรัสเซีย: เขาโกหกจากเต้านมพื้นบ้านการสลายตัวของปัญหา แทนที่จะเป็นล็อตก่อนหน้านี้เมืองเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยทองแดงและเค้กแทนการต่อสู้และเมืองการค้าของเจ้าชายขนาดเล็กหมู่บ้านที่น่าเกรงขามผู้สูบบุหรี่และมหาสมุทรที่เกี่ยวข้องกับอันตรายโดยรวมและความเกลียดชังต่อนักล่าที่ไม่ใช่คริสเตียนเกิดขึ้น เป็นที่รู้จักกันในประวัติศาสตร์ทั้งหมดในขณะที่การต่อสู้ชั่วนิรันดร์และชีวิตที่ไม่สงบช่วยในยุโรปจากการจู่โจมที่ไม่ย่อท้อที่ขู่ว่าจะพลิกคว่ำมัน กษัตริย์แห่งโปแลนด์ซึ่งโดดเด่นโดยเจ้านายผู้ปกครองของดินแดนที่กว้างขวางเหล่านี้แม้ว่าห่างไกลและอ่อนแอเข้าใจความหมายของ Kozakov และประโยชน์ของชีวิตยามที่จางหายไป พวกเขาสนับสนุนให้พวกเขาและเปล่งประกายที่ตั้งของพวกเขา ภายใต้พลังจากระยะไกลของ Hetmans ซึ่งได้รับการเลือกตั้งจากสภาพแวดล้อมที่เหมือนกับ Kozakov เปลี่ยนเทพเจ้าและไก่ในชั้นวางและเขตที่เหมาะสม มันไม่ใช่กองทัพที่เก็บรวบรวมในตัวไม่มีใครเห็นเขา แต่ในกรณีของสงครามและการเคลื่อนไหวทั่วไปในช่วงแปดวันไม่มีอีกต่อไปทุกคนอยู่บนหลังม้าในยานยนต์ทั้งหมดมันเป็นเพียงค่าธรรมเนียม chervonian จากกษัตริย์ - และในสองสัปดาห์ที่กองทัพดังกล่าวได้รับอะไรก็ตาม ความสามารถในการโทรไม่รับสมัคร การรณรงค์สิ้นสุดลง - นักรบเข้าไปในทุ่งหญ้าและที่ดินทำกินเพื่อการขนส่ง Dnieper จับปลาซื้อขายเบียร์ปรุงสุกและเป็น Kozak ฟรี Ingenians สมัยใหม่นั้นมีความสามารถที่ผิดปกติของเขาเป็นธรรม ไม่มีงานฝีมือที่ไม่รู้จัก Kozak: เพื่อสูบบุหรี่ไวน์ให้เกวียนบำรุงผิวดินเพื่อเล่น Kuznetskaya ทำงานประปาและนอกเหนือไปจากเวลาที่จะเดินกลับดื่มและกล้าหาญทันทีที่เป็นภาษารัสเซีย , - ทั้งหมดนี้คือเขาไหล่ นอกเหนือจาก Raster Kozacs ซึ่งถือว่าหน้าที่ที่จะต้องอยู่ในช่วงสงครามมันเป็นไปได้ตลอดเวลาในกรณีที่ต้องการจำนวนมากเพื่อให้ฝูงชนทั้งหมดของการร่วมเพศ: มันคุ้มค่าเพียง esulam ที่จะผ่านตลาด และสี่เหลี่ยมของหมู่บ้านทั้งหมดและเมืองและบีบเข้ากับเสียงทั้งหมดตามรถเข็น: "เฮ้คุณเครื่องดื่มบราวนารี! เต็มคุณชงเบียร์ แต่ม้วนบนขนม แต่เพื่อเลี้ยงร่างกายไขมันของคุณ! ไปที่ Glory of the Knight and Honor! คุณปลั๊กอิน, Greachkosie, SheepPasses, Bababyby! อย่างเต็มที่คุณไปที่คันไถใช่ Earth เป็น cheboths สีเหลืองของคุณใช่เพื่อ seamize zhinka และรากอาหาร! ถึงเวลาที่จะได้รับความรุ่งโรจน์ Kozatskaya! " และคำเหล่านี้เป็นประกายไฟที่ตกลงมาบนต้นไม้แห้ง PLOWS ยากจนผู้ไถของเขา Brovary และผู้ผลิตเบียร์โยน Kadi ของพวกเขาและทำลาย Barrels Artisan และ Torgash ส่งไปยังนรกและงานฝีมือและม้านั่งตีกระถางในบ้าน และทั้งหมดที่ไม่ได้นั่งอยู่บนม้า ในระยะสั้นตัวละครรัสเซียมาที่นี่อันยิ่งใหญ่ขอบเขตกว้างการย้อมสี

Taras เป็นหนึ่งในจำนวนของกลุ่มชนพื้นเมืองที่เก่าแก่: มันเป็นทั้งหมดที่มันถูกสร้างขึ้นสำหรับการเตือนภัยบานและโดดเด่นด้วยความกำเดาที่หยาบกร้านของเขาเอง จากนั้นอิทธิพลของโปแลนด์เริ่มปรากฏบนขุนนางรัสเซีย ศุลกากรโปแลนด์โปแลนด์จำนวนมากเริ่มต้นหรูหราข้าราชการที่งดงาม, ฟอลคอน, Cutechs, อาหารกลางวัน, หลา Taras ไม่ใช่หัวใจ เขาชอบชีวิตที่เรียบง่ายของ Kozakov และดีดตัวขึ้นกับคนที่มาจากสหายของเขาที่มีความโน้มเอียงด้านวอร์ซอว์เรียกพวกเขาว่าฮ็อฟของ Panov โปแลนด์ กระสับกระส่ายเสมอเขาคิดว่าตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของออร์โธดอกซ์ ความสำคัญของตนเองเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านที่พวกเขาบ่นเกี่ยวกับการกดขี่ของผู้เช่าและเพื่อเพิ่มหน้าที่ใหม่ด้วยควัน ตัวเองกับ Kozakov ของเขาทำให้การแก้แค้นพวกเขาและทำให้ตัวเองเป็นกฎว่าในสามกรณีควรจะเป็นดาบเสมอมันคือ: เมื่อคณะกรรมาธิการไม่เคารพในสิ่งที่ผู้อาวุโสและยืนอยู่ต่อหน้าพวกเขาในหมวกเมื่อพวกเขาไม่ส่งมอบ มากกว่าออร์โธดอกซ์และไม่ให้เกียรติกฎหมายการแจ้งเตือนและในที่สุดเมื่อศัตรูเกิดขึ้นและชาวเติร์กกับผู้ที่เขาพิจารณาในกรณีที่จะยกอาวุธลงในความรุ่งโรจน์ของศาสนาคริสต์

ตอนนี้เขาเคนส์ล่วงหน้าในขณะที่เขาจะปรากฏตัวกับลูกชายสองคนบน Shir ของเขาและพูดว่า: "ที่นี่ดูสิ่งที่ฉันได้นำไปสู่คุณ!"; เช่นเดียวกับที่นำเสนอให้พวกเขาทุกคนเก่าชุบแข็งในการต่อสู้ของสหาย; ตามที่จะดูการหาประโยชน์ครั้งแรกของพวกเขาในการขโมยวิทยาศาสตร์และความบวงซึ่งเขายังอ่านข้อได้เปรียบหลักของอัศวิน เขาต้องการส่งพวกเขาคนเดียวก่อน แต่ในสายตาของความสดใหม่ของพวกเขาดอกกุหลาบความงามร่างกายของร่างกายที่ทรงพลังโพล่งออกมาโดยจิตวิญญาณทหารของเขาและเขาตัดสินใจในวันอื่น ๆ ที่จะไปกับพวกเขาเองแม้ว่าจะมีหนึ่งที่ดื้อรั้น เขาเป็นห่วงแล้วและให้คำสั่งซื้อม้าของเธอและสอนบุตรชายหนุ่มไปเยี่ยมชมคอกม้าและในโรงนาเอาคนรับใช้ไปกับพวกเขาในวันพรุ่งนี้ Esuulu Tovkachu มอบพลังของเขาพร้อมกับความท้าทายของก๊าซที่แข็งแกร่งที่จะปรากฏขึ้นในชั่วโมงนี้กับทหารทุกแห่งถ้าเพียง แต่เขาให้บริการข่าวจากน้ำผลไม้ แม้ว่าเขาจะเป็นและต้มและในหัวของเขากระโดดก็เดิน แต่ฉันก็ไม่ลืมอะไรเลย แม้แต่สั่งให้ดื่มม้าและเทลงในสถานรับเลี้ยงเด็กข้าวสาลีขนาดใหญ่และดีกว่าและเหนื่อยกับความกังวลของเธอ

เด็ก ๆ ต้องนอนหลับและพรุ่งนี้เราจะทำสิ่งที่พระเจ้าให้ ใช่มันไม่ใช่เตียงเรา! เราไม่ต้องการเตียง เราจะนอนในสนาม

กลางคืนเพิ่งกอดท้องฟ้า แต่หลอดไฟมักจะวางเร็วเสมอ เขาแยกออกจากกันบนพรมปกคลุมไปด้วย Baran Toulup เพราะอากาศยามค่ำคืนนั้นสวยสดชื่นและเป็นเพราะหลอดไฟที่รักที่จะซ่อนตัวอุ่นขึ้นเมื่อเขาอยู่ที่บ้าน ในไม่ช้าเขาก็เดินไปแล้วเขาก็เดินตามทั้งบ้าน ทั้งหมดที่ไม่ได้วางในมุมที่แตกต่างกันค้นหาและบัดกรี; ก่อนอื่นฉันตกต่ำของ Watchman เพราะฉันได้รับมากสำหรับการมาถึงของกระทะ

แม่ที่น่าสงสารคนหนึ่งนอนไม่หลับ เธอเหยียดตรงไปที่หัวของบุตรชายที่มีราคาแพงของเขาที่กำลังนอนอยู่ใกล้ เธอทำลายสันเขาของพวกเขาหยิกฉีกขาดอย่างไม่ระมัดระวังและเปียกด้วยน้ำตา เธอมองพวกเขาทั้งหมดดูความรู้สึกทั้งหมดทั้งหมดกลายเป็นวิสัยทัศน์เดียวและมองไม่เห็น เธอช่วยทรวงอกไว้ในตัวเขาเองเธอได้รับการประเมินสั่นไหวพวกเขา - และมีเพียงช่วงเวลาเดียวเท่านั้นที่เห็นพวกเขาต่อหน้าเขา "ลูกชายของฉันลูกชายของฉันน่ารัก! จะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ? อะไรที่รอคุณอยู่" เธอกล่าวว่าและน้ำตาหยุดในริ้วรอยที่เปลี่ยนเธอครั้งเดียวใบหน้าที่ยอดเยี่ยม ในความเป็นจริงเธอเป็นคนที่น่าสงสารเช่นผู้หญิงทุกคนในศตวรรษที่ห่างไกล เธอมีชีวิตอยู่ครู่หนึ่งเพียงในความหลงใหลที่ร้อนแรงครั้งแรกในวัยรุ่นที่มีความร้อนแรงครั้งแรกและเธอช่างโหดร้ายของเธอไปแล้วทิ้งเธอไว้สำหรับดาบสำหรับสหายของเขาสำหรับความทะเยอทะยาน เธอเห็นสามีของเธอต่อปีสองถึงสามวันแล้วหลายปีก็ไม่ได้ยินมาไม่กี่ปี และเมื่อเห็นเขาเมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกันชีวิตของเธอคืออะไร? เธอทรมานสบประมาทแม้แต่การทุบตี เธอเห็นเฉพาะแรงโน้มถ่วงที่แสดงจากพระคุณเธอเป็นสิ่งมีชีวิตแปลก ๆ ในการรวมตัวกันของอัศวินที่ดีซึ่งเป็น Zaporozhye ที่ขาดกลิ่นของเธอ เยาวชนที่ไม่มีความสุขที่เปล่งประกายต่อหน้าเธอและแก้มสดที่สวยงามของเธอและปากกาที่ไม่มีการกรามถูกเติมเต็มและปกคลุมด้วยริ้วรอยก่อนวัยอันควร ความรักทั้งหมดความรู้สึกทั้งหมดที่เป็นสิ่งที่อ่อนโยนและหลงใหลในผู้หญิงทุกอย่างเปลี่ยนไปในความหมายของแม่ของเธอ เธออยู่กับความร้อนด้วยความหลงใหลด้วยน้ำตาเหมือนนกนางนวลบริภาษรีบไปที่ลูก ๆ ของพวกเขา ลูกชายของเธอลูกชายที่น่ารักของเธอจากเธอไม่เห็นพวกเขาไม่เคย! ใครจะรู้ว่าบางทีด้วยการต่อสู้ครั้งแรกของตาตาร์หัวจะยิงพวกเขาและเธอจะไม่รู้ว่าศพที่ถูกทอดทิ้งของพวกเขาซึ่งจะร้องเพลงนกไฮโดรเจน และสำหรับเลือดแต่ละหยดเธอจะให้พวกเขาทั้งหมด SoBbing ในสังคมเธอมองเข้าไปในดวงตาของเธอเมื่อการนอนหลับที่ยิ่งใหญ่เริ่มที่จะรบกวนพวกเขาแล้วและคิดว่า: "Avos ไม่ว่าจะเป็น Bouffer ตื่นขึ้นมา Derect วันสำหรับการออกเดินทางสองครั้งบางทีเขาอาจจะคิดเพราะเขาจะไปในไม่ช้า มาก."

หนึ่งเดือนจากท้องฟ้าได้รับแสงสว่างมานานจากลานภายในที่เต็มไปด้วยการนอนหลับพวงกริยาหนาและอึ้งสูงซึ่ง Potoccol ล้อมรอบลานบ้าน เธอกำลังนั่งอยู่ในหัวของลูกชายที่น่ารักของตัวเองเขาไม่ได้ลดสายตาของเธอสักครู่และไม่ได้คิดถึงความฝัน ม้าแล้วรุ่งอรุณที่ป่วยทุกคนตกบนหญ้าและหยุดที่นั่น ใบบนของคำกริยาเริ่มแตกสลายและเจ็ทที่มีแสงน้อยลงไปที่ด้านล่าง เธอเลื่อนระดับที่เบามากไม่เหนื่อยเลยและต้องการภายในเพื่อให้คืนนี้จะยืดให้มากที่สุด จากบริภาษรีบเร่งเสียงเรียกเข้าของลูก แถบสีแดงส่องแสงอย่างชัดเจนในท้องฟ้า

ทันใดนั้น Bouffer ตื่นขึ้นมาและกระโดดขึ้น เขาจำทุกอย่างที่สั่งเมื่อวานนี้

ดีสายการนอนหลับเต็ม! ได้เวลา! ม้านั่ง! และ Stara อยู่ที่ไหน (ดังนั้นเขามักจะเรียกภรรยาของเขาเอง) การเรียนรู้ STARA เตรียมเรา: วิธีที่ยอดเยี่ยม!

หญิงชราที่น่าสงสารไร้ความหวังสุดท้ายนั้นถูกดึงอย่างน่าเศร้าในกระท่อม ในขณะเดียวกันเธอด้วยน้ำตาที่เตรียมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับอาหารเช้าหลอดไฟมอบคำสั่งของเขาให้จ้างที่มั่นคงและเลือกการตกแต่งที่ดีที่สุดของเขาสำหรับเด็ก Bursaki เปลี่ยนไปทันใดนั้นพวกเขาเป็น แต่แทนที่จะเป็นรองเท้าบู๊ตเบลออดีต Saffaine สีแดงด้วยเกือกม้าเงิน; ความกว้างของ Sharovari ในทะเลดำมีหนึ่งพันเท่าและมีค่าธรรมเนียมดึง Golden Scarce ออก สายยาวด้วยแปรงและเครื่องประดับเล็ก ๆ อื่น ๆ สำหรับหลอดถูกโจมตี Cossakin สีแดง, ผ้าสดใสเหมือนไฟติดกับเข็มขัดลวดลาย; ปืนพกตุรกีที่ไล่ล่าถูกฉีกขาดสำหรับเข็มขัด; Saber Bryakal ที่ขา ใบหน้าของพวกเขายังคงมัวหมองดูเหมือนว่าจะได้รับความกังวลจากความกังวล หนวดสีดำหนุ่มตอนนี้ที่สดใสและมีสุขภาพที่แข็งแรงและมีประสิทธิภาพของเยาวชน พวกเขาเก่งภายใต้หมวกแกะสีดำกับการขี่ทองคำ แม่ที่น่าสงสารในขณะที่ฉันเห็นพวกเขาและคำพูดไม่สามารถกลั่นกรองและน้ำตาก็หยุดในดวงตาของเธอ

บุตรชายทุกอย่างพร้อมแล้ว! เหลา! - ในที่สุด Bouffer กล่าว ตอนนี้ตามที่กำหนดเองของคริสเตียนคุณต้องนั่งก่อนที่ทุกคนมีราคาแพง

นั่งลงไม่ได้ปิดแม้กระทั่งเส้นที่ยืนอยู่ที่ประตูด้วยความเคารพ

ตอนนี้อวยพรแม่เด็ก ๆ ! - Bulba กล่าว - ผีเสื้อกลางคืนของพระเจ้าเพื่อที่พวกเขาจะต่อสู้กับผู้กล้าหาญมักจะปกป้องเกียรติยศของ Lyzarskaya2 เพื่อให้มีความเชื่อของพระคริสต์เสมอและไม่ใช่ว่าพวกเขาจะดีกว่าที่จะพลาด โลก! ไป, เด็ก ๆ , แม่: สวดมนต์มารดาและบนน้ำและประหยัดบนพื้นดิน

แม่อ่อนแอในฐานะแม่กอดพวกเขาเอาไอคอนเล็ก ๆ สองไอคอนใส่พวกเขาสะอื้นที่คอ

ปล่อยให้เขาทำให้คุณ ... แม่ของพระเจ้า ... อย่าลืมลูกชายของฉันแม่ของคุณ ... ส่งข่าวอย่างน้อยเกี่ยวกับตัวคุณ ... - ต่อไปเธอไม่สามารถพูดได้

ไปกันเถอะเด็ก ๆ ! - Bulba กล่าว

ระเบียงมีม้าอึกทึก Bouffer เพิ่มขึ้นในฟีเจอร์ของเขาซึ่งระยำรู้สึกถึงภาระยี่สิบตัวเองเพราะ Taras นั้นยากและอ้วนมาก

เมื่อฉันเห็นแม่ของฉันว่าบุตรชายของเธอนั่งบนม้าของเธอเธอรีบไปที่คนที่เล็กกว่าที่ในลักษณะของใบหน้าที่มีความอ่อนโยนมากขึ้นแสดงออกมา: เธอคว้าเขาไว้ในผู้อาวุโสเธอติดเขาไปที่ Sadle และอย่าปล่อยให้เขาหมดความสิ้นหวังในสายตาของเขา Kozak สองโหลพาเธอไปอย่างระมัดระวังและเอามันลงในกระท่อม แต่เมื่อพวกเขาออกไปหาประตูเธอก็อยู่กับความสะดวกสบายของแพะป่าที่อึดอัดกับปีของเธอวิ่งออกไปหาประตูหยุดม้าด้วยแรงที่เข้าใจยากและกอดลูกชายของเขาด้วยการประหัตประหาร ร้อนความรู้สึกเฉื่อยชา; มันใช้เวลาอีกครั้ง

Young Kozaki เพิ่มขึ้นอย่างคลุมเครือและถือน้ำตากลัวพ่อของเธอที่ในส่วนของเขาก็ค่อนข้างสับสนแม้ว่าเธอจะไม่พยายามแสดง วันนี้เป็นสีเทา กรีนเป็นประกายสดใส นกกระตุกมีจุดมุ่งหมายอย่างใด พวกเขาผ่านไปมองย้อนกลับไป; ฟาร์มของพวกเขาดูเหมือนจะไปที่พื้น; มองเห็นได้เฉพาะกับพื้นดินสองท่อของการเจียมเนื้อเจียมตัวของบ้านของพวกเขาและด้านบนของต้นไม้ที่พวกเขาลาซิลีเช่นเดียวกับโปรตีน มีเพียงทุ่งหญ้าทางไกลยังคงอยู่ต่อหน้าพวกเขา - ทุ่งหญ้าตามที่พวกเขาสามารถจดจำประวัติศาสตร์ทั้งหมดของชีวิตของพวกเขาตั้งแต่ปีที่ผ่านมาเมื่อพวกเขาขี่เขาก่อนปีที่ผ่านมาเมื่อพวกเขารอสีดำ - Rod Blooded ที่เหวี่ยงเขาอย่างน่ากลัวด้วยความช่วยเหลือที่สดใสขาอย่างรวดเร็ว นี่คือขั้วเดียวที่มีความผูกพันกับล้อจากรถเข็นโดดเดี่ยวบนท้องฟ้า เป็นที่ราบแล้วซึ่งพวกเขาขับรถดูเหมือนว่าจะถูกสร้างขึ้นกับภูเขาและปิดทุกอย่าง - ลาก่อนและวัยเด็กและเกมและทุกอย่างและแค่นั้นแหละ!